「骨に...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

骨に似ているさま例文帳に追加

resembling bone  - 日本語WordNet

軟骨に変わる例文帳に追加

turn into cartilage  - 日本語WordNet

露骨に言えば詐欺だ例文帳に追加

To be plain with you, it is fraud.  - 斎藤和英大辞典

遺骸を骨にして送れ例文帳に追加

Send the remains cremated.  - 斎藤和英大辞典

寒気骨に徹す例文帳に追加

The cold penetrates to the bone  - 斎藤和英大辞典

寒気骨に徹す例文帳に追加

I am chilled to the bone.  - 斎藤和英大辞典

聖恩枯骨に及ぶ例文帳に追加

Posthumous honours are conferred on the dead.  - 斎藤和英大辞典

露骨に言おう例文帳に追加

I will be plain with you―speak plainly―speak in plain terms―speak in plain English―call a spade a spade.  - 斎藤和英大辞典

蠑螺のような挙骨例文帳に追加

a horny fist  - 斎藤和英大辞典

武骨に、外へ向かう例文帳に追加

turned outward in an ungainly manner  - 日本語WordNet

犬は骨にかみついた例文帳に追加

the dog worried his bone  - 日本語WordNet

肋骨に似ているさま例文帳に追加

resembling a rib  - 日本語WordNet

肉をはぎ取られた骨例文帳に追加

bone stripped of flesh  - 日本語WordNet

骨になった人例文帳に追加

a person who has been burned to ashes  - EDR日英対訳辞書

骨に紙を張った扇例文帳に追加

a paper covered folded fan  - EDR日英対訳辞書

老骨にムチうつのかい！」例文帳に追加

My old bones would rattle!"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

竜骨に関する、または、竜骨に似ている例文帳に追加

relating to or resembling a carina  - 日本語WordNet

その骨に異常はありませんでした。例文帳に追加

There were no irregularities in that bone.  - Weblio Email例文集

私はろっ骨にひびが入りました。例文帳に追加

I got a cracked rib.  - Weblio Email例文集

座ると坐骨に痛みを感じる。例文帳に追加

I feel pain in my ischial when I sit down.  - Weblio英語基本例文集

朝の冷え込みは骨にしみる.例文帳に追加

The early morning chill penetrates to the very bone.  - 研究社 新和英中辞典

彼は露骨にものを言うたちだ.例文帳に追加

He is very outspoken [plain‐spoken].  - 研究社 新和英中辞典

彼は露骨にものを言うたちだ.例文帳に追加

He is not a man to mince his words.  - 研究社 新和英中辞典

彼は露骨に敵意を見せた.例文帳に追加

He made no attempt to disguise his hostility.  - 研究社 新和英中辞典

明け方の寒さが骨に徹する例文帳に追加

The chill of morning penetrates to the bone.  - 斎藤和英大辞典

彼の講話が骨に染みた例文帳に追加

His lecture has come home to my heart  - 斎藤和英大辞典

彼の講話が骨に染みた例文帳に追加

I am deeply impressed with his lecture.  - 斎藤和英大辞典

遺骸を骨にする（荼毘に付す）例文帳に追加

to cremate one's remains  - 斎藤和英大辞典

三万の残骸を骨にした例文帳に追加

The thirty thousand corpses were cremated.  - 斎藤和英大辞典

露骨に言えば詐欺だ例文帳に追加

To be plain with you,―In plain English,―Not to put too fine an edge upon it,―it is fraud.  - 斎藤和英大辞典

歯に衣を着せずに露骨に言おう例文帳に追加

I will not mince matters.  - 斎藤和英大辞典

彼は露骨にものを言う男だ例文帳に追加

He is plain-spoken―outspoken.  - 斎藤和英大辞典

彼はパーティーで無骨に振る舞った例文帳に追加

he behaved boorishly at the party  - 日本語WordNet

胸骨に接合していない肋骨例文帳に追加

asternal ribs  - 日本語WordNet

騒々しく、または、露骨に広告する例文帳に追加

advertize noisily or blatantly  - 日本語WordNet

距骨の、または、距骨に関する例文帳に追加

of or relating to the anklebone  - 日本語WordNet

軟骨の、または、軟骨に関する例文帳に追加

of or relating to cartilage  - 日本語WordNet

恥骨の、または、恥骨に関する例文帳に追加

of or relating to the pubis  - 日本語WordNet

腸骨の、または、腸骨に関する例文帳に追加

of or relating to the ilium  - 日本語WordNet

舌骨の、または、舌骨に関する例文帳に追加

of or relating to the hyoid bone  - 日本語WordNet

中耳で小骨に関係するさま例文帳に追加

pertaining to the ossicles in the middle ear  - 日本語WordNet

甲骨に刻まれた形象文字例文帳に追加

the inscription of characters on bones  - EDR日英対訳辞書

鮭の背骨に付く血のかたまり例文帳に追加

a blood clot on the backbone of a salmon  - EDR日英対訳辞書

骨の軟骨にできるがんの一種。例文帳に追加

a type of cancer that forms in bone cartilage.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

通常、顎骨に発生する。例文帳に追加

it commonly occurs in the jaw bones.  - PDQ®がん用語辞書 英語版