高校を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1532件
わが高はあす南高校と対戦する。例文帳に追加
We will play Minami High School tomorrow. - Tanaka Corpus
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。例文帳に追加
Mary was John's heartthrob all through high school. - Tanaka Corpus
マドンナは日本では高校生みんなにしられている。例文帳に追加
Madonna is known to every high school student in Japan. - Tanaka Corpus
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。例文帳に追加
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard. - Tanaka Corpus
マイクは高校二年生でアンも同学年だ。例文帳に追加
Mike is in the second year of high school and Ann is too. - Tanaka Corpus
バートは高校に通っていませんよね。例文帳に追加
Bert doesn't go to high school, does he? - Tanaka Corpus
トムはその高校生達に腹を立てた。例文帳に追加
Tom got angry with the high school students. - Tanaka Corpus
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。例文帳に追加
At any rate, I'll go to college after graduating from high school. - Tanaka Corpus
その列車は高校生で混雑していた。例文帳に追加
The train was crowded with high school students. - Tanaka Corpus
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。例文帳に追加
Two years have passed since Jim graduated from high school. - Tanaka Corpus
これは高校生向けのよい辞書だ。例文帳に追加
This is a good dictionary for high school students. - Tanaka Corpus
この歴史書は高校生を対象に書かれている。例文帳に追加
This history book is written for high school students. - Tanaka Corpus
この辞書は高校生向きに作られている。例文帳に追加
This dictionary is adapted for high school students. - Tanaka Corpus
この辞書は高校生を対象としたものです。例文帳に追加
This dictionary is primarily intended for high school students. - Tanaka Corpus
このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。例文帳に追加
I never see this album without thinking of my high school days. - Tanaka Corpus
ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。例文帳に追加
Thank you. I used to play tennis in high school. - Tanaka Corpus
あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。例文帳に追加
I never hear that song without remembering my high school days. - Tanaka Corpus
あなたは、私立高校の生徒ですか。例文帳に追加
Are you a student of a private high school? - Tanaka Corpus
13級・大律師・無・無・無(高校2年)例文帳に追加
Thirteenth rank: Dai risshi, Nil, Nil, Nil, (second year of high school) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
14級・律師・無・無・無(高校1年)例文帳に追加
Fourteenth rank: Risshi, Nil, Nil, Nil, (first year of high school) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高校生以上でも、この技を禁止とすることもある)例文帳に追加
This technique is sometimes prohibited even for high-school students or senior levels. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、高校生以下では禁止されている。例文帳に追加
However, senior high school and younger students are not allowed to use it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
少年漫画(小学生-高校生中心の漫画)例文帳に追加
Boys' comic (A comic for mainly from elementary school boys to high school boys) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ウルティモの殿で、不良行為少年高校生。例文帳に追加
He is Ultimo's master, and a delinquent, high school student. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「一条高校前(不退寺口)」下車、徒歩7分例文帳に追加
Get off at 'Ichijo Koko Mae (Futai-ji Guchi)' and walk for about seven minutes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
堀川高校音楽課程に専攻科設立例文帳に追加
The Special Study was established in the Music Course at Horikawa High School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高校在学中より野村万作に師事。例文帳に追加
While he was still a high school student, he learned under Mansaku NOMURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中学、高校時代を宇治市で過ごす。例文帳に追加
He lived in Uji City when he was a junior and senior high school student. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
府立工業高校への通学の利用が多い。例文帳に追加
Many passengers are students of the Prefectural High School of Technology. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
直通長岡商業高校行例文帳に追加
Direct buses bound for Nagaoka Shogyo Koko (Niigata Nagaoka Commercial High School) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12系統:桂坂東口、京都成章高校行例文帳に追加
Route 12: Bound for Katsurazaka Higashiguchi, Kyoto Seisho High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
35B,41A系統:(森本経由)菟道高校行例文帳に追加
Routes 35B, 41A: For Todo Senior High School (via Morimoto) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江高校を駅から直接見ることはできない。例文帳に追加
Oe Senior High School isn't directly visible from the station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江高校への通学の利用者がいる。例文帳に追加
Passengers include students who commute to Oe Senior High School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江駅(京都府)-大江高校前駅-二俣駅例文帳に追加
Oe Station (Kyoto Prefecture) - Oe Kokomae Station - Futamata Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
35B,41B系統:(森本経由)菟道高校行例文帳に追加
Routes 35B, 41B: Bound for the Todo High School (via Morimoto) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江高校前駅-二俣駅-大江山口内宮駅例文帳に追加
Oe Kokomae Station - Futamata Station - Oeyamaguchi-naiku Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1970年(昭和45年)4月8日:加悦谷高校前駅開業例文帳に追加
April 8, 1970: Kayadani-koko-mae Station was opened. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
61号経路近鉄新田辺~田辺高校~草内例文帳に追加
Route No. 61: Kintetsu Shin-Tanabe - Tanabe high school - Kusauchi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
61A号経路近鉄新田辺~田辺高校~美禅例文帳に追加
Route No. 61A: Kintetsu Shin-Tanabe - Tanabe high school - Bizen - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高校では油絵を専攻していた。例文帳に追加
When she was in high school, she specialized in oil painting. - 浜島書店 Catch a Wave
新潟県の県立柏崎高校もその中の1校である。例文帳に追加
Kashiwazaki High School of Niigata Prefecture is among them. - 浜島書店 Catch a Wave
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |