「（笑）」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。例文帳に追加

They laughed at photograph of my boyhood.  - Tanaka Corpus

彼らは僕の考えを馬鹿にして笑った。例文帳に追加

They laughed at my idea.  - Tanaka Corpus

彼らは腹の皮がよじれるほど笑った。例文帳に追加

They split their sides laughing.  - Tanaka Corpus

彼らは婦人たちの前で彼を笑い者にした。例文帳に追加

They made a fool of him in the presence of ladies.  - Tanaka Corpus

彼らは彼のきざな話し方を笑った。例文帳に追加

They laughed at the affectations in his speech.  - Tanaka Corpus

彼らは彼があまりにも無知だとあざ笑った。例文帳に追加

He was laughed at for being so ignorant.  - Tanaka Corpus

彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた。例文帳に追加

They scorned our attempts at reconciliation.  - Tanaka Corpus

彼らはそのとき笑っていませんでした。例文帳に追加

They aren't laughing at that time.  - Tanaka Corpus

彼らはしばしば上司を笑いものにする。例文帳に追加

They often make fun of the boss.  - Tanaka Corpus

彼らはコーヒーを飲みながら２時間以上も談笑した。例文帳に追加

They chatted over coffee for more than two hours.  - Tanaka Corpus

彼らの家庭は愛情と笑いにあふれている。例文帳に追加

Their home is abundant in love and laughter.  - Tanaka Corpus

彼は立ち上がって彼女に微笑んだ。例文帳に追加

He rose to his feet and smile at her.  - Tanaka Corpus

彼は僕の方を振り向くとニヤリと笑った。例文帳に追加

He looked back at me and grinned.  - Tanaka Corpus

彼は彼女の申し出に笑って答えた。例文帳に追加

He responded to her offer with a laugh.  - Tanaka Corpus

彼は彼女の冗談に思わず笑ってしまった。例文帳に追加

He could not help laughing at her jokes.  - Tanaka Corpus

彼は彼女と握手をして微笑んだ。例文帳に追加

He shook hands with her and smiled.  - Tanaka Corpus

彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。例文帳に追加

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.  - Tanaka Corpus

彼は他の男の子達の物笑いの種だった。例文帳に追加

He was the scorn of the other boys.  - Tanaka Corpus

彼は振り返って私に微笑みかけた。例文帳に追加

He looked back and smiled at me.  - Tanaka Corpus

彼は冗談が分かって思わず笑った。例文帳に追加

When he saw the joke, he laughed in spite of himself.  - Tanaka Corpus

彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。例文帳に追加

He cloaks his wickedness under a smiling face.  - Tanaka Corpus

彼は笑いをこらえるのが精一杯だった。例文帳に追加

It was all he could do not to laugh.  - Tanaka Corpus

彼は笑いをこらえるだけで精一杯だった。例文帳に追加

All he could do was resist laughing.  - Tanaka Corpus

彼は出席者全員に笑われた。例文帳に追加

He was laughed at by all the people present.  - Tanaka Corpus

彼は自分の悪評を一笑に付した。例文帳に追加

He laughed off his own bad reputation.  - Tanaka Corpus

彼は自分がなんと愚かであったかと考えて微笑んだ。例文帳に追加

He smiled to think what a fool he had been.  - Tanaka Corpus

彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。例文帳に追加

He smiled a cynical smile at me.  - Tanaka Corpus

彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。例文帳に追加

He smiled a cynical smile at me.  - Tanaka Corpus

彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。例文帳に追加

He smiled at and got on the train.  - Tanaka Corpus

彼は私たちに笑みかけ電車に乗り込んだ。例文帳に追加

He smiled at us and got on the train.  - Tanaka Corpus

彼は近所の人たちから笑い者にされた。例文帳に追加

He was made a fool of by his neighbors.  - Tanaka Corpus

彼は何もなかったような顔をして笑っていた。例文帳に追加

He was smiling as if nothing had happened to him.  - Tanaka Corpus

彼はよく自分で自分のジョークに笑ってしまう。例文帳に追加

He often laughs at his own jokes.  - Tanaka Corpus

彼はばかなことをして良く笑われた。例文帳に追加

He did something stupid and was sneered at.  - Tanaka Corpus

彼はばかげた行いをして笑いものになった。例文帳に追加

He was laughed at for a stupid act.  - Tanaka Corpus

彼はにっこり笑って私の肩を軽くたたいた。例文帳に追加

He patted me on the shoulder with a smile.  - Tanaka Corpus

彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。例文帳に追加

He told us such a funny story that we all laughed.  - Tanaka Corpus

彼はおもしろい笑い話を無限に知っている。例文帳に追加

He has an endless store of good jokes.  - Tanaka Corpus

彼はいつものように突然不気味な笑みを浮かべた。例文帳に追加

He gave his sudden, goblin like grin.  - Tanaka Corpus

彼は、「なぜ笑っているんだい」と私に尋ねた。例文帳に追加

He asked me why I was laughing.  - Tanaka Corpus

彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。例文帳に追加

I cannot read his comics without laughing.  - Tanaka Corpus

彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。例文帳に追加

I couldn't help laughing at his haircut.  - Tanaka Corpus

彼の冗談を聞いて彼は腹を抱えて笑っていた。例文帳に追加

They held their sides with laughter at his joke.  - Tanaka Corpus

彼の冗談はクラス全員を爆笑させた。例文帳に追加

His joke made all the class burst into laughter.  - Tanaka Corpus

彼の冗談に彼らはみんなどっと笑い出した。例文帳に追加

At his joke, the all burst into laughter.  - Tanaka Corpus