-developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30240件
② Integrated support for industrial development and employment例文帳に追加
2 産業振興と雇用対策の一体的支援 - 厚生労働省
International aid and development has been going on for years例文帳に追加
国際援助や開発が何年も続きながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition to joining the development team.例文帳に追加
なおかつ 共同開発チームにも 加わるそうだ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am but an interface system that supports .and oversees the development of pilots.例文帳に追加
私は パイロット支援啓発インターフェイスシステム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So mri studies looking at the development of this region例文帳に追加
mriを利用して脳のこの部分の発達を追う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was going to work on international development例文帳に追加
国際発展に寄与したりするつもりでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am but an interface system that supports and oversees the development of pilots.例文帳に追加
私はパイロット支援啓発インターフェースシステム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He went ahead with the development plans. and then, you...例文帳に追加
再開発の計画を進めた。 そこで あなたは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Michael, just one question: the millennium development goals例文帳に追加
一つだけ質問します ミレニアム開発目標は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need economic development flowcharts for the watershed bill sent over to terry womack's office.例文帳に追加
ウォマックに送る 経済開発表が要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sent them to the supervisor in product development dept.例文帳に追加
商品企画部の上司に 送ってましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to get into android programming and development例文帳に追加
アンドロイドのプログラミングも やりたいと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you look at the drug development 10 years ago and now例文帳に追加
10年前と今で薬の開発を比べると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make you the ideal candidate to foster his moral development.例文帳に追加
彼の道徳心を進歩 させるのに理想的よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're obstructing the mine's economic development例文帳に追加
貴方は鉱山の経済開発を 妨害しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The secret of national prosperity lies in the development of commerce and industries. 例文帳に追加
富国の要は商工業の発展にあり - 斎藤和英大辞典
The development of applications for Android is possible from today. 例文帳に追加
Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です。 - Tanaka Corpus
Individuals do not exist for the development of the State. 例文帳に追加
個人は国家のために存在するのではない。 - Tanaka Corpus
All of us devoted ourselves to the development of our country. 例文帳に追加
我々は皆国の発展に一身をささげた。 - Tanaka Corpus
It interferes with our industrial development. 例文帳に追加
それはわが国の産業の発展を妨げている。 - Tanaka Corpus
The development of rice for sake brewing which is suitable for each place 例文帳に追加
それぞれの地方に適した酒米の開発 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
suppress the development, creativity, or imagination of 例文帳に追加
開発、創造性、または想像力を抑圧する - 日本語WordNet
There was a new development that complicated the matter 例文帳に追加
問題を悪化させた新しい進展があった - 日本語WordNet
The development of applications for Android is possible from today.例文帳に追加
Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です。 - Tatoeba例文
It interferes with our industrial development.例文帳に追加
それはわが国の産業の発展を妨げている。 - Tatoeba例文
the condition of slowness in development of a child's intelligence 例文帳に追加
子供の知恵が普通より遅く発達すること - EDR日英対訳辞書
the age of a creature as determined by the extent of bone development 例文帳に追加
骨の発達の度合いにより定める年齢 - EDR日英対訳辞書
an index number that expresses the result of a test of human development 例文帳に追加
人間の発達の検査結果を示す指数 - EDR日英対訳辞書
We decided to suspend this development.例文帳に追加
私たちはこの展開を中断することに決めた。 - Weblio Email例文集
A 3C analysis will be utilized towards new product development.例文帳に追加
新製品開発に向け3C分析を活用する。 - Weblio英語基本例文集
The earthquake has put back the development of the city (by) ten years. 例文帳に追加
地震がその町の発展を 10 年遅らせた. - 研究社 新英和中辞典
a land-area economic organization the Senegal River Development Structure 例文帳に追加
セネガル川開発機構という地域経済組織 - EDR日英対訳辞書
an international organization called {International Fund for Agricultural Development} 例文帳に追加
国際農業開発基金という国際機関 - EDR日英対訳辞書
a theory on the problems of the development of underdeveloped regions 例文帳に追加
後進地域の開発問題に関する理論 - EDR日英対訳辞書
an act of prohibiting the further development of nuclear weapons 例文帳に追加
核兵器の開発を現状で凍結すること - EDR日英対訳辞書
governmentally designated area called an {economic technical development zone} 例文帳に追加
経済技術開発区という政策指定地域 - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


