「1 列」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"c" (長さ 1 の文字列型) [char]例文帳に追加

"c" (string of length 1) [char]  - Python

4人横1列になって歩く例文帳に追加

walk four abreast - Eゲイト英和辞典

1列縦隊で歩く例文帳に追加

walk in Indian file - Eゲイト英和辞典

出力を 1 列にする。例文帳に追加

For single-column output.  - JM

ＴＧＴＣＴＣＡＧＴＧＴＡＴＴＧＴＴＣＴＧＴＴＧＣＴＧＴＧＣＡＧＣＡＧＧＣＡＴＡＣＡＡＡＴＣＴＧＡＣＡＡＴＣＴＣＧＴＡＡＣＴＡＴＴＴＧＴＧＧＣＡＡＧＣ （配列番号：１）例文帳に追加

The sequence number 1 is TGTCTCAGTGTATTGTTCTGTTGCTGTGCAGCAGGCATACAAATCTGACAATCTCGTAACTATTTGTGGCAAGC. - 特許庁

1時間に 1 本の列車の便.例文帳に追加

an hourly train service  - 研究社 新英和中辞典

(1)配列長が19-25merであること。例文帳に追加

(1) The length of their sequences are 19 to 25 mer. - 特許庁

併合列車１０のIDは、列車ID：１に列車ID：２を付加した列車ID：１（２）となる。例文帳に追加

ID of the merged train 10 becomes the train ID:1(2) with the train ID:2 added to the train ID:1. - 特許庁

併合列車１０分割後は、各列車１，２のIDは、列車ID：１、列車ID：２となる。例文帳に追加

After dividing the merged train 10, IDs of the trains 1, 2 becomes the train ID:1 and the train ID:2. - 特許庁

合成器５０は、ビット列［１，１，１，１，−１］，［１，−１，１，−１，−１］，［１，−１，１，１，１］を合成し、生成元が生成したビット列と同じビット列［１，−１，１，１，−１］を生成する。例文帳に追加

The synthesizer 50 synthesizes the bit strings [1, 1, 1, 1, -1], [1, -1, 1, -1, -1], [1, -1, 1, 1, 1], and generates the same bit string [1, -1, 1, 1, -1] being the same as the bit string generated by a generation source. - 特許庁

また、配列表の配列番号1の塩基配列をもつDNAからの改変体として、配列表の配列番号12の塩基配列をもつDNAが得られた。例文帳に追加

A DNA having a base sequence represented by SEQ No. 12 in the sequence table is also disclosed as a mutant derived from the DNA having a base sequence represented by SEQ No. 1 in the sequence table. - 特許庁

ａ）配列番号１で示されるアミノ酸配列をコードする塩基配列。例文帳に追加

(a) A base sequence encoding an amino acid sequence represented by the sequence number 1. - 特許庁

行進のために1列に並んだ人々の配列例文帳に追加

the arrangement of people in a line for marching  - 日本語WordNet

1列になってコンガを踊る人々の列例文帳に追加

a line of people in single file performing the conga dance  - 日本語WordNet

1～4号を除く列車は1・2号車のみ例文帳に追加

Except for Tango Discovery nos. 1, 2, 3 and 4, the trains are made up of only two cars: the first and second cars.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

列車で 1 時間ほどの道のりです.例文帳に追加

It's about an hour's ride by train.  - 研究社 新和英中辞典

列車で 1 時間ほどの道のりです.例文帳に追加

It's an hour's train ride [railroad journey].  - 研究社 新和英中辞典

1という数が数列を始める例文帳に追加

The number `one' begins the sequence  - 日本語WordNet

1列に編成された部隊の集まり例文帳に追加

a body of troops arranged in a line  - 日本語WordNet

彼は1列のスイッチを操作した例文帳に追加

he operated a bank of switches  - 日本語WordNet

列車1台で運べる量例文帳に追加

quantity that can be carried by a train  - 日本語WordNet

列車は事故のため1時間遅れた例文帳に追加

The train was delayed one hour by the accident. - Eゲイト英和辞典

第 1 列の出力をしない。例文帳に追加

Suppress output of column one.  - JM

1 パッケージを全て列挙する例文帳に追加

2.1 Listing whole packages  - Python

列車番号は30M+号数である。例文帳に追加

The train number is "30M No. 1" or "30M No. 2."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、送信モジュール４７は、ビット列［１，−１，１，１，−１］を送信する。例文帳に追加

The transmission module 47 transmits the bit string [1, -1, 1, 1, -1]. - 特許庁

配列番号１： ＡＡＣＡＧＣＧＧＴＴＡＣＡＴＴＧＴＣＴＧＧ ……（ａ） 配列番号２： ＡＡＣＣＧＴＡＡＣＡＴＣＧＣＴＣＴＴＧＣ ……（ｂ） 配列番号３： ＡＣＣＡＧＡＧＡＴＧＣＡＴＣＣＡＧＡＧＣ ……（ｃ） 配列番号４： ＧＧＣＧＴＣＡＴＣＧＴＡＴＡＣＡＣＡＧＧ ……（ｄ）例文帳に追加

Sequence 1: AACAGCGGTTACATTGTCTGG......(a) Sequence 2: AACCGTAACATCGCTCTTGC......(b) Sequence 3: ACCAGAGATGCATCCAGAGC......(c) Sequence 4: GGCGTCATCGTATACACAGG......(d). - 特許庁

該プロモーターの塩基配列は配列番号1で表されるものである。例文帳に追加

The nucleic acid sequence of the promoter is represented by SEQ ID NO: 1.  - 特許庁

行列記憶部１８は、行列Ｕ_i、Ｌ_i（i=1〜m）、Ａのデータを記憶する。例文帳に追加

A matrix memory unit 18 memorizes a matrix U_i, L_i (i=1 to m), and data of "A". - 特許庁

ｊ＋１列垂直読出し線１５_j+1を画素２１_i、_j+1、２１_i+1、_j+1に接続する。例文帳に追加

A j+1-column vertical read line 15_j+1 is connected to the pixels 21_i, j+1 21_i+1, j+1. - 特許庁

直並列変換器１により、１系列の送信シンボル列をＬ（サブキャリア数）本の系列の並列送信シンボル列に変換する。例文帳に追加

In this transmitter, a serial/parallel converter 1 converts a transmission symbol string of one sequence into a parallel transmission symbol string of L (the number of subcarriers) sequences. - 特許庁

普通列車同士の行違いの場合は上り列車が1番線、下り列車が2番線に入る。例文帳に追加

When local trains cross each other heading in opposite directions, the inbound train comes in on Platform 1 and the outbound train leaves on Platform 2.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行列分解部４２は、各音響信号ｓi（ｓ1，ｓ2）の観測行列Ｖiの非負行列因子分解で、複数の基底Ｃi[1]〜Ｃi[K]を含む基底行列Ｗiと複数の重み系列Ｅi[1]〜Ｅi[Ｋ]を含む係数行列Ｈiとを生成する。例文帳に追加

A matrix decomposition part 44 generates a basis matrix Wi including multiple bases Ci[1] to Ci[K] and a coefficient matrix Hi including multiple weight sequences Ei[1] to Ei[K], through non-negative matrix factorization of observation matrix Vi of each sound signal si (s1 and s2). - 特許庁

ポリヌクレオチドは、配列番号：１、配列番号：２、配列番号：３、配列番号：４、配列番号：５、配列番号：６、配列番号：７、配列番号：８、配列番号：９又は配列番号：１０で表される塩基配列と同一又は実質的に同一の塩基配列からなる。例文帳に追加

The polynucleotide has a base sequence that is (substantially) the same as one shown by sequences 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10 in the specification. - 特許庁

その列車は1時に京都に向けて出発しました。例文帳に追加

That train departed for Kyoto at 1.  - Weblio Email例文集

bc (1) で許容される文字列の最大長。例文帳に追加

indicates the maximum length of a string accepted by bc (1).  - JM

invalid=0, success=1 を入力し、列挙を完成します。例文帳に追加

Type invalid=0, success=1 to complete the enumeration. - NetBeans

1961年（昭和36年）10月1日-特急「北近畿(列車)」運転開始。例文帳に追加

October 1, 1961: The Limited Express 'Kitakinki' began operating.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月1日-普通列車がJR京都線と直通運転開始。例文帳に追加

September 1: The local train services began running directly to the JR Kyoto Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月1日-湖山～伯耆大山間の貨物列車設定廃止。例文帳に追加

October 1: Freight service in the Koyama - Hoki-Daisen section was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1916年（大正5年）4月1日-急行列車停車駅となる。例文帳に追加

April 1, 1916: The station became a station at which express trains would stop.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以外の列車は上下線とも1番線に入る。例文帳に追加

Trains other than the above-mentioned, whether inbound or outbound, come in on Platform 1.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この複数配列構造において、蓋１の外側の配列を第１の配列とし、内側の配列を第２の配列とする。例文帳に追加

The arrayed structures are arranged in zigzag generally, and form a first array composed of an outer array on the inner side of the lid 1, and a second array composed of an inner array. - 特許庁

特急「はしだて(列車)」・「たんば(列車)」・「きのさき(列車)」-綾部駅で舞鶴線普通列車に乗換（東舞鶴駅まで所要約1時間40分程度）例文帳に追加

Limited express 'Hashidate,' 'Tanba' or 'Kinosaki,' which then changes to the local Maizuru Line at Ayabe station (Approximately 1:40 to Higashi-Maizuru station)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1列になってともに旅をする（馬車やラバやラクダの）行列例文帳に追加

a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file  - 日本語WordNet