「10000 yen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Was 10000 yen enough?例文帳に追加

これ 1万円で 足りるかな? うわー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would you use 10000 yen for?例文帳に追加

ヘヘッ。 1万 あったら 何に使う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The expense is 10000 yen at lowest. 例文帳に追加

費用は最低一万円です。 - Tanaka Corpus

The expense is 10000 yen at lowest.例文帳に追加

費用は最低一万円です。 - Tatoeba例文

It will cost around 10000 yen. 例文帳に追加

それは１万円ぐらいするだろう。 - Tanaka Corpus

You used 10000 yen, so keep on ordering.例文帳に追加

1万円 使うなら どんどん 頼みな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think sayasan could get 10000 yen.例文帳に追加

彩矢さんなら 1万は いくと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was fined 10000 yen. 例文帳に追加

彼は１万円の罰金を課せられた。 - Tanaka Corpus

He was fined 10000 yen.例文帳に追加

彼は１万円の罰金を課せられた。 - Tatoeba例文

You can do a lot with 10000 yen.例文帳に追加

1万 あったら 大抵のこと できるしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gave me no less than 10000 yen. 例文帳に追加

彼は１００００円も私にくれました。 - Tanaka Corpus

He gave me no less than 10000 yen.例文帳に追加

彼は１００００円も私にくれました。 - Tatoeba例文

His portrait was printed on a series D 10000 yen note issued from 1984 to 2004 and a series E 10000 yen note issued from 2004. 例文帳に追加

1984年～2004年の日本銀行券D号1万円札、2004年～のE号1万円札の肖像にも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 1000-yen/2000-yen pay-out part 35 is provided between the 1000-yen bill storage part 34 and the 2000-yen bill storage part 36, and a 5000-yen/10000-yen pay-out part 38 is provided between the 5000-yen bill storage part 37 and the 10000-yen bill storage part 39.例文帳に追加

千円札収納部３４と２千円札収納部３６の間に千円・２千円払出部３５を設け、５千円札収納部３７と１万円札収納部３９の間に５千円・１万円払出部３８を設ける。 - 特許庁

Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins? 例文帳に追加

１万円札を５０ペンス硬貨に両替してくれませんか。 - Tanaka Corpus

800 yen an hour? you'll get 10000 after one day of work.例文帳に追加

時給800円って... 一日働いても 1万円にもなんねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?例文帳に追加

１万円札を５０ペンス硬貨に両替してくれませんか。 - Tatoeba例文

I'm not prepared to pay more than 10,000 yen for this item. 例文帳に追加

私はこの商品には最高でも10000円しかはらいたくない - Weblio Email例文集

For that reason, people sometimes call the 10000 yen note 'Yukichi.' 例文帳に追加

そのせいか、「ユキチ」が一万円札の代名詞として使われることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the most expensive 10000-yen bill is discriminated among a 1000-yen bill, 2000-yen bill, 5000-yen bill and 10000-yen bill charged from a bill charging inlet 22, the reading error of the charged bill is displayed, and the bill is returned.例文帳に追加

紙幣投入口２２から投入される千円札、２千円札、５千円札、１万円札のうち、もっとも高額の１万円札紙幣と識別すると、投入された紙幣を読取りエラーの表示をするとともに返却する。 - 特許庁

If you spend more than 10,000 yen this time, 5% discount will be applied to your next purchase. 例文帳に追加

10000円以上お買い上げ頂くと次回購入時に5%割引となります。 - Weblio Email例文集

Since issuing the 100000 yen note and 50000 yen note was canceled afterwards, Yukichi FUKUZAWA, on the 10000 yen note, turned out to be the person on the largest denomination bill. 例文帳に追加

その後、十万円札と五万円札の発行が中止されたため、一万円札の福澤諭吉が最高額紙幣の人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal. 例文帳に追加

明後日こづかいの一万円を自由に遣わしてくれるように母にいった。 - Tanaka Corpus

The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal.例文帳に追加

明後日こづかいの一万円を自由に遣わしてくれるように母にいった。 - Tatoeba例文

This device is provided with a paper sheet conveying path 12 for identifying the kinds of inserted paper sheets and conveying the paper sheets to a 1000-yen bill storage part 34, a 2000-yen bill storage part 36, a 5000-yen bill storage part 37 and a 10000-yen bill storage part 39 while sorting them for each of kinds.例文帳に追加

投入された紙幣の種類を識別し、種類ごとに分別して千円札収納部３４、２千円札収納部３６、５千円札収納部３７、１万円札収納部３９へ搬送する紙葉搬送経路１２を設ける。 - 特許庁

The value of the old copper coin after the establishment of New Currency Regulation was set based on this market price; one yen became equivalent to one ryo; furthermore, using the standard rate of one ryo = 10000 mon, the currency rates of the coins became the following 例文帳に追加

この相場を元に新貨条例制定後の旧銅貨の通用価値が規定され、一圓は一両と等価となり、一両＝10000文という基準から、これらの銭貨は以下の様な通用価格となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the number of 10000 yen notes is sometimes counted as counting the number of persons in the manner of one person, two persons, and the like. 例文帳に追加

このことから派生して、一万円札の枚数を言う時に1人、2人などのように人数を数えるように言うことがあり、一万円札の代名詞でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further the bill reader 21 returns the bill without displaying the reading error, when the bill is not discriminated as the 10000-yen bill and also not discriminated as other bills.例文帳に追加

更に、紙幣読取装置２１では、１万円札紙幣と識別せず他の紙幣とも識別しないときは、読取りエラーとの表示をすることなく返却する。 - 特許庁

Although Yukichi is known as 'the person on the largest denomination bill' today, the Ministry of Finance, Financing Bureau first planned to issue a 100000 yen note featuring Shotoku-taishi, a 50000 yen note featuring Hideyo NOGUCHI, and a 10000 yen note featuring Yukichi FUKUZAWA as new banknotes on November 1, 1984. 例文帳に追加

現在「最高額紙幣の人」としても知られているが、昭和59年（1984年）11月1日の新紙幣発行に際して、最初の大蔵省理財局の案では、十万円札が聖徳太子、五万円札が野口英世、一万円札が福澤諭吉となる予定だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is hard to imagine from their fashion that Ghana actually suffers a high unemployment rate and that the average monthly income for a worker is between 4,000 and 10,000 yen. 例文帳に追加

彼らのファッションからは，ガーナが実際は高い失業率を経験しており，労働者の平均月収が4000円から10000円であることを想像するのは難しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since all the rejected paper money can be returned to the corresponding mixed paper money stacker 13 or the 10000-yen paper money stacker 14 without discriminating the rejected paper money during maintenance, the stock amount can be easily managed.例文帳に追加

保守時に、リジェクト紙幣を鑑別することなく対応する混合紙幣スタッカ１３および万円紙幣スタッカ１４へすべて戻すことができるので、在高管理を容易に行うことができる。 - 特許庁