21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
April 21, 1244: He attended the coming of age ceremony. 例文帳に追加
寛元2年（1244年）4月21日、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By Tor Norbye (Tor's blog)September 10, 2007Time: 3:21 例文帳に追加
Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 9 月 10 日 時間: 3:21 - NetBeans
It is one of the 21 Hokke Sect temples in central Kyoto. 例文帳に追加
洛中法華21ヶ寺のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 21: (departure) Kokufu to (arrival) Otsu 例文帳に追加
12月21日 （出発）国府 →（到着）大津 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amenomiya's Shinto ritual performing art (January 21, 1981) 例文帳に追加
雨宮の神事芸能（1981年1月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PEAR is dedicated to Malin Bakken, born 1999-11-21. 例文帳に追加
1999/11/21 に産声をあげた Malin Bakken に捧ぐ。 - PEAR
21. Declaration claiming priority.例文帳に追加
規則21 優先権を主張する申立 - 特許庁
On April 21, 1911, he was granted the rank of Prince. 例文帳に追加
1911年(明治44)4月21日、公爵を受爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Number 18 is missing. so are numbers 20, 21, 23 and 24.例文帳に追加
18がない。 20も21もない。 23も24もない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Table 21-1. PECL extsrc/extbin-specific tags in package.xml 2.0 例文帳に追加
表 21-1package.xml 2.0 における、PECL の extsrc/extbin 固有タグ - PEAR
0xE8 0xEF Search unit 21 key counter (0xE8-0xEE) and SearchStatus (0xEF) 例文帳に追加
0xE8 0xEF 探索ユニット 21 キーカウンタ (0xE8-0xEE) とSearchStatus (0xEF) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The closing member 21 has a locking part 25 moving integrally with the closing member 21.例文帳に追加
閉鎖体21は閉鎖体21と一体となって移動する施錠部25を有する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
