ACIDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide an organic acid decomposition method capable of reducing treatment cost (including equipment costs), and an organic acid decomposition apparatus.例文帳に追加
処理コスト(装置コストを含む)を低減させることのできる有機酸の分解方法及びその分解装置を提供する。 - 特許庁
THERMALLY STABLE SEMICONDUCTIVE POLYAMIC ACID COMPOSITION AND ITS USE例文帳に追加
熱安定性半導電ポリアミド酸組成物及びその使用 - 特許庁
To provide a method for collecting acrylic acid from a gas containing the acrylic acid obtained by a catalytic gas phase oxidation reaction.例文帳に追加
接触気相酸化反応により得られたアクリル酸含有反応ガスから、アクリル酸を効率よく捕集すること。 - 特許庁
To provide a method for producing recycled 6-hydroxy-2-naphthoic acid from 6-(2-hydroxyethoxy)-2-naphthoic acid.例文帳に追加
6−(2-ヒドロキシエトキシ)−2−ナフトエ酸から6−ヒドロキシ−2−ナフトエ酸再生品を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
GLYCOGEN-CONTAINING AGENT FOR PROMOTING PRODUCTION OF HYALURONIC ACID AND ELASTIN例文帳に追加
グリコーゲンを含むヒアルロン酸およびエラスチン産生促進剤 - 特許庁
α-KETO ACID REDUCTASE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE α-HYDROXY ACID UTILIZING THE SAME例文帳に追加
α−ケト酸還元酵素、その製造方法、およびこれを利用した光学活性α−ヒドロキシ酸の製造方法 - 特許庁
NUCLEIC ACID TRANSPORTER COMPRISING POLYPEPTIDE AND RECOMBINANT VIRUS VECTOR例文帳に追加
ポリペプチドおよび組換えウイルスベクターを含む核酸運搬体 - 特許庁
The production method involves reacting an endo-norbornenecarboxylic acid ester with a basic catalyst to isomerize the endo-isomer to the exo-norbornene monocarboxylic acid ester.例文帳に追加
エンド体ノルボルネンモノカルボン酸エステルに塩基性触媒を作用させ、エキソ体ノルボルネンモノカルボン酸エステルに異性化させる。 - 特許庁
The etchant composition further comprises one or more compounds selected from among glycine, asparaginic acid and iminodiacetic acid.例文帳に追加
さらにグリシン、アスパラギン酸、イミノ二酢酸から選択される1種または2種以上を配合してなるなるエッチング液組成物。 - 特許庁
AMIDINE-CARBOXYLIC ACID COMPLEX AND MULTIPLE-COMPLEX-CONTAINING COMPOUND例文帳に追加
アミジン−カルボン酸錯体及び複数錯体含有化合物 - 特許庁
FEED FOR RAISING AGRICULTURAL LIVESTOCK, CONTAINING SORBIC ACID AND ENZYME例文帳に追加
ソルビン酸および酵素を含む農業家畜飼育用飼料 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FLUORINE-CONTAINING CARBOXYLIC ACID OR FLUORINE-CONTAINING CARBOXYLATE例文帳に追加
含フッ素カルボン酸または含フッ素カルボン酸塩の製造方法 - 特許庁
POLYSTYRENE-MALEIC ACID COPOLYMER DERIVATIVE AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加
ポリスチレン−マレイン酸コポリマー誘導体およびその製造方法 - 特許庁
The recombinant vector contains a gene encoding the amino acid sequence.例文帳に追加
該アミノ酸配列をコードする遺伝子を含む組換えベクター。 - 特許庁
NEW ACID PROTEASE WITH SERINE RESIDUE RELATING TO ACTIVITY EXPRESSION例文帳に追加
セリン残基が活性発現に関与する新規酸性プロテアーゼ - 特許庁
To provide a gene encoding a D-aspartic acid oxidase having high specificity to a free D-aspartic acid.例文帳に追加
遊離D−アスパラギン酸に対して高い特異性を有するD−アスパラギン酸酸化酵素をコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁
AROMATIC POLYAMIC ACID, POLYIMIDE AND LAMINATION BODY FOR WIRING BOARD例文帳に追加
芳香族ポリアミド酸、ポリイミド及び配線基板用積層体 - 特許庁
METHOD FOR HYDROLYZING CYCLOPROPANE CARBOXYLIC ESTER TO FREE ACID例文帳に追加
シクロプロパンカルボン酸エステルの遊離酸への加水分解方法 - 特許庁
METHOD OF PREPARING CATALYST FOR PRODUCING METHAROLEIN AND METHACRYLIC ACID例文帳に追加
メタクロレイン及びメタクリル酸製造用触媒の調製方法 - 特許庁
METHOD FOR TREATING WASTEWATER CONTAINING HYDROGEN PEROXIDE AND PERACETIC ACID例文帳に追加
過酸化水素と過酢酸を含有する廃水の処理方法 - 特許庁
This hyaluronic acid production promotor comprises acidic xylooligosaccharides containing a uronic acid residue in the each xylooligosaccharide molecule as an active ingredient.例文帳に追加
キシロオリゴ糖分子中にウロン酸残基を有する酸性キシロオリゴ糖を有効成分とするヒアルロン酸産生促進剤。 - 特許庁
POLYLACTIC ACID MULTILAYER SHEET FOR THERMOFORMING AND FORMED ARTICLE THEREOF例文帳に追加
熱成形用ポリ乳酸系多層シートおよびその成形物 - 特許庁
The cosmetic contains preferably an acylated amino acid ester.例文帳に追加
更に、アシル化アミノ酸のエステルを含有することが好ましい。 - 特許庁
CO-CROSSLINKED GEL COMPOSITION COMPRISING HYALURONIC ACID AND CARBOXYMETHYL CELLULOSE例文帳に追加
ヒアルロン酸とカルボキシメチルセルロースからなる共架橋ゲル組成物 - 特許庁
INCREASE IN γ-AMINOBUTYRIC ACID CONTENT IN BARLEY OR WHEAT YOUNG LEAF例文帳に追加
麦若葉中のγ−アミノ酪酸含量を高める方法 - 特許庁
MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST TARTARIC ACID-RESISTANT ACIDIC PHOSPHATASE例文帳に追加
酒石酸耐性酸性ホスファターゼに対するモノクローナル抗体 - 特許庁
LIPID-POLYAMIDE CONJUGATE AND COMPOSITION FOR NUCLEIC ACID DELIVERY例文帳に追加
核酸送達用の脂質−ポリアミド結合体および組成物 - 特許庁
PRODUCTION OF POLYALKYLENE GLYCOL POLYCARBOXYLIC ACID- BASED POLYMER SALT例文帳に追加
ポリアルキレングリコールポリカルボン酸系重合体塩の製造方法 - 特許庁
The acid alkali metal sulfate is used in an amount of 1-30 mol% based on the amount of the acetylenedicarboxylic acid monoalkali metal salt.例文帳に追加
酸性硫酸アルカリ金属塩の量は、アセチレンジカルボン酸モノアルカリ金属塩に対して1〜30モル%である。 - 特許庁
This denitrifying bacterial strain belonging to the genus Anoxybacillus, has a capacity of reducing nitric acid to nitrous acid and also even to nitrogen molecule.例文帳に追加
アノキシバチルス属(Anoxybacillus属)に属し、硝酸を亜硝酸に還元し、かつ、窒素分子に還元する能力を有すること。 - 特許庁
To provide a method for producing isomers of a biphenyl tricarboxylic acid.例文帳に追加
ビフェニルトリカルボン酸の異性体の製造法を提供する。 - 特許庁
The oil-and-fat processed starch is obtained by adding oil and fat, and a glycerol organic acid fatty acid ester to starch.例文帳に追加
澱粉に油脂およびグリセリン有機酸脂肪酸エステルを含有させてなることを特徴とする油脂加工澱粉。 - 特許庁
I still have the 3000 attack power acid golem on my field!例文帳に追加
まだ 僕のフィールドには 攻撃力3000のアシッド・ゴーレムがいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When sinestro throw him into a bath of acid.例文帳に追加
「シネストロ(緑のランプ隊メンバー)」が 酸の風呂に彼を投げた時、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't throw that acid, but you might as well have. [gasps]例文帳に追加
お前は酸を掛けていないが お前がやったも同然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That epa, dha, omega3 fatty acid profile that we're looking for.例文帳に追加
epa、dha、オメガ3、脂肪酸などを 含んでいるようなものでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That epa, dha, omega3 fatty acid profile that we're looking for.例文帳に追加
EPA、DHA、オメガ3、脂肪酸などを 含んでいるようなものでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Condensed lactic acid bacteria beverage: Concentrated liquid from Calpis (uncarbonated soft drink, manufactured by Calpis Co., Ltd). 例文帳に追加
濃縮乳酸菌飲料:カルピスなどの濃縮液。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Silicic acid (H2SiO3): 50 mg or more (it is effective for retaining warmth) 例文帳に追加
ケイ酸(H2SiO3)50mg以上(保温効果を持続させる作用がある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aside from the effect of the citric acid, umeboshi are believed to have various medicinal effects. 例文帳に追加
クエン酸の効能のほか、各種薬効があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Figure 3 shows the variation of oxalic acid concentration with irradiation time.例文帳に追加
照射時間によるシュウ酸の濃度変化を図3に示す。 - 英語論文検索例文集
The present high levels of acid deposition originate predominantly from human activities.例文帳に追加
現状の高濃度の降酸は主に人間活動による。 - 英語論文検索例文集
The pH levels studied range from moderately acid to weakly alkaline.例文帳に追加
「中酸性」から「弱アルカリ性」までのpHレベルが検討された。 - 英語論文検索例文集
Figure 3 shows the variation of oxalic acid concentration with irradiation time.例文帳に追加
図3は,照射時間でのシュウ酸の濃度変化を表す。 - 英語論文検索例文集
Acid rain in drinking water affects human health. 例文帳に追加
飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。 - Tanaka Corpus
treat skins and hides with tannic acid so as to convert them into leather 例文帳に追加
皮と獣皮をタンニン酸で当てて、それらを革に変える - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
