「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

The discoloration preventive agent composition for metals prepared by mixing an organic chelate agent consisting of ≥1 kind among organic sulfonic acid, carboxylic acid, oxycarboxylic acid and their salts and specific polyamine.例文帳に追加

有機ホスホン酸、カルボン酸、オキシカルボン酸およびそれらの塩の１種以上からなる有機キレート剤と特定のポリアミンを混合することによる金属の変色防止剤組成物。 - 特許庁

This copolyester has an acid component in which 2-70 mol% are adipic acid and 30-98 mol% are an aromatic dicarboxylic acid and a glycol component in which 10-80 mol% are neopentyl glycol.例文帳に追加

酸成分の２〜７０モル％がアジピン酸、３０〜９８モル％が芳香族ジカルボン酸、グリコール成分の１０〜８０モル％がネオペンチルグリコールである共重合ポリエステルである。 - 特許庁

The anchor agent 14 is a polymer produced by polymerizing one or more monomers selected from acrylic acid, methacrylic acid and their derivatives having amino group, sulfonyl group, phosphoric acid group or amide group.例文帳に追加

アンカー剤層１４は、アクリル酸、メタクリル酸、及びこれらの、アミノ基、スルホニル基、リン酸基、アミド基を有する誘導体としたモノマーのうち、単独ないしは２種以上を重合したポリマーである。 - 特許庁

MICROORGANISM PRODUCING POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID IN HIGH YIELD OR VARIANT THEREOF, MANUFACTURING METHOD OF POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID USING MICROORGANISM AND HIGH-MOLECULAR WEIGHT POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID例文帳に追加

ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸高生産微生物又はその変異株、該微生物を用いたポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸の製造法及び高分子量ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸 - 特許庁

The (meth)acrylic acid produced in the method is especially suitable for applying to functional (meth)acrylic acid polymers, such as superabsorbent polymers, binders, and ethylene-(meth)acrylic acid copolymers.例文帳に追加

この仕方で生成された（メタ）アクリル酸は、機能性（メタ）アクリル酸ポリマー、たとえば超吸収性ポリマー、バインダー、およびエチレン−（Ｍ）ＡＡコポリマーなどにおいて使用するのに特に適している。 - 特許庁

The scyllo-inositol dehydrogenase has a specific amino acid sequence or an amino acid sequence which is the amino acid sequence whose one or multiple amino acids are substituted, deleted, inserted and/or added.例文帳に追加

シロ−イノシトールデヒドロゲナーゼは、特定のアミノ酸配列、または該アミノ酸配列において１もしくは複数のアミノ酸が置換、欠失、挿入、および／または付加したアミノ酸配列を有する。 - 特許庁

The pitch control composition comprises a polycarboxylic acid or its alkali salt and an anionic copolymer containing an unsaturated carboxylic acid and an unsaturated sulfonic acid as monomers or its alkali salt.例文帳に追加

ポリカルボン酸またはそのアルカリ塩と、不飽和カルボン酸および不飽和スルホン酸を単量体として含むアニオン性共重合体またはそのアルカリ塩とを含有するピッチコントロール組成物である。 - 特許庁

This tetracyclododecene carboxylic acid t-butyl ester expressed by general formula (2) is produced by reacting tetracyclododecene carboxylic acid with isobutylene in the presence of the silica alumina-based solid acid catalyst.例文帳に追加

テトラシクロドデセンカルボン酸類をシリカアルミナ系固体酸触媒の存在下でイソブチレンと反応させることによって、一般式（２）で表されるテトラシクロドデセンカルボン酸ｔ−ブチルエステル類を製造する。 - 特許庁

Lithium carbonate is reacted with an organic acid to generate an organic acid lithium salt and the organic acid lithium salt is subjected to electrodialysis with a bipolar membrane BP to thereby produce lithium hydroxide.例文帳に追加

炭酸リチウムに有機酸を反応させて有機酸リチウムを生成させ、該有機酸リチウムを、バイポーラ膜ＢＰを用いた電気透析に供して水酸化リチウムを製造することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an acetylene carboxylic acid compound by which acetylene carboxylic acid or an acetylene carboxylic acid compound as the derivative thereof can be obtained from acetylene alcohol at a high yield.例文帳に追加

アセチレンアルコールからアセチレンカルボン酸またはその誘導体であるアセチレンカルボン酸化合物を高収率で得ることができるアセチレンカルボン酸化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the p-phenylene-bis (trimellitic acid monoester acid anhydride) by reacting an acid chloride of trimellitic anhydride with hydroquinone in the presence of a base includes using acetonitrile as a reaction solvent.例文帳に追加

無水トリメリット酸クロリドを塩基の存在下、ヒドロキノンと反応させてｐ−フェニレンビス（トリメリット酸モノエステル酸無水物）を製造する方法において、反応溶媒にアセトニトリルを使用する。 - 特許庁

The dihydric alcohol is preferably 1,8-octane diol, 1,9-nonane diol or 1,10-decane diol, and the monovalent fatty acid is preferably 2-ethylhexanoic acid or 3,5,5-trimethylhexanoic acid.例文帳に追加

前記二価アルコールは、１,８-オクタンジオール、１,９-ノナンジオール又は１,１０-デカンジオールであることが好ましく、前記一価脂肪酸は、２-エチルヘキサン酸又は３,５,５-トリメチルヘキサン酸であることが好ましい。 - 特許庁

The face-washing powder comprises a protease originating from a microorganism; a surfactant comprising an N-acylamino acid salt, an acylisethionic acid salt and an olefinsulfonic acid salt; sorbitol; sodium polyacrylate; and glycylglycine.例文帳に追加

微生物起源のタンパク分解酵素；Ｎ−アシルアミノ酸塩、アシルイセチオン酸塩、オレフィンスルホン酸塩からなる界面活性剤；ソルビトール；ポリアクリル酸Ｎａ；およびグリシルグリシンを含有する洗顔パウダー。 - 特許庁

A polypeptide encoded by the nucleic acid molecule, a vector and a host cell comprising the nucleic acid molecule as well as a method for producing the polypeptide encoded by the nucleic acid molecule are provided.例文帳に追加

該核酸分子によってコードされるポリペプチド、該核酸分子を含むベクターおよび宿主細胞、さらには前記核酸分子によってコードされるポリペプチドを生産するための方法。 - 特許庁

A polyamine salt of mercaptoester carboxylic acid such as dodecenylsuccinic acid mono mercaptoethyl, and mercaptoester carboxylic acid (salt)-polyamine (salt) mixture may be also used as high performance corrosion inhibitor for metal.例文帳に追加

ドデセニルコハク酸モノメルカプトエチル等のメルカプトエステルカルボン酸のポリアミン塩やメルカプトエステルカルボン酸（塩）−ポリアミン（塩）混合物もまた高性能の金属腐食防止剤として用いることができる。 - 特許庁

To provide a copolymer to be obtained by polymerizing a 12-hydroxystearic acid oligomer or a ricinoleic acid oligomer with an oligomer of dicarboxylic acid ester, and its production method.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸オリゴマー又はリシノレイン酸オリゴマーと、ジカルボン酸エステルオリゴマーとの重合により得られることを特徴とする共重合体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A fused protein for transporting nucleic acid into a cell comprises a single strand antibody for binding to the nucleic acid and a partial histone polypeptide for binding to the nucleic acid.例文帳に追加

核酸を細胞内に輸送するための融合タンパク質を、細胞の表面抗原に対する一本鎖抗体と、核酸と結合するための部分ヒストンポリペプチドを含む融合タンパク質にする。 - 特許庁

NOVEL POLYBASIC CARBOXYLIC ACID ESTER, METHOD FOR PRODUCING THE CARBOXYLIC ACID ESTER, COMPOSITION FOR PLASTIC LENS USING THE CARBOXYLIC ACID ESTER, PLASTIC LENS OBTAINED BY CURING THE COMPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING THE PLASTIC LENS例文帳に追加

新規多価カルボン酸エステル、該カルボン酸エステルの製造方法、該カルボン酸エステルを用いたプラスチックレンズ用組成物、該組成物を硬化してなるプラスチックレンズ、及び該プラスチックレンズの製造方法 - 特許庁

The method of preparing caffeic acid phenethyl ester includes conducting a reaction of a chlorogenic acid esterase at 0.05-10 Unit/mL levels in the presence of water, caffeic acid and phenethyl alcohol between them.例文帳に追加

カフェ酸フェネチルエステルの製造方法において、水、カフェ酸、及びフェネチルアルコールの存在下でクロロゲン酸エステラーゼを０．０５〜１０Ｕｎｉｔ／ｍＬの酵素量で反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The polylactic acid fiber comprises a fatty acid bisamide component and/or alkyl-substituted type fatty acid monoamide component, wherein the terminal carboxy groups are blocked with a carbodiimide compound.例文帳に追加

脂肪酸ビスアミドおよび／またはアルキル置換型の脂肪酸モノアミドを含有し、且つカルボジイミド化合物でカルボキシル基末端が封鎖されていることを特徴とするポリ乳酸繊維。 - 特許庁

A carboxamide is reacted with a sulfuric acid diester to convert the carboxamide to the corresponding imidic acid ester alkyl sulfate and the resultant compound is further reacted with ammonium to provide the amidinium alkyl sulfate which is analogous to the imidic acid ester alkyl sulfate.例文帳に追加

カルボキサミドを、硫酸ジエステルと反応させて相応するイミド酸エステルアルキルスルフェートに変換し、かつ後者を、更にアンモニアと反応させて、類似のアミジニウムアルキルスルフェートを得る。 - 特許庁

Also provided are Fn3 polypeptide monobodies, nucleic acid molecules encoding monobodies, and diversified nucleic acid molecules encoding monobodies, and diversified nucleic acid libraries encoding such monobodies.例文帳に追加

本発明はまた、Ｆｎ３ポリペプチドモノボディ、モノボディをコードする核酸分子、およびモノボディをコードする多様化核酸分子、ならびにこのようなモノボディをコードする多様化核酸ライブラリーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a composition richly containing γ-aminobutyric acid applicable to a wide range of food, and enabling efficient production of γ-aminobutyric acid: and to provide a composition richly containing γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

広い範囲の食品に適用でき、かつ効率よくγ−アミノ酪酸を生産できる方法並びにその方法により得られるγ−アミノ酪酸高含有組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an organic acid production method and an organic acid production device capable of saving energy while improving the production ratio of an organic acid, and to provide a waste water treatment apparatus using the method.例文帳に追加

有機酸の生成率を向上しつつ、エネルギーの節約を図ることができる有機酸生成方法、有機酸生成装置及びこれを用いた排水処理設備を提供する。 - 特許庁

The composition for the hair includes a compound of formula (1) (wherein R^1CO is a long-chain carboxylic acid and R^2 and R^3 are each an alkyl group or a hydroxyalkyl group), an inorganic acid and/or an organic acid, and a higher alcohol.例文帳に追加

式（１）（式中、Ｒ^１ＣＯは長鎖カルボン酸、Ｒ^２、Ｒ^３はアルキル、ヒドロキシアルキル基）の化合物と無機及び／又は有機酸と高級アルコールを含む毛髪用組成物。 - 特許庁

To provide an organic acid production method and an organic acid production device where, as the production rate of organic acid is improved, the economization of energy can be attained, and to provide waste water treatment equipment using the same.例文帳に追加

有機酸の生成率を向上しつつ、エネルギーの節約を図ることができる有機酸生成方法、有機酸生成装置及びこれを用いた排水処理設備を提供する。 - 特許庁

In the step (1), the hot concentrated sulfuric acid to be used is a concentrated sulfuric acid containing 80% or higher sulfuric acid (before being mixed with the Sn-containing raw material), and is stirred at 60°C or higher.例文帳に追加

前記[1]工程において、熱濃硫酸は硫酸濃度８０％以上の濃硫酸（ただしＳn含有原料と混合前）を使用し、６０℃以上の温度で攪拌することができる。 - 特許庁

A pre-treating method for etching a semiconductor wafer includes a process of applying acid that is one main component of a mixed acid, and functions as a relaxing agent on the surface of the semiconductor wafer before etching P4 is carried out by the use of the mixed acid.例文帳に追加

混酸エッチングＰ_４を行う前に、半導体ウェーハの表面に混酸の１主成分であり緩和剤の働きをする酸を塗布する半導体ウェーハエッチングの前処理方法。 - 特許庁

In the biodegradable bar file, the crystalline polylactic acid contains a 5 mol% D-lactic acid or less among structural units of a lactic acid, and a number average molecular weight is in the range of 80,000-150,000.例文帳に追加

結晶性ポリ乳酸が、乳酸の構造単位の内、Ｄ−乳酸を５モル％以下含有し、かつ、数平均分子量が８万〜１５万である上記生分解性バーファイル。 - 特許庁

The present invention provides a polishing composition containing a neutralized carboxylic acid, an oxidizer and water, wherein a part of the carboxylic acid is an alicyclic resin acid (A) and the pH value is within a range of from 7.5 to 12.例文帳に追加

中和されているカルボン酸と、酸化剤と、水と、を含有し、前記カルボン酸の一部が脂環族樹脂酸（Ａ）であり、ｐＨ値が７．５〜１２の範囲にある研磨用組成物。 - 特許庁

This prophylactic and therapeutic agent of the acne is obtained by formulating at least one kind of a compound selected from the group consisting of salicylic acid, a salicylic acid salt, an α-hydroxyacid and an α- hydroxyacid salt, and an ellagic acid-based compound.例文帳に追加

サリチル酸、サリチル酸塩、α−ヒドロキシ酸およびα−ヒドロキシ酸塩からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物と、エラグ酸系化合物とを配合した。 - 特許庁

To provide a foliar spray type nitric acid reducing agent which effectively reduces the nitric acid concentration in edible parts of a plant and simultaneously maintains this low nitric acid concentration state for a longer time.例文帳に追加

植物の可食部位における硝酸濃度を効果的に低下させ、同時に、この低硝酸濃度状態をより長時間維持させる葉面散布型の硝酸低減剤を提供する。 - 特許庁

A polishing composition containing a neutralized carboxylic acid, an oxidizer and water, is disclosed, wherein a part of the carboxylic acid is an alicyclic resin acid (A) and the pH value is within a range of from 7.5 to 12.例文帳に追加

中和されているカルボン酸と、酸化剤と、水と、を含有し、前記カルボン酸の一部が脂環族樹脂酸（Ａ）であり、ｐＨ値が７．５〜１２の範囲にある研磨用組成物。 - 特許庁

To provide a process for the production of a purified chlorogenic acid-containing pharmaceutical preparation useful in the production of chlorogenic acid-containing beverages which rarely become cloudy even in an acid region.例文帳に追加

酸性領域においても濁りの発生が抑制されたクロロゲン酸類含有飲料の製造に有用な精製クロロゲン酸類含有製剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a lead-acid battery negative electrode deterioration judging method which can determine a degree of deterioration of a negative electrode under the condition where the lead-acid battery is not mounted to the device using the lead-acid battery.例文帳に追加

鉛蓄電池がその使用装置に搭載されていない状態で、負極板の劣化度合いを判定することができる鉛蓄電池負極板劣化判定方法を得る。 - 特許庁

(1) a polyhydric alcohol, (2) an 8-30C fatty acid or an 8-30C hydroxy-fatty acid (a straight-chain or a branched, a saturated or an unsaturated one) and (3) a 12-30C straight-chain or a 12-30C branched dibasic acid.例文帳に追加

（１）多価アルコール （２）炭素数８〜３０の脂肪酸又はヒドロキシ脂肪酸（直鎖又は分岐、飽和又は不飽和） （３） 炭素数１２〜３０の直鎖又は分岐二塩基酸 - 特許庁

The invention relates to the method for obtaining the textile printed article of polylactic acid by textile printing the molded article of the polylactic acid, which is excellent in dyeability and keeps original texture of the polylactic acid.例文帳に追加

染着性に優れ、かつポリ乳酸が本来有する風合いをも維持したまま、ポリ乳酸成形体を捺染してポリ乳酸捺染物を得るための方法が開示されている。 - 特許庁

Hereby, even if the sample is made to permeate the nucleic acid capturing solid phase at high sucking discharging speed, a force applied to the nucleic acid capturing solid phase is weak, and the nucleic acid capturing solid phase is hardly deformed.例文帳に追加

この為、大きな吸引排出速度で核酸捕捉固相に試料を透過しても、核酸捕捉固相へ加わる力は小さく、核酸捕捉固相はほとんど変形しない。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid resistant cement additive and a sulfuric acid resistant cement composition, from which a cementitious hardened material exhibiting excellent sulfuric acid resistance over a long period can be produced.例文帳に追加

長期に亘って良好な耐硫酸性を発揮し得るセメント質硬化体を製造することのできる耐硫酸性セメント添加材及び耐硫酸性セメント組成物を提供する。 - 特許庁

This method comprises the steps of (1) adding an organic solvent at -5 to 55°C to a solution containing the nucleic acid and a high-concentration salt and (2) adsorbing the nucleic acid to a carrier, thus improving the collection yield of the nucleic acid with slight variation in its collection.例文帳に追加

（１）核酸と高濃度の塩とを含む溶液に，−５°Ｃ〜５５°Ｃの範囲の温度の有機溶剤を添加する工程と，（２）担体に核酸を吸着させる工程とを有する。 - 特許庁

Desirably, further, the acid solution is introduced from the vessel into a removing device and the eluted material in the introduced acid solution is removed and the acid solution removing the eluted material is returned back to the vessel.例文帳に追加

好ましくは、さらに、槽から酸溶液を除去装置に導入し、導入された酸溶液中の溶出物質を除去し、溶出物質を除去した酸溶液を槽に戻す。 - 特許庁

The gene response of an LG21 (Lactobacillus gasseri) OLL 2716 strain having the strong acid resistance to the acid stress in a short time during acid adaptation is comprehensively analyzed by a DNA array method to confirm the phenotype of a found new gene.例文帳に追加

また酸ストレスや熱ストレスのような負荷の容易なストレスによって連結遺伝子の発現を強く誘導することのできる新規なストレス誘導プロモーターを提供すること。 - 特許庁

Besides, for a practice having been regarded as being the most difficult to accomplish, a number of acids including formic acid, acetic acid and oxalic acid are adsorbed and transpired using a powerfully self-water-feeding nonwoven fabric 6 to continually make rhizosphere pure and favorable, thus cultivating the plant.例文帳に追加

また一番困難とされていた蟻酸、酢酸、蓚酸、その他多くの酸を強力自水不織布６で吸着蒸散させて、根圏を常に純良化して栽培させる。 - 特許庁

To provide a means for detecting and characterizing a nucleic acid sequence and a variation of the nucleic acid sequence, and an improved cleavage means for detecting and characterizing a nucleic acid sequence.例文帳に追加

核酸配列および核酸配列の変化を検出し特徴づけるための手段、および、核酸配列を検出し特徴づけるための改良された開裂手段の提供。 - 特許庁

The method for producing the nucleic acid conjugate comprising a mixing process of mixing the nucleic acid with a low density lipoprotein in a buffer solution and the nucleic acid conjugate produced by the method are provided.例文帳に追加

核酸と低密度リポタンパクを緩衝溶液中で混合する混合工程を有する核酸複合体の製造方法及びこの方法により製造された核酸複合体。 - 特許庁