「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing a polylactic acid comprises using a polylactic acid obtained via polymerization of lactic acids as a reaction substance and removing low-molecular-weight substances from the polylactic acid using the production apparatus comprising (a), (b), and (c).例文帳に追加

乳酸から重合したポリ乳酸を被反応物質として、（ａ）〜（ｃ）のような製造装置を用いてポリ乳酸から低分子物質を除去するポリ乳酸の製造。 - 特許庁

Antiseptic composition: it contains 0.01-0.5 w/v % (g/100 ml) at least one of benzoic acid or a benzoic acid salt and 0.005-0.05 w/v % (g/100 ml) 4-6C alkyl ester of paraoxybenzoic acid.例文帳に追加

防腐組成物：安息香酸及び安息香酸塩の少なくともいずれかを０．０１〜０．５Ｗ／Ｖ％（ｇ／１００ｍｌ）、アルキルエステルの炭素数が４〜６であるパラオキシ安息香酸アルキルエステルを０．００５〜０．０５Ｗ／Ｖ％（ｇ／１００ｍｌ）含有。 - 特許庁

To provide a methylenebisdehydroabietic acid which is originated from natural material and can be a starting material of polyester and polyamide, to provide a mixture of regioisomers of dehydroabietic acid derivatives and to provide a method for producing the mixture of regioisomers of dehydroabietic acid derivatives.例文帳に追加

天然物由来であって、ポリエステルやポリアミドの原料となり得るメチレンビスデヒドロアビエチン酸及びその誘導体の位置異性体混合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying a polyhydroxyalkanoic acid, by which the polyhydroxyalkanoic acid can efficiently and highly purely be separated and purified from microorganisms containing the polyhydroxyalkanoic acid, and which can easily be performed in industrial scales.例文帳に追加

ポリヒドロキシアルカン酸を含有する微生物から、工業的規模での実施が容易で、効率的かつ高純度にポリヒドロキシアルカン酸を分離精製する方法を提供する。 - 特許庁

Further, the 2-chlorocarboxylic acid is reacted with a thioacetate to be converted into the acetylthio compound of the 2-chlorocarboxylic acid while involving the inversion of configuration at 2-position in such a way that an optically active 2-acetylthiocarboxylic acid (3).例文帳に追加

更に、これをチオ酢酸塩と反応させて、２−位の立体配置の反転を伴ってアセチルチオ化することにより、光学活性な２−アセチルチオカルボン酸（３）を製造する。 - 特許庁

The crosslinked product of a metal-containing polyamic acid comprising a metal and the crosslinked product of polyamic acid which is a condensation reaction product of an acid anhydride expressed by [chemical formula 1] with a diamine compound is provided.例文帳に追加

金属と、下記化学式１の酸無水物とジアミン化合物との縮合反応生成物であるポリアミック酸の架橋体とを含む金属含有ポリアミック酸の架橋体。 - 特許庁

The acetic acid-containing waste water formed therein is transferred to a biological treating vessel 32 and is decomposed in the biological treating vessel 32, by which the treated water not containing the peracetic acid and the acetic acid is obtained.例文帳に追加

ここで生成された酢酸含有排水は生物処理槽３２に移送され、この生物処理槽３２において分解され、過酢酸及び酢酸を含有しない処理水が得られる。 - 特許庁

A nucleic acid-refining technique using a chip for catching a nucleic acid, including a solid phase containing a nucleic acid-catching material, in which the periphery of an opening installed at the top is uneven.例文帳に追加

本発明は、核酸捕捉材を含む固相を内蔵し、先端に設けられた開口の周縁が凸凹である核酸捕捉用チップを用いた核酸精製技術に関する。 - 特許庁

The method for determining a quantity of total chrome comprises the steps of adding sulfuric acid to a solid sample and acid-decomposing the solid sample by heating; and adding a potassium permanganate to the acid-decomposition product of the solid sample and heating it.例文帳に追加

固体試料に硫酸を添加して加熱する酸分解工程、及び、前記固体試料の酸分解物に過マンガン酸カリウムを添加して加熱する工程を有するようにした。 - 特許庁

Provided is the method for producing the optically active 4-amino-3-substituted phenylbutanoic acid, including a process for purifying the optically active 4-amino-3-substituted phenylbutanoic acid in an aqueous organic acid solution.例文帳に追加

光学活性な４−アミノ−３−置換フェニルブタン酸を有機酸の水溶液で精製する工程を含む、光学活性な４−アミノ−３−置換フェニルブタン酸の製造方法。 - 特許庁

A method for producing a lactic acid bacterial Koji comprises culturing the lactic acid bacterium in the solid culture medium containing calcium carbonate or hydrotalcite added to a plant body when the solid culture of the lactic acid bacterium is carried out.例文帳に追加

乳酸菌を固体培養するにあたり、植物体に炭酸マグネシウム又はヒドロタルサイトを添加した固体培地を用いて培養することを特徴とする乳酸菌麹の製造法。 - 特許庁

It has been found that a peptide containing an amino acid sequence (AAVENVVDT) consisting of 23rd to 31st amino acid of a specific amino acid sequence specifically stimulates T cells (CD8^+) to give remarkably high volume of IFN-gamma.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列の２３〜３１番目のアミノ酸配列(AAVENVVDT)を含むペプチドが、Ｔ細胞(CD8^+)を特異的に刺激して、顕著に高いIFN-γ量を与えることを見出した。 - 特許庁

CONTAINER FORMING POLY-LACTIC ACID RESIN FOAMING PARTICLE AND ITS PRODUCTION PROCESS, ALSO PRODUCTION PROCESS OF POLY-LACTIC ACID RESIN FOAM CONTAINER USING CONTAINER FORMING POLY-LACTIC ACID RESIN FOAMING PARTICLE例文帳に追加

容器成形用ポリ乳酸系樹脂発泡粒子及びその製造方法、並びに、容器成形用ポリ乳酸系樹脂発泡粒子を用いたポリ乳酸系樹脂発泡容器の製造方法 - 特許庁

This lubricating oil composition is obtained by compounding the base oil of a lubricating oil with (a) a phosphoric acid ester, (b) a fatty acid polyhydroxy alcohol ester, (c) triphenyl phosphorothionate and (d) an N- acyl-N-hydrocarbonoxyalkyl aspartic acid ester.例文帳に追加

潤滑油基油に対して(a)リン酸エステル、(b)多価アルコール脂肪酸エステル、(c)トリフェニルホスホロチオネートおよび(d)N-アシル-N-ヒドロカーボンオキシアルキルアスパラギン酸エステルを添加した潤滑油組成物。 - 特許庁

This thermosetting resin composition is obtained by compounding, as the essential components, a polyvalent oxazine compound having a plurality of oxazine rings and an organic phosphoric acid compound or an organic phosphinic acid compound as an acid compound.例文帳に追加

分子内に複数のオキサジン環をもつ多価オキサジン化合物および酸化合物として有機りん酸化合物または有機ホスフィン酸化合物を必須成分として配合させる。 - 特許庁

The process for preparation of D-glyceric acid comprises a process culturing acetic acid bacteria belonging to genus Gluconobacter, Gluconacetobacter, etc., with D-glyceric acid productivity, in a culture medium containing alkaline glycerol.例文帳に追加

Ｄ−グリセリン酸産生能を有するグルコノバクター属、グルコンアセトバクター属等の酢酸菌を、アルカリ性のグリセロール含有培地中で培養する工程を含む、Ｄ−グリセリン酸の製造方法。 - 特許庁

The method includes using acid seasoning for a person having difficulty in chewing/swallowing, containing carrageenan and/or psyllium seed gum, and having a content ratio of acetic acid to citric acid of 2:8-8:2.例文帳に追加

カラギナン及び／又はサイリウムシードガムを含有し、酢酸及びクエン酸の含有比が２：８〜８：２であることを特徴とする咀嚼・嚥下困難者用酸性調味料を用いる。 - 特許庁

Preferably, the acid is an inorganic acid or a strong acid and the amino group is an amino group of an organic amine, especially, an aliphatic organic amine, and the adsorbent and the indicator are supported on a porous base material or the like.例文帳に追加

好ましくは、酸は無機酸又は強酸であり、アミノ基は有機アミン、特に脂肪族有機アミンのアミノ基であり、吸着剤とインジケータは多孔性基材等に担持されている。 - 特許庁

It is used as the acid group-containing polymer, an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer, a styrene-unsaturated carboxylic acid copolymer, etc. and as the vulcanizer, a sulfur-based vulcanizer, an organic peroxide, etc.例文帳に追加

酸基含有ポリマーとしてエチレン・不飽和カルボン酸共重合体やスチレン・不飽和カルボン酸共重合体など、また加硫剤として、硫黄系加硫剤や有機過酸化物などが使用される。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use preventing decrease of a salt of a higher fatty acid ester of ascorbic acid-2-phosphoric acid ester by decomposition, excellent in feeling of moisture retention, with beautiful appearance.例文帳に追加

アスコルビン酸−２−リン酸エステルの高級脂肪酸エステルの塩の分解による減少を防ぎ、保湿感に優れ、かつ、美しい外観を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

The cosmetic contains a shingolipid and a phosphatidyl choline in which a fatty acid residue at the 2 position of a glycero structure is a straight long chain fatty acid and at the 2 position a straight saturated middle chain fatty acid.例文帳に追加

グリセロ骨格の１位の脂肪酸残基が直鎖型の長鎖脂肪酸、２位が直鎖飽和型の中鎖脂肪酸であるホスファチジルコリンとスフィンゴ脂質を含有した化粧料。 - 特許庁

A molded article is obtained by injection-molding a poly(lactic acid) resin, wherein the molded article includes poly(L-lactic acid) containing less than 4 mol% of D-lactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂を射出成形することによって得られた成形体において、該成形体を、4モル％未満のＤ-乳酸を含むポリ-Ｌ-乳酸からなるもので構成する。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type skin care preparation of high stability, free of stickiness peculiar to ascorbic acid glucoside, by compounding a fatty acid soap including ascorbic acid glucoside.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシドを含む脂肪酸石鹸配合の外用剤であって、アスコルビン酸グルコシド特有のべたつき感がなく、安定性が良好な水中油型皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

This aid for controlling a plate-out phenomenon is obtained by compounding a glycerin-succinic acid-aliphatic acid ester having a free carboxylic acid into a vinyl chloride resin containing a stabilizer, an inorganic filler and a lubricant.例文帳に追加

安定剤、無機充填剤及び滑剤を含む塩化ビニル樹脂に遊離のカルボン酸を有するグリセリンコハク酸脂肪酸エステルを配合することにより課題が達成される。 - 特許庁

In the aliphatic polyester resin composition (A) principally consisting of a polymer having a lactic acid unit, a content of lactide or lactic acid is less than 0.2 mass%, and a polymer acid value is 1-5 eq/ton.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル樹脂組成物（A）は、乳酸単位を有する重合体を主成分とし、ラクチド又は乳酸の含有量が０．２質量％未満であり、ポリマー酸価が１〜5eq／tonである。 - 特許庁

Thereby, a new methodology for extending the sugar chain by converting the unsaturated hexuronic acid at the nonreducing terminal into the hexuronic acid, and conducting the glycosylation of the hexuronic acid is provided.例文帳に追加

本発明は、非還元末端の不飽和ヘキスロン酸のヘキスロン酸への変換とヘキスロン酸へのグリコシル化を行うことによる糖鎖を伸長するための新たな方法論を提供する。 - 特許庁

Further, in the case that the ink absorber is a solid acid such as silica or the like, the above physical properties are remarkably improved by setting its acid strength and acid amount within certain ranges.例文帳に追加

さらにインク吸収剤がシリカなどの固体酸である場合、その酸強度、及び酸量を一定の範囲に限定することによって上記物性が著しく向上する。 - 特許庁

In this method, the crystallization may be conducted by using a mixed solvent which contains the 1-5C organic acid and the poor solvent for the 1-aminocyclopropanecarboxylic acid miscible with the organic acid and further contains water.例文帳に追加

この方法において、炭素数１〜５の有機酸と、該有機酸と混和する１−アミノシクロプロパンカルボン酸の貧溶媒と、さらに水を含む混合溶媒を用いて晶析を行ってもよい。 - 特許庁

The salad is obtained by heating cereals in acetic acid aqueous solution to let the cereals absorb the acetic acid aqueous solution, and dressing the cereals thus obtained with acid oil-in-water emulsifying seasoning.例文帳に追加

雑穀類を酢酸水溶液中で加熱し、酢酸水溶液を吸水せしめた後、得られた雑穀類を酸性水中油型乳化状調味料と和えてあるサラダ。 - 特許庁

Methylene diphosphonic acid (MDPNA) having two phosphonic acid groups is added as an additive to a matrix of 2,5-dihydroxybenzoic acid (DHBA), and a sample is prepared by using the product as a matrix reagent.例文帳に追加

２，５−ジヒドロキシ安息香酸（ＤＨＢＡ）のマトリックスに、添加剤としてホスホン酸基を２個有するメチレンジホスホン酸（ＭＤＰＮＡ）を添加したものをマトリックス試薬として試料を調製する。 - 特許庁

The additive is obtained by mixing a phosphonite (component A), and/or an ester and/or a salt (component B) of a long chain fatty acid, and/or a carboxylic acid ester and/or a carboxylic acid amide (component C).例文帳に追加

・ホスホニット（ 成分Ａ） 、及び／または・長鎖脂肪酸のエステル及び／または塩（成分Ｂ）、及び／または・カルボン酸エステル及び／またはカルボン酸アミド（成分Ｃ）、を含む混合物。 - 特許庁

The compound B is at least one compound selected from the group consisting of silver nitrate, an organic acid with an acid dissociation constant (pKa) of 4-7, an acid anhydride thereof, and the organic acid's ammonium salt.例文帳に追加

（Ｂ）硝酸銀、酸解離定数（ｐＫａ）が４〜７の有機酸およびこれらの酸無水物、ならびに有機酸のアンモニウム塩からなる群から選ばれた少なくとも１つの化合物。 - 特許庁

A squaric acid derivative is produced by condensing a squaric acid amide with phosphoric acid and oxidizing or sulfurizing the obtained squarylamide phosphoroamidite compound.例文帳に追加

スクアリン酸アミドとリン酸とを縮合してスクアリルアミドホスホロアミダイト化合物を生成し、続いて、スクアリルアミドホスホロアミダイト化合物を酸化又は硫化して本スクアリン酸誘導体を生成する。 - 特許庁

To provide a method of removing Cu ions from a solution containing arsenic acid (pentavalent As) and Cu ions while suppressing reduction of the arsenic acid (pentavalent As) to arsenious acid (trivalent As) as much as possible.例文帳に追加

砒酸（５価Ａｓ）とＣｕイオンとを含有する溶液から、当該砒酸（５価Ａｓ）の亜砒酸（３価Ａｓ）への還元を極力抑えつつ、Ｃｕイオンを除去する方法を提供する。 - 特許庁

To establish technology for selectively and preferentially isolating a cyclic nucleic acid from an organism-derived nucleic acid-containing sample with simply and quickly distinguishing the cyclic nucleic acid from nucleic acids of other forms.例文帳に追加

簡便かつ迅速に、生体由来の核酸含有試料から、他の形状の核酸からは区別して環状核酸を選択的かつ優先的に単離できる技術の確立。 - 特許庁

The acetic acid including a reducing organic material as an impurity is purified by passing the acetic acid previously including 0.05-0.2 wt.% of formic acid, through a solid catalyst.例文帳に追加

還元性有機物質を不純物として含む酢酸を固体触媒に通液するに予め該酢酸に蟻酸を０．０５〜０．２重量％共存させておき、次いで、固体触媒に通液する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of terephthalic acid by a DMT hydrolysis reaction which permits particle size control of manufactured terephthalic acid and enhancement of properties of a slurry comprising terephthalic acid and an alkylene glycol.例文帳に追加

ＤＭＴ加水分解反応により製造したテレフタル酸の粒子径を制御し、テレフタル酸とアルキレングリコールとのスラリー特性を向上させるテレフタル酸の製造方法の提供。 - 特許庁

Organic carboxylic acid or salt thereof, boric acid or ammonium salt thereof, and 1,0 to 20.0 wt.% of a methacrylic acid-vinylphenol copolymer are dissolved in an organic polar solvent.例文帳に追加

有機極性溶媒に、有機カルボン酸またはその塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩と、１．０〜２０．０ｗｔ％のメタクリル酸−ビニルフェノール共重合体とを溶解することを特徴としている。 - 特許庁

The water-based, rust-preventive coating agent composition comprises an olefin/unsaturated acid carboxylic acid copolymer resin containing 1-30 mass% of the unsaturated carboxylic acid component, a basic compound and water.例文帳に追加

不飽和カルボン酸成分を１〜３０質量％含むオレフィン−不飽和カルボン酸共重合体樹脂、塩基性化合物及び水を含有する水性防錆用コート剤組成物。 - 特許庁

Preferably the copolymer is at least one of styrene-vinylbenzoic acid, styrene-styrenesulfonic acid and styrene-styrenephosphonic acid copolymers.例文帳に追加

前記共重合体が、スチレン−ビニル安息香酸共重合体、スチレン−スチレンスルホン酸共重合体、及びスチレン−スチレンホスホン酸共重合体の少なくとも一つである態様が好ましい。 - 特許庁

The lower alignment layer 1132 is formed, not using a polyamide acid derived from PMDA (pyromellitic dianhydride) as a raw material but using a polyamide acid having a sulfonic acid group or carboxyl group as a precursor.例文帳に追加

下層配向膜１１３２は、ＰＭＤＡを原料とするポリアミド酸を前駆体として用いず、かつ、スルホン酸基またはカルボキシル基を含むポリアミド酸を前駆体として形成されている。 - 特許庁

A polyamide acid solution is applied to the mold having an uneven pattern and is dried to form a polyamide acid layer, which in turn is released from the mold to obtain a polyamide acid film having an uneven surface.例文帳に追加

凹凸パターンを有する鋳型に、ポリアミド酸溶液を塗布し、乾燥させてポリアミド酸層を形成した後、これを鋳型から剥離して凹凸面を有するポリアミド酸フィルムとする。 - 特許庁

Ethylene glycol or glycerin is mixed in mixed liquid of phosphoric acid, nitric acid, acetic acid and water, so that etching rate of an Ag based alloy film can be controlled, and working of a fine wiring is facilitated.例文帳に追加

リン酸と硝酸と酢酸と水の混合液にエチレングリコールまたはグリセリンを混合することでＡｇ系合金膜のエッチング速度を制御でき、微細配線の加工が容易になった。 - 特許庁

A stable, minimal energy required self-assembling lamellar and spherulite composition comprises a mixture of water, a fatty alcohol, a fatty acid, a fatty acid salt, a polyglyceryl fatty acid ester, and oils.例文帳に追加

水、脂肪アルコール、脂肪酸、脂肪酸の塩、ポリグリセリル脂肪酸エステル及び油類の混合物を含む、安定な、最小のエネルギーを要する自己集合層及び球晶組成物。 - 特許庁

To provide a bleaching method for improving discoloration prperty of bleached pulp by improving hexenuronic acid-removing ability of inorganic peroxy acid in TCF bleaching using inorganic peroxy acid.例文帳に追加

無機ペルオキシ酸を用いるＴＣＦ漂白において、無機ペルオキシ酸のヘキセンウロン酸除去能力を向上させることにより、漂白パルプの褪色性を改善する漂白方法を提供する。 - 特許庁