「ANALOGUES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This agent for topically treating prostate cancer comprises one or more kinds of carcinostatic agents selected from the group consisting of etoposide, camptothecin analogues, doxorubicin analogues, cisplatinum analogues, taxane analogues, bleomycin analogues and fluorouracil analogues combinedly used as active ingredients, and the agent is used after local injection of ethanol.例文帳に追加

エタノール局所注入した後に併用されるための、エトポシド、カンプトテシン類縁体、ドキソルビシン類縁体、シスプラチン類縁体、タキサン類縁体、ブレオマイシン類縁体及びフルオロウラシル類縁体からなる群から選択される１種以上の制癌剤を有効成分とする前立腺癌の局所治療剤を開示する。 - 特許庁

To provide a new method for the synthesis of himbacine analogues, as well as the analogues produced thereby.例文帳に追加

ヒンバシンアナログの合成のための新規なプロセス、ならびにそれによって生成されるアナログを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GERANYL GERANIOL AND ITS ANALOGUES例文帳に追加

ゲラニルゲラニオールおよびその類縁化合物の製造法 - 特許庁

NEW PHOSMIDOSINE ANALOGUES BEARING N-ACYLSULFONAMIDE BOND例文帳に追加

Ｎ−アシルスルホンアミド結合を有する新規ホスミドシン類縁体 - 特許庁

To provide peptide analogues of glucagon-like peptide-1.例文帳に追加

グルカゴン用ペプチド−１のペプチド類似体を提供する。 - 特許庁

To develop novel polyamine analogues for various applications.例文帳に追加

種々の用途のための新規なポリアミンアナログを開発すること。 - 特許庁

PARATHYROID HORMONE ANALOGUES FOR TREATMENT OF OSTEOPOROSIS例文帳に追加

骨粗鬆症の治療のための副甲状腺ホルモン類似体 - 特許庁

No significant analogues of these exist in the open-source culture; 例文帳に追加

オープンソースはこれに類するものはほとんどないと言っていい。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Peptide analogues of GLP-1, pharmaceutically acceptable salts thereof, a method for using those analogues to treat mammals and pharmaceutical compositions for treatments including the analogues are provided.例文帳に追加

グルカゴン様ペプチド-1のペプチド類似体、その医薬的に許容可能な塩、哺乳動物を処置するためのかかる類似体を使用する方法、及び前記類似体を含む処置に有用な医薬組成物。 - 特許庁

In one embodiment, the polyamine analogues are strically configurationally restricted.例文帳に追加

一つの実施形態において、ポリアミンアナログは、立体配置制限される。 - 特許庁

The substituted quinolin-4-ylamine analogues are represented by formula.例文帳に追加

下記式で表される置換キノリン−４−イルアミン類縁体化合物。 - 特許庁

DEOXYNOJIRIMYCIN ANALOGUES AND THEIR USES AS GLUCOSYLCERAMIDASE INHIBITORS例文帳に追加

デオキシノジリマイシン類似体、及びグルコシルセラミダーゼ阻害剤としてのその使用 - 特許庁

PROCESSES FOR PREPARING AMINE COMPLEX SALTS OF SILDENAFIL-ANALOGUES AND USE THEREOF例文帳に追加

シルデナフィル類似体のアミン錯塩の調製方法及びその応用 - 特許庁

To provide an external preparation composition containing stabilized vitamin A analogues.例文帳に追加

ビタミンＡ類を安定して含有する外用組成物を提供する。 - 特許庁

This photosensitizer is a cyclic tetrapyrrole represented by the following chemical structure and analogues thereof.例文帳に追加

下記構造式を有する環式テトラピロール化合物及びその類似体。 - 特許庁

There are provided peptide analogues of glucagon-like peptide-1, the pharmaceutically-acceptable salts thereof, methods of using such analogues to treat mammals and pharmaceutical compositions comprising the analogues useful therefore.例文帳に追加

グルカゴン様ペプチド−１のペプチド類似体、その医薬的に許容される塩、哺乳動物を治療するためにそのような類似体を使用する方法、並びに、その故に有用な前記類似体を含んでなる医薬組成物。 - 特許庁

EXENDIN ANALOGUES, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AND MEDICAMENTS CONTAINING THEM例文帳に追加

エキセンジン類似体、それらの製造方法およびそれらを含有する製剤 - 特許庁

The examples of this invention relates to cyclosporine A analogues called ISA_TX247 and cis- and trans-isomers of derivatives of the analogues.例文帳に追加

本発明の実施形態は、ＩＳＡ_ＴＸ２４７と呼ばれるシクロスポリンＡ類似体、及びそれらの誘導体類のシス及びトランス−異性体類に関するものである。 - 特許庁

To provide an additional analogues of 12,13-desoxyepothilone useful in the treatment of subjects, and to develop methodology which can produce in large quantities of existing epothilones, desoxyepothilones and their analogues, and new analogues thereof.例文帳に追加

治療的有用性を有する12,13-デスオキシエポチロンの付加的な類似体、さらに現存するエポチロン、デスオキシエポチロンおよびその類似体ならびにそれらの新規類似体を大量に提供しうる方法論を開発することを目的とする。 - 特許庁

The invention provides new phosphonate-containing analogues of the antiviral compounds.例文帳に追加

本発明は、抗ウイルス性化合物の新規ホスホネート含有類似物を提供する。 - 特許庁

Nucleic acids comprising the nucleotide and the nucleoside analogues are also provided.例文帳に追加

本発明は、前記ヌクレオチドおよびヌクレオシド類似体を含む核酸にも関する。 - 特許庁

The composition for external use contains vitamin A analogues, edetic acid or edetate, and heparinoids.例文帳に追加

ビタミンＡ類、エデト酸又はその塩、及びヘパリン類似物質を含む外用組成物。 - 特許庁

MEDIUM CHAIN FATTY ACID, GLYCERIDE AND ANALOGUES AS NEUTROPHIL SURVIVAL AND ACTIVATION FACTOR例文帳に追加

好中球の生存及び活性化因子としての中鎖脂肪酸、グリセリド及び類似体 - 特許庁

To provide isomeric mixtures of cyclosporin analogues possessing enhanced efficacy and reduced toxicity.例文帳に追加

高い効果及び低い毒性を有するシクロスポリン類似体の異性体混合物の提供。 - 特許庁

A kit including N-terminal lectin-like domain of thrombomodulin (TMD1) or labeled analogues thereof is also provided.例文帳に追加

トロンボモジュリンのＮ末端レクチン様ドメインまたはこの標識された類似体を含むキット。 - 特許庁

The nucleotide analogues, and termed Locked Nucleoside Analogues (LNA) are able to provide valuable improvement to oligonucleotides with respect to affinity and specificity towards complementary RNA and DNA oligomers.例文帳に追加

ヌクレオチド類似体、LNA (ロックされたヌクレオシド類似体)、は、相補的な RNA および DNA オリゴマーに対する親和性および特異性に関して、オリゴヌクレオチドに価値ある向上をもたらすことができる。 - 特許庁

There is provided the BER inhibitor which is phthalazin-1(2H)-one or analogues or derivatives thereof.例文帳に追加

ＢＥＲ阻害剤がフタラジン−１（２Ｈ）−オン又はその類似体若しくは誘導体である。 - 特許庁

To provide benzoylphenylurea (BPU) sulfur analogues effective for treating various kinds of cancers.例文帳に追加

様々な種類の癌の治療に有効なベンゾイルフェニル尿素（ＢＰＵ）硫黄類似体を提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition includes N-terminal lectin-like domain of thrombomodulin (TMD1) or analogues thereof.例文帳に追加

トロンボモジュリンのＮ末端レクチン様ドメイン（ＴＭＤ１）またはこの類似体を含む医薬組物。 - 特許庁

To provide isomeric mixtures of cyclosporine analogues that are structurally similar to cyclosporine A.例文帳に追加

本発明は、構造的にシクロスポリンＡに似ているシクロスポリン類似体の異性体混合物に関する。 - 特許庁

Carnitine and other muscle protectors are useful in preventing adverse effects of aplidine and aplidine analogues.例文帳に追加

カルニチン及び他の筋肉保護剤は、アプリジン及びアプリジン類似体の副作用の防止に有用である。 - 特許庁

The decrease or prevention occurs by addition of a polymer to the receptor combo region of cytokine, chemokine, growth factor and polypeptide hormone, and their agonistic analogues and antagonistic analogues.例文帳に追加

この減少または回避は、通常、サイトカイン、ケモカイン、増殖因子およびポリペプチドホルモンならびにそのアゴニスト性アナログおよびアンタゴニスト性アナログのレセプター結合領域に対する、ポリマーの付加によって生じる。 - 特許庁

To provide bread crumb analogues having good taste and appearance and increasing crispy feeling.例文帳に追加

風味や外観が良好で、さらにはクリスピー感をより向上させた新規なパン粉類似品を提供する。 - 特許庁

This remedy for diseases showing hyponutrition state contains ghrelin or ghrelin analogues as an active ingredient.例文帳に追加

グレリン又はグレリン類似体を有効成分として含有する低栄養症状を示す疾患の治療剤。 - 特許庁

To provide a biocatalytic process for producing an optically active phenylalanine analogues from an arylacrylic acid.例文帳に追加

アリールアクリル酸から、光学活性フェニルアラニン類似体を製造するための生体触媒プロセスを提供する。 - 特許庁

Glucagon-like peptide-1 analogues and pharmaceutically acceptable salts thereof are provided, wherein the peptide analogues consist mainly of specific about 36 to 39C sequence amino acids or analogues thereof, contain alkyl or acyl derivatives in stead of amino acids in a partial chain, and increase metabolic stability.例文帳に追加

グルカゴン様ペプチド−１のペプチド類似体、及びその製剤的に許容される塩であって、該ペプチド類似体は、主に約３６〜３９程度の特定の配列のアミノ酸またはその類縁体から構成されるが、一部鎖内にアミノ酸の代わりにアルキルまたはアシル誘導体を含み、代謝安定性を増している。 - 特許庁

The new FKBP-ligand analogues are isolated and their potential uses and host cells producing such the compounds are provided.例文帳に追加

新規FKBP-リガンド類似体の単離、及び潜在的用途、並びにこれらの化合物を産生する宿主細胞。 - 特許庁

The isolation and potential use of novel FKBP-ligand analogues and host cells that produce these compounds are obtained.例文帳に追加

新規FKBP-リガンド類似体の単離、及び潜在的用途、並びにこれらの化合物を産生する宿主細胞。 - 特許庁

There is provided a new method for the synthesis of himbacine, as well as the analogues produced thereby.例文帳に追加

本出願は、ヒンバシンアナログの合成のための新規なプロセス、ならびにそれによって生成されるアナログを開示する。 - 特許庁

This invention relates to an isomer mixture of cyclosporine analogues structurally-similar to cyclosporine A.例文帳に追加

本発明は、構造的にシクロスポリンＡに似ているシクロスポリン類似体の異性体混合物に関するものである。 - 特許庁

Set the list of object files (or analogues) to be included in every link to objects.例文帳に追加

このコンパイラオブジェクトによる全てのリンクで利用されるオブジェクトファイル(または類似のもの)のリストをobjectsに設定します。 - Python

The cytotoxic part is anthracycline, camptothecine, paclitaxel, doxorubicin or their derivatives, and the targeted part is somatostatin, bombesin, LHRH, their analogues, the ligand or the derivatives of the analogues.例文帳に追加

細胞傷害部分がアントラサイクリン、カンプトテシン、パクリタキセル、ドキソルビシン、又はそれらの誘導体、であり、標的指向部分がソマトスタチン、ボンベシン、若しくはＬＨＲＨ、あるいはそれらの類似体、又は前記リガンド又は前記類似体の誘導体である。 - 特許庁

Therefore, the lipoxin analogues have the biological activity of natural lipoxins, but a longer metabolic half-time.例文帳に追加

従って本開示リポキシン類似体は天然のリポキシン類の生物活性を有するが、より長い代謝半減期を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing 7αβ-methyl-1,5-dioxo-8aα-hexahydroindan-4α-propionic acid or analogues thereof using microorganisms.例文帳に追加

7aβ-メチル-1,5-ジオキソ-8aα-ヘキサヒドロインダン-4α−プロピオン酸又はその類縁体の微生物による生産を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for use of leptin, leptin analogues and leptin derivatives for treating lipoatrophy patients.例文帳に追加

レプチン、レプチン類似体およびレプチン誘導体は、脂肪組織萎縮症に罹患している患者の処置のために用いられる。 - 特許庁