「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

a description or representation of the trade mark to which the application relates:例文帳に追加

当該申請が関係する商標の記述又は表示 - 特許庁

Requirements for counter-statement to application for declaration of invalidity例文帳に追加

無効の宣言を求める申請に対する答弁書の要件 - 特許庁

the date on which the files of the application were made available to the public, and 例文帳に追加

出願のファイルが公衆の利用に供された日，及び - 特許庁

The application for the grant of a utility model certificate shall be submitted to O.B.I. 例文帳に追加

実用新案証出願はO.B.I.に対して行うものとする。 - 特許庁

the publication number, application number and date of publication of the request to record; 例文帳に追加

記録請求の公開番号，出願番号及び公開日 - 特許庁

in relation to any patent or published application for a standard patent-- 例文帳に追加

特許又は標準特許の公開された出願につき， - 特許庁

the manner in which and the period within which an application is to be made under sub-section (4) of section 46; 例文帳に追加

第46条(4)による申請をすべき方法及び期間 - 特許庁

He will submit the application form to the committee by the 10th. 例文帳に追加

彼が１０日までに申請書を委員会に提出します - 京大-NICT 日英中基本文データ

An application shall relate to one geographical indication only. 例文帳に追加

出願は，1の地理的表示のみに係るものでなければならない。 - 特許庁

An application for a patent in Canada shall be deemed to be abandoned. 例文帳に追加

カナダ特許出願は，次の場合は放棄したものとみなす。 - 特許庁

Section 28 of the Act does not apply to a PCT national phase application. 例文帳に追加

法律第28条は，PCT国内段階出願には適用しない。 - 特許庁

The following documents shall be annexed to a patent application. 例文帳に追加

特許出願には，次に掲げる書類を添付するものとする。 - 特許庁

In such case, the application shall not be transmitted to the European Patent Office. 例文帳に追加

この場合は，出願は，欧州特許庁に移送されない。 - 特許庁

The application is subject to the requirements set forth by the King in regulations.例文帳に追加

出願は，国王が規則において定める要件に従う。 - 特許庁

An application for registration may only apply to one trademark.例文帳に追加

登録出願は，1の商標に限り適用することができる。 - 特許庁

The amended application shall be classified and subjected to formality examination.例文帳に追加

補正された出願は，分類された上で方式審査を受ける。 - 特許庁

(ii) The day for the application for subscription for the Shares for Subscription referred to in the preceding item. 例文帳に追加

二　前号の募集株式の引受けの申込みの期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Attached documents to an application for a license of a Commodity Clearing Organization 例文帳に追加

商品取引清算機関の許可申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Attached documents to an application for a license of a Commodity Transactions Brokerage Business 例文帳に追加

商品取引受託業務許可申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions Concerning Confirmation Letter to Quarterly Securities Report 例文帳に追加

確認書に関する規定の四半期報告書への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of the Civil Code and the Companies Act to Audit Corporations 例文帳に追加

監査法人についての民法及び会社法の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of the Companies Act to Limited Liability Audit Corporations, etc. 例文帳に追加

有限責任監査法人についての会社法の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a voice processing system that supports voice processing application.例文帳に追加

音声処理アプリケーションをサポートする音声処理システムの提供。 - 特許庁

APPLICATION OF DATA-BINDING MECHANISM TO PERFORM COMMAND BINDING例文帳に追加

コマンドバインディングを実行するためのデータバインディング機構のアプリケーション - 特許庁

DISPERSE DYE COMPOSITION AND APPLICATION TO HYDROPHOBIC FIBER MATERIAL例文帳に追加

分散染料組成物、および疎水性繊維材料への適用 - 特許庁

To provide a document holder having a plurality of use application.例文帳に追加

複数の用途を有する書類ホルダを提供することである。 - 特許庁

REACTIVE DYE COMPOSITION AND APPLICATION OF THE SAME TO TEXTILE MATERIAL例文帳に追加

反応染料組成物およびその繊維材料への適用 - 特許庁

POLARIZING FILM, POLARIZING PLATE AND THEIR APPLICATION TO DISPLAY DEVICE例文帳に追加

偏光フィルム、偏光板及びそれらの表示装置への適用 - 特許庁

DISPERSE DYE COMPOSITION AND APPLICATION THEREOF TO HYDROPHOBIC FIBROUS MATERIAL例文帳に追加

分散染料組成物、および疎水性繊維材料への適用 - 特許庁

A system 7 makes an inquiry to each application individually.例文帳に追加

システム７は各アプリケーションに対して個別に問い合わせを行う。 - 特許庁

To provide a new variant HCN4 gene and its application.例文帳に追加

新規な変異ＨＣＮ４の遺伝子及びその応用に関する。 - 特許庁

To provide an interphone master unit for an application except an interphone control.例文帳に追加

インターホン親機をインターホン制御以外の用途にも供する。 - 特許庁

To prevent illegal use by copying an already installed application.例文帳に追加

インストール済のアプリケーションのコピーによる不正利用を防止する。 - 特許庁

To end an application as a recording medium is extracted.例文帳に追加

記録媒体の抜き出しに対応して、アプリケーションを終了する。 - 特許庁

Time Limit for Application for Succession of Businesses, etc. to the Consumer Protection Fund 例文帳に追加

委託者保護基金への業務等の承継申出の期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(lii)-2 Acceptance of application pursuant to the provisions of Article 63 例文帳に追加

五十二の二　第六十三条の規定による申請の受理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The clothes recognition application 818 is loaded to the memory 806 during operation.例文帳に追加

動作中、衣服認識アプリケーションはメモリ８０６にロードされる。 - 特許庁

To obtain a composition for mucosa application, which suppresses reduction in viscosity.例文帳に追加

粘度低下を抑制した粘膜適用組成物を提供する。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM PERFORMING APPLICATION CONTROL CORRESPONDING TO CONTEXT INFORMATION例文帳に追加

コンテキスト情報に応じたアプリケーション制御を行うネットワークシステム - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM AND SUPPORT SYSTEM FOR APPLICATION TO MEDICAL EXPENSE DEDUCTION例文帳に追加

情報記録担体及び医療費控除申請支援システム - 特許庁

To provide a new application of limonene.例文帳に追加

本発明は、新規なリモネンの利用方法を提供するものである。 - 特許庁

Thus, the application to a television broadcasting system can be achieved.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン放送システムに適用することができる。 - 特許庁

To accurately detect the existence or non-existence of liquid leakage with the application of simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で正確に液漏れの有無を検出する。 - 特許庁

To identify a cause of occurrence of dormancy of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの休眠の発生原因を特定すること。 - 特許庁

I don't happen to have your application on hand at the moment. 例文帳に追加

あいにく私はあなたの申込書を今持ち合わせていない。 - Tanaka Corpus