「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely prevent stoppage of following rotation of an oil application roller without increasing contact pressure of the oil application roller.例文帳に追加

オイル塗布ローラの圧接圧力を大きくすることなく、オイル塗布ローラの従動回転の停止を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a document processing application building method that can efficiently develop a document processing application.例文帳に追加

ドキュメント処理アプリケーション開発を効率良く行うことができるドキュメント処理アプリケーション構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an application liquid supply device where linearity of discharge pressure of application liquid is sufficient and maintenance is easy.例文帳に追加

塗布液の吐出圧力のリニアリティが十分で、メンテナンスが容易である塗布液供給装置を提供する。 - 特許庁

the doctrine that the application of a general term to various objects indicates the existence of a mental entity that mediates the application 例文帳に追加

一般的な語を様々な対象に応用して、その媒介となる精神的実在の存在を示す主義 - 日本語WordNet

A FreeBSD port for an application is a collection of files designed to automate the process of compiling an application from source code. 例文帳に追加

FreeBSD port は、アプリケーションをソースコードからコンパイルする際の処理を自動化するように設計されたファイルの集まりです。 - FreeBSD

The rest of the space is used as the "application" buffer, used to isolate the network from scheduling and application latencies. 例文帳に追加

空間の残りは「アプリケーション」バッファとして用いられ、スケジューリングやアプリケーションの遅延からネットワークを隔離する。 - JM

In order to use the J2EE development features of NetBeans IDE 4.1, you must have the Sun Java System Application Server Platform Edition 8 2005Q1 installed on your computer.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.1 の J2EE 開発機能を利用するには、コンピュータに Sun Java System Application Server Platform Edition 8 2005Q1 がインストールされている必要があります。 - NetBeans

In order to use the J2EE development features of NetBeans IDE 5.0, you must have the Sun Java System Application Server Platform Edition 8 installed on your computer.例文帳に追加

NetBeans IDE 5.0 の J2EE 開発機能を利用するには、コンピュータに Sun Java System Application Server Platform Edition 8 がインストールされている必要があります。 - NetBeans

Starts a debugging session, runs the application to the cursor location in the Source Editor, and pauses the application. 例文帳に追加

デバッグセッションを開始し、ソースエディタ内のカーソル位置までアプリケーションを実行し、そこでアプリケーションを一時停止します。 - NetBeans

You will use the IDE's Java Desktop Application project template to createmuch of the base code for the application. 例文帳に追加

IDE の Java デスクトップアプリケーションプロジェクトのテンプレートを使用して、アプリケーションの基本的なコードの大部分を作成できます。 - NetBeans

The Swing Application Framework is a light framework that simplifies the creation and maintaining of small- to medium-sized Java desktop applications.例文帳に追加

Swing Application Framework は、小規模から中規模の Java デスクトップアプリケーションの作成と保守を簡素化する手軽なフレームワークです。 - NetBeans

To verify that the Sun Java System Application Server is configured in the IDE, click the Runtime tab and expand the Servers node. 例文帳に追加

Sun Java System Application Server が IDE 内で構成されていることを確認するには、「実行時」タブをクリックして、「 サーバー 」ノードを展開します。 - NetBeans

A client application collects resource utilization ratio metrics and periodically sends a resource status report to a server application.例文帳に追加

クライアント・アプリケーションはリソース利用率メトリクスを収集し、定期的にリソース状況通知をサーバ・アプリケーションに送る。 - 特許庁

At least one packet switch controller includes a programmable application logic to generate packet application data.例文帳に追加

少なくとも１つのパケット交換コントローラは、パケットのアプリケーションデータを生成するプログラム可能アプリケーション論理を含む。 - 特許庁

The application server 2 transfers the signals transmitted from the terminal to the other application server 2 having the server address.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２は、端末から送信された信号を上記サーバアドレスを持つ他のアプリケーションサーバ２へ転送する。 - 特許庁

Then, the application table corresponding to the input pattern is determined on the basis of the application table.例文帳に追加

その上で、そのアプリケーションテーブルに基づいて、入力したパターンがどのアプリケーションテーブルに対応しているか判断する。 - 特許庁

A customer 3 sends the application information 23 of an account opening application to a server 11 of a service providing undertaker 5.例文帳に追加

顧客３がサービス提供業者５のサーバ１１に口座開設申込の申込情報２３を送る。 - 特許庁

SERVER FOR ELECTRONIC APPLICATION, CELLULAR PHONE RELATED TO THE SAME, ELECTRONIC APPLICATION AND VERIFICATION SYSTEM, AND VERIFICATION METHOD例文帳に追加

電子申請用サーバ、これに関連した携帯電話機、電子申請および検証システム、並びに検証方法 - 特許庁

To effectively promote the use of application software by providing the application software at low costs as necessary.例文帳に追加

アプリケーションソフトを必要なときに、低コストで提供することができ、アプリケーションソフトの利用を効果的に促進する。 - 特許庁

The data file corresponding to the application is deleted from the back-up area whenever data processing of the application is completed.例文帳に追加

業務のデータ処理が終了する毎にバックアップ領域からその業務に対応したデータファイルを削除する。 - 特許庁

The IDE builds the EAR file, starts the application server (if it's not running) and deploys the EAR file to the application server.例文帳に追加

IDE は EAR ファイルを構築し、アプリケーションサーバーを起動し (起動していない場合)、EAR ファイルをアプリケーションサーバーに配備します。 - NetBeans

You may use this same key for any application using the Google Maps API that you deploy to your local application server. 例文帳に追加

ローカルアプリケーションサーバーに配備した、Google マップの API を使用するどのアプリケーションにも同じキーを使用することができます。 - NetBeans

A display part 6 performs proper screen display correspondingly to the application selected by the application selection part 5.例文帳に追加

表示部６は、アプリケーション選択部５によって選択されたアプリケーションに対応して適切な画面表示を行う。 - 特許庁

To perform start control for an application in an exclusive relationship or an essential relationship with a certain application.例文帳に追加

あるアプリケーションに対して排他関係もしくは必須関係にあるアプリケーションに対する起動制御を行う。 - 特許庁

(Note) When using the English version of the application forms, please use the forms attached to the English version of the application guidelines. 例文帳に追加

（注）英語版の申請様式を利用する場合には、英語版の公募要領の様式を使用してください。 - 経済産業省

An application providing system comprises a communication terminal 4 and a Web server 3 providing resources of a Web application to the communication terminal 4.例文帳に追加

通信端末４と、通信端末４に対してＷｅｂアプリのリソースを提供するＷｅｂサーバ３とを有する。 - 特許庁

A processing execution command where an identifier given to the application concerned is specified is given to allow a specific application to execute a desired processing.例文帳に追加

特定のアプリケーションに所望の処理を実行させるには、当該アプリケーションに付与された識別子を指定した処理実行コマンドを与える。 - 特許庁

To enhance the response speed of a needle valve which speed was slow to shorten the time required for application of paint or pigment to an application object.例文帳に追加

応答速度が遅かったニードル弁を、応答速度の高速化をはかり塗布対象物への、塗料又は顔料の塗布時間を短縮する。 - 特許庁

A voltage (voltage D) corresponding to an image to be displayed after the voltage application to the liquid crystal substance is ceased is applied before the voltage application is ceased.例文帳に追加

液晶物質への電圧印加の休止前に、電圧印加の休止後に表示すべき画像に応じた電圧（電圧Ｄ）を印加する。 - 特許庁

To install, in a predetermined condition, an additional application program to an image forming apparatus to which application programs can be installed only under license.例文帳に追加

ライセンス下のみでアプリケーションプログラムがインストールされ得る画像形成装置に、所定の条件下で追加アプリケーションプログラムをインストールできるようにする。 - 特許庁

A copy of the application and statement shall be sent by the Controller to each person who appears to him, from the register or otherwise, to be interested in the application.例文帳に追加

長官は，申請書及び陳述書の写しを，登録簿その他から当該申請に利害関係があると思われる各人に送付する。 - 特許庁

To make reducible the cost needed for application implementation, to make expandable the use range of the application implementation, and to make increasable the diversity.例文帳に追加

応募実施に必要なコストを低減可能とし、応募実施の利用範囲を拡大可能とするとともに、汎用性を拡大可能とすること。 - 特許庁

To suppress flicker and to cause an intensity change not to be visually recognized even when changing application time of a positive polarity voltage and application time of a negative polarity voltage.例文帳に追加

フリッカーを抑え、正極性電圧の印加時間と負極性電圧の印加時間を変更しても輝度変化が視認されないようにする。 - 特許庁

Deploy the TravelReservationServiceApplication Composite Application to make the service assembly available to the application server, thus allowing its service units to be run. 例文帳に追加

サービスアセンブリをアプリケーションサーバーで使用できるように、TravelReservationServiceApplication 複合アプリケーションを配備します。 これを行うと、サービスユニットを実行できるようになります。 - NetBeans

To drastically shorten an application processing time, and to improve security in application when applying a difference to data on a backup server.例文帳に追加

バックアップサーバ上のデータに差分を適用するにあたり、適用処理時間を大幅に短縮すると共に、適用時のセキュリティを向上させる。 - 特許庁

The same shall apply where the other patent application no longer meets the substantive requirements for division of application and therefore the application concerned and the other patent application are no longer deemed to have been filed simultaneously, due to any amendment made to the other patent application after a notice under Article 50bis was given to the application concerned. The determination on an amendment, the approach to an application where an amendment is dismissed, and the approach to an application where an amendment is accepted shall be subject to the respective provisions of 6.2, 6.3, 6.4 in Section 2 of "Part IX Procedure of Examination" replacing the phrase "final notice of reasons for refusal" with "first notice of reasons for refusal given along with a notice under Article 50bis." 例文帳に追加

補正の検討、補正を却下する場合の出願の取扱い、及び補正を却下せずに受け入れた場合の出願の取扱いは、「最後の拒絶理由通知」を「第50条の2の通知が併せてなされた最初の拒絶理由通知」と読み替えた上で、それぞれ「第Ⅸ部審査の進め方」の「第2節6.2補正の検討」、「第2節6.3補正を却下する場合の出願の取扱い」、「第2節6.4補正を却下せず受け入れた場合の出願の取扱い」に従う。 - 特許庁

To allow hair to be coated to smoothly enter between tapered tips of brush bristles and to sufficiently apply a large quantity of application liquid to the target hair for application.例文帳に追加

塗布対象毛がブラシ毛材の先端部の先細りの間からスムーズに入り込むことができ、塗布対象毛に対して十分に多量の塗布液を塗布できる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program, allowing reading of update information related to update of an application according to information related to operation to the application.例文帳に追加

アプリケーションに対する操作に関する情報に応じて、アプリケーションの更新に関する更新情報を読み出すことができる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The period during which a divisional application can be filed for a foreign language application is basically the same as such a period for regular Japanese applications. However, where a divisional application is filed by referring to a foreign language application as the original application, the description, etc. of the original application which is subject to the division does not exist before a translation of the original application is filed. Therefore, a divisional application cannot be filed during such a period. 例文帳に追加

外国語書面出願について出願の分割が可能な期間は、通常の日本語出願の場合と基本的に同様であるが、外国語書面出願を原出願として分割出願をする場合、原出願についての翻訳文提出前は、分割の対象となる原出願の明細書等が存在しない状態なので、この間に分割出願をすることはできない。 - 特許庁

A server 40 writes application relevant information and application acquisition acquisition information in an application start information describing part included in application start contents (HTTP reply), and transmits the application start contents to the communication terminal of a traveling object.例文帳に追加

サーバ４０は、アプリケーション起動コンテンツ（ＨＴＴＰ応答）に含まれるアプリケーション起動情報記述部に、アプリケーション関連情報とアプリケーション取得先情報とを書き込み、そのアプリケーション起動コンテンツを移動体通信端末に送信する。 - 特許庁

After a foamy fixing liquid is applied to an unfixed toner T on a recording medium P, a residual foamy fixing liquid remaining on an application surface of an application belt 22 is collected by abutting a cleaning blade 31 for an application belt on the application surface of the application belt 22.例文帳に追加

記録媒体Ｐ上の未定着トナーＴに泡状定着液を塗布した後、塗布ベルト２２の塗布面に塗布ベルト用クリーニングブレード３１を当接して塗布ベルト２２の塗布面に残った残留泡状定着液を回収する。 - 特許庁

To provide an electronic application processing method and an electronic application processor for quickly deciding whether or not characters are available for application concerning an input item in the case of electronic application, and for surely and quickly making electronic application.例文帳に追加

電子申請に当って、入力する項目について申請に使用できる文字であるかを迅速に判別し、電子申請を確実に、短時間内に行うことができるようにした電子申請処理方法および電子申請処理装置を提供する。 - 特許庁

In displaying the screen of a first application, when there exists a second application for monitoring the function of an image forming apparatus held by the first application, the second application is notified of function information prior to the display of the screen of the first application.例文帳に追加

第１のアプリケーションの画面を表示する際に、第１のアプリケーションが持つ画像形成装置の機能を監視する第２のアプリケーションが存在すれば、第１のアプリケーションの画面を表示する前に第２のアプリケーションに機能情報を通知する。 - 特許庁

When the employee transmits an application while using an application form, the data of the application are processed by the application processing program of an education program managing organization 20 and the contents of the application are sent to an education program information providing organization 30 by mail.例文帳に追加

社員が申込フォームを用いて申込を送信すると、申込のデータが教育プログラム管理組織２０の申込処理プログラムにより処理され、また申込の内容がメールにより教育プログラム情報提供組織３０に送られる。 - 特許庁

This application monitor terminal 2 includes: a means for monitoring a behavior of an application to collect and manage a feature amount; and a means for generating meta-information as to the application to be informed to a retrieval server, and an application retrieval server 1 includes a means for registering and accumulating the meta-information into an application retrieval database.例文帳に追加

アプリケーションモニタ端末２は、アプリケーションの挙動をモニタリングして特徴量を収集管理する手段と、アプリケーションに関するメタ情報を生成して検索サーバに通知する手段を備え、アプリケーション検索サーバ１は、メタ情報をアプリケーション検索用データベースに登録して蓄積する手段を備える。 - 特許庁