APPLIESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10223件
A spring 20 which applies a biasing force to a tension roller 8a and a cam 21 are arranged.例文帳に追加
テンションローラ8aに付勢力を掛けるバネ20とカム21を配置する。 - 特許庁
The FIR filter 37 applies filter processing to the sneak path observation signal.例文帳に追加
FIRフィルタ37は、回り込み観測信号に対してフィルタ処理を施す。 - 特許庁
An electric power assist steering unit 22 applies an assist force to the steering operation.例文帳に追加
電子パワーアシストステアリングユニット22は、ステアリング操作に対しアシスト力を付与する。 - 特許庁
Otherwise, the bias applying means applies a DC bias in addition to the AC bias.例文帳に追加
或いは、バイアス印加手段は、ACバイアスに加えて、直流バイアスを印加する。 - 特許庁
An addition processing part 804 applies addition processing to the high-order bit data A64_1 and the high-order bit data B64_1.例文帳に追加
加算処理部704は、上位ビットデータA64_1と上位ビットデータB64_1を加算処理する。 - 特許庁
To provide an image processing system that applies density correction for optimizing contrast to read image data.例文帳に追加
読取った画像データに対して、コントラストを最適化した濃度補正を行う。 - 特許庁
The system, then, applies the specified font attribute to the selected elements.例文帳に追加
前記選択された要素に対して前記指定されたフォント属性を適用する。 - 特許庁
The operational amplifier 13 applies a voltage to the gate of an N channel MOS transistor N7.例文帳に追加
オペアンプ13は、NチャンネルMOSトランジスタN7のゲートに電圧を与える。 - 特許庁
Each slave modem applies oversampling or undersampling to a transmit or receive signal.例文帳に追加
各スレーブモデムは送信又は受信される信号をオーバサンプル又はアンダーサンプルする。 - 特許庁
The traveling driving source 16 applies the driving force to travel the wire 15.例文帳に追加
走行駆動源16はワイヤ15を走行させるための駆動力を付与する。 - 特許庁
The part 11 applies the smoothing processing to the supplied picture.例文帳に追加
平滑化処理部11は、供給される画像に平滑化処理処理を施す。 - 特許庁
An averaging section 101 applies a moving average operation to a calculated correlation value.例文帳に追加
平均化部101は算出された相関値に対して移動平均を行う。 - 特許庁
To obtain an automatic tracking system that applies natural automatic tracking to an object.例文帳に追加
被写体に対する自然な自動追尾を行い得る自動追尾装置を得る。 - 特許庁
A second communication unit 204 applies array antenna processing to a group B 106.例文帳に追加
第2通信装置204は、群B106についてのアレーアンテナ処理を行う。 - 特許庁
A wireless processing section 120 applies frequency conversion processing to the received signal.例文帳に追加
無線処理部120は、受信信号に対して周波数変換処理を行う。 - 特許庁
A first communication unit 203 applies array antenna processing to a group A 105.例文帳に追加
第1通信装置203は、群A105についてのアレーアンテナ処理を行う。 - 特許庁
The encoder 14 applies the image display time information also to a controller 32.例文帳に追加
エンコーダ14は、画像表示時刻情報を制御装置32にも印加する。 - 特許庁
Then a compression means applies entropy coding to the difference data to compress the data.例文帳に追加
次に圧縮手段はこの差分データをエントロピー符号化により圧縮する。 - 特許庁
The offset setting circuit 14 applies an offset voltage to the optical modulation element 32.例文帳に追加
オフセット設定回路14は、光変調素子32にオフセット電圧を与える。 - 特許庁
The precharge part also applies the selected precharge voltage to a data line.例文帳に追加
プレチャージ部は更に、選択されたプレチャージ電圧をデータ線に対して印加する。 - 特許庁
A gate driver part sequentially applies gate signals to the plurality of gate lines.例文帳に追加
ゲート駆動部は、複数のゲートラインに対して順番にゲート信号を印加する。 - 特許庁
A high frequency power supply 100 applies an AC voltage to the feeder.例文帳に追加
高周波電源100は、給電線に対して交流電圧を印加する。 - 特許庁
An entropy coding section 5 applies coding to each bit plane configuring the converted data.例文帳に追加
変換データを構成する各ビットプレーンをエントロピ符号化部5で符号化する。 - 特許庁
A comparison error amplifier 7 applies feedback control to an output of an amplifier 3.例文帳に追加
比較誤差増幅器7により増幅器3の出力をフィードバック制御する。 - 特許庁
Nextly, a fixing device 14 applies heat to the paper 10 and fixes a toner.例文帳に追加
次に、定着装置14が用紙10に熱を加えてトナーを定着させる。 - 特許庁
An image data expansion means 3c applies expansion processing to the image data.例文帳に追加
画像データ伸長手段3cは、画像データに対して伸長処理を施す。 - 特許庁
Chapter 2 of the Criminal Code applies to all offences created by this Act. 例文帳に追加
刑法典第2章を,本法で設定する全ての違法行為に適用する。 - 特許庁
Subsection (1) applies only if the agent is not a prescribed class of person.例文帳に追加
(1)の規定は,代理人が所定の種類の人でない場合に限り,適用する。 - 特許庁
The same applies if a registered licence has been assigned or has lapsed.例文帳に追加
登録ライセンスが譲渡された又は失効した場合にもこれが適用される。 - 特許庁
Except from this the Act also applies to registrations made before the Act enters into force.例文帳に追加
これを除き,本法は本法施行前になされた登録にも適用される。 - 特許庁
(3) Article 671 of the Civil Code applies mutatis mutandis to liquidators. 例文帳に追加
3 民法第六百七十一条の規定は、清算人について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The imaging element applies photoelectric conversion to an object image to produce an image signal.例文帳に追加
撮像素子は、被写体像を光電変換して画像信号を生成する。 - 特許庁
Then a pattern matching discrimination section 22 applies pattern matching processing to a visual picture.例文帳に追加
その後はパターンマッチング判定部22で可視画像のパターンマッチング処理を行う。 - 特許庁
A laser diode 12 applies CW laser light to an optical intensity moderator 14.例文帳に追加
レーザダイオード12がCWレーザ光を光強度変調器14に印加する。 - 特許庁
The image sensor applies photoelectric conversion to an object image to produce an image signal.例文帳に追加
撮像素子は、被写体像を光電変換して画像信号を生成する。 - 特許庁
A D-FF 26 applies sample and hold processing to the data D1 according to the clock CLK.例文帳に追加
D−FF26は、クロックCLKに従いデータD1をサンプル・ホールドする。 - 特許庁
The clip leg part applies pre-load to an armature fitting face in an assembly process.例文帳に追加
クリップ脚部は、組み立てプロセスにおいて、アーマチュア嵌合面に予圧を印加する。 - 特許庁
The diversity IC 4 applies diversity reception to the signal, in accordance with the input electric field strength.例文帳に追加
ダイバーIC4は、入力電界値に従って、ダイバーシティ受信を行う。 - 特許庁
The liner 53 applies forming load on the hem punch 32 at the main bending position.例文帳に追加
ライナ53は、本曲げ位置にあるヘムパンチ32に対し加工荷重を付与する。 - 特許庁
This automatic transmission applies the washer, and the lubricant and the working fluid.例文帳に追加
上記ワッシャと潤滑油及び作動油などを用いる自動変速装置である。 - 特許庁
A droplet deflector system applies force to the droplets travelling along the path.例文帳に追加
液滴偏向板システムは、経路に沿って移動する液滴に力を与える。 - 特許庁
A heating body has a hollow structure, expands by the application of heat, and applies pressure.例文帳に追加
中空構造になっており加熱体に熱がかかると膨張して圧がかかる。 - 特許庁
The device applies lubricant to a surface of the backup roller or a rear side of the endless belt.例文帳に追加
バックアップローラの表面または無端ベルトの裏面に潤滑剤を塗布する。 - 特許庁
A demapping section 32 applies demapping equalization data 212 to a signal point of the QPSK.例文帳に追加
デマッピング部32は、等化データ212をQPSKの信号点にデマッピングする。 - 特許庁
After that, a video encoding section 9 applies encoding processing to the video signal.例文帳に追加
しかる後に、映像符号化部9で映像信号の符号化処理を行う。 - 特許庁
A synthesis section 30 applies diversity synthesis to outputs from the complex multipliers 21-2n.例文帳に追加
合成部30は、複素乗算器21〜2nの出力をダイバーシチ合成する。 - 特許庁
In principle, examples of conjugation in KA-row sounds are shown (The same applies in case of adjectives). 例文帳に追加
原則カ行の例を表記する(後述の形容詞においても同様)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A constant voltage application part 11 applies a constant voltage to constant voltage electrodes.例文帳に追加
定電圧印加部11は、定電圧電極に一定の電圧を印加する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
