「APRIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

School begins on the April 8th.例文帳に追加

学校は４月８日から始まります。 - Tatoeba例文

We returned to Honolulu on April 2.例文帳に追加

我々は四月二日にホノルルへ戻った。 - Tatoeba例文

I moved to Tokyo in April. 例文帳に追加

私は4月に東京に引っ越してきた。 - Weblio Email例文集

The law becomes operative on April 1. 例文帳に追加

その法律は 4 月 1 日から発効する. - 研究社 新英和中辞典

The contract terminates in April. 例文帳に追加

その契約は 4 月に終わる[満了する]. - 研究社 新英和中辞典

April of the lunar calendar, which corresponds to May in the solar calendar 例文帳に追加

陽暦5月にあたる陰暦4月 - EDR日英対訳辞書

The operation has started since April 1, 2004. 例文帳に追加

2004年4月1日から運行を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How about April 12 to go to the mountain?例文帳に追加

4月12日は山に行くのはどうですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Source: IMF "World Economic Outlook, April 2010", World Bank, "WDI 2009"例文帳に追加

資料：IMF「World Economic Outlook」、世銀「World Development Indicators 2009」から作成。 - 経済産業省

The call from korea was on april 26th, right?例文帳に追加

韓国からの電話が4月26日ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Revision 1.210 April 1998esrFirst published on the Web. 例文帳に追加

[1998年4月10日] Web上でバージョン1.2を公開。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

I'd like the delivery date for this to be the 8th April. 例文帳に追加

これの納期は4月8日を望みます。 - Weblio Email例文集

I'm making my plan for April 1st on.例文帳に追加

4月1日以降の計画を立てています。 - Weblio Email例文集

I'm really looking forward to the event on April 4th.例文帳に追加

4月4日のイベントがとても楽しみです。 - Weblio Email例文集

Let's meet in Sendai in April. 例文帳に追加

私たちは4月に仙台で会いましょう。 - Weblio Email例文集

Your work starts from April 1st. 例文帳に追加

あなたの仕事は４月１日から始まる。 - Weblio Email例文集

Your job starts from April first. 例文帳に追加

あなたの仕事は４月１日から始まる。 - Weblio Email例文集

I stayed at my grandmother's house in April. 例文帳に追加

私は4月に祖母の家に泊まりました。 - Weblio Email例文集

We moved this April. 例文帳に追加

私たちはこの四月に引っ越してきました。 - Weblio Email例文集

I moved here to Tokyo in April. 例文帳に追加

私は4月に東京に引っ越してきた。 - Weblio Email例文集

Akebono acquired Japanese citizenship in April 1996. 例文帳に追加

1996年４月に日本国籍を取得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

April 19, appointed Sakon-e-no-Shosho (lowest general of Sakon-e-fu.) 例文帳に追加

4月19日、左近衛少将に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1899: Vice President of Asahi Life Insurance Company 例文帳に追加

1899年4月朝日生命保険副社長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 16 (lunar calendar): Appointed to the post of Naidaijin (minister). 例文帳に追加

4月16日(旧暦)：内大臣に転任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 10 (lunar calendar): Resigned the post of Daijo daijin. 例文帳に追加

4月10日(旧暦)：太政大臣を辞す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 19: He was appointed to the post of Mutsu-Dewa Azechi (local inspector of Mutsu and Dewa Provinces). 例文帳に追加

3月8日陸奥出羽按察使 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 17, 1136, he was assigned to Kurodo. 例文帳に追加

保延2年（1136年）4月17日、蔵人に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 11, 1318: promoted to Shonii (Senior Second Rank. 例文帳に追加

1318年（文保2）3月2日、正二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 10 - Transferred to the post of shikibushojo (former minor controller of the ministry of education) 例文帳に追加

4月10日、式部少丞に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 25, 1089, he resigned as Dajodaijin. 例文帳に追加

1089年（寛治3）4月25日、太政大臣を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 26, 1231 he was transferred to Sadaijin. 例文帳に追加

1231年（寛喜3）4月26日、左大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 28, 1235 he resigned from the post of Sessho. 例文帳に追加

1235年（文暦2）4月28日、摂政を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1167: Conferred Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

1167年（仁安(日本)2年）4月　正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1184: Reappointed as Okura-kyo. 例文帳に追加

1184年（元暦1年）3月　大蔵卿還任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 26, 1277, he resigned Dajodaijin. 例文帳に追加

1277年(建治3)4月26日、太政大臣を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in Tanabe on April 16, 1869. 例文帳に追加

明治2年（1869年）3月5日に田辺で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitaro NOMURA (April 23, 1919 - April 8, 2005) was a Japanese movie director. 例文帳に追加

野村芳太郎（のむらよしたろう、1919年4月23日-2005年4月8日）は、日本の映画監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on April 14, 1214 at the age of 83. 例文帳に追加

建保2年2月26日、83歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 13: He served concurrently as Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police). 例文帳に追加

3月5日、検非違使別当を兼ぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April, 1295: He resigned from the Chinzei tandai position. 例文帳に追加

1295年（永仁3）4月、鎮西探題退任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Act XXXIII of 1995 as consolidated on April 1例文帳に追加

2010年4月1日に統合した1995年法律XXXIII - 特許庁

The number is especially high December to April. 例文帳に追加

特に１２月から４月くらいが多い - 京大-NICT 日英中基本文データ

This Act shall come into force on 1 April 1997. 例文帳に追加

本法は，1997年4月1日から施行する。 - 特許庁

This Act shall enter into force on April 1, 1971. 例文帳に追加

本法は，1971年4月1日から施行する。 - 特許庁

April 24, 1326: Became a Rensho 例文帳に追加

1326年（正中3年）4月24日、連署に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス