「ART WORLD」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you're in the art world例文帳に追加

芸術の世界にいるのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could art change the world?例文帳に追加

アートは世界を変えられるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His art is peerless in the world. 例文帳に追加

その妙技天下に冠絶す - 斎藤和英大辞典

Created the Official Art Poster of FIFA World Cup Germany 例文帳に追加

-FIFAWorldCupGermany公式アートポスターの制作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So could art change the world?例文帳に追加

アートは世界を変えられるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a master in the art of getting on in the official world. 例文帳に追加

官界游泳に巧みだ - 斎藤和英大辞典

the unreal world of advertising art 例文帳に追加

広告芸術の非現実的な世界 - 日本語WordNet

Hmmi don't understand the art world very well.例文帳に追加

ふ~ん。 美術の世界は よう分からんわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a master in the art of getting on in the official world. 例文帳に追加

彼は官海游泳に巧みだ - 斎藤和英大辞典

He is a master in the art of getting on in the official world. 例文帳に追加

官界游泳の術が巧みだ - 斎藤和英大辞典

Retired from the art world after this work.例文帳に追加

この作品を最後に 美術界を引退。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he had something to do with the art world.例文帳に追加

美術関連の仕事だったと思うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese Woman Becomes World Champion of Latte Art 例文帳に追加

日本人女性がラテアートの世界王者に - 浜島書店 Catch a Wave

"Manyo no Haru" (A Spring of the eternal world) (1970, Shohaku Art Museum) 例文帳に追加

『万葉の春』（1970年、松伯美術館蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Design, the art of organizing the world of things.例文帳に追加

デザインは事物の世界を編成する技巧です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who is both inside and outside the art world.例文帳に追加

美術界の表にも裏にも 通じた人物...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Art, of course, looks at the world through the psyche例文帳に追加

もちろん芸術は、世界を精神、感情ー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Simply keeping silent, he disappeared from the art world.例文帳に追加

ただ無言で... 美術の世界から姿を消した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was to be his full-scale debut into the art world. 例文帳に追加

これが画壇への本格的なデビューといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This artwork excited much controversy in the world of art.例文帳に追加

その作品が画壇に大いに物議をかもした。 - Tatoeba例文

Meanwhile, the Japanese art world went through a significant change. 例文帳に追加

そうした中、画壇にも大きな変化が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gallery D: Works from the Kyoto art world: Special exhibitions 例文帳に追加

展示室D―京都画壇の画家の作品・企画展 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, he has been respected as a patriarch of Kyoto art world. 例文帳に追加

以降、京都画壇の長老として敬われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in art and literature, a concept introduced in 1933 in response to post World War I dadaism and surrealism, called [behaviorism] 例文帳に追加

行動主義という,文学上の主義 - EDR日英対訳辞書

Mushae no sekaiten (World of mushae (ukiyoe prints of warriors) Exhibition)' Nagano Prefectural Shinano Art Museum (Nagano) 例文帳に追加

-「武者絵の世界展」長野信濃美術館(長野) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I study some of the oldest art in the world.例文帳に追加

私が調査しているのは 世界最古の芸術です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Italy has some of the best art galleries in the world.例文帳に追加

イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。 - Tatoeba例文

It takes many years to establish oneself in the world of artists [the art world]. 例文帳に追加

芸術家の社会で名前が通るようになるまでには長い年月が必要だ. - 研究社 新和英中辞典

I think this world is a copy of sword art online's server.例文帳に追加

この世界はソードアート・オンラインサーバーのコピーだと思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the greatest collection of private art in the history of the world.例文帳に追加

それらは個人のコレクションとしては世界最大でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was considering a career in the art world例文帳に追加

美術の世界で働こうと 考えていた頃のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The forger who was causing such an uproar in the art world, was his own son.例文帳に追加

美術界を騒がす贋作家が 自分の息子だと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that one talented person can throw the art world in disarray.例文帳に追加

1人の天才が 美術界を ひっかき回してやがんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe this world is a copy of sword art online.例文帳に追加

この世界はソードアート・オンラインサーバーのコピーだと思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said maddox was a client of hauser's who was involved in the art world.例文帳に追加

マドックスは 美術関連の ハウザーの顧客だと言ってたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around that time, various trends were being mixed in the art world, and in a sense, the art world was in the middle of an unstable phase of internal changes. 例文帳に追加

世の動きとして見た場合、当時の画壇ではさまざまな芸術思潮が交錯し、ある意味で胎動期の不定のさなかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The museum is the first in the world as an art-exhibiting facilities of this kind. 例文帳に追加

この種の美術展示施設としては世界初のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the art world, personal connections are more useful than state authority.例文帳に追加

骨董の世界で もの言うのんは 国家権力より人脈です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now art is something that in the secular world例文帳に追加

芸術は世俗的世界において高く評価されているものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So back to the question, can art change the world?例文帳に追加

ここで はじめの問いに戻りましょう 「アートは世界を変えられるか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Baristas gathered from all over the world to show their skill in latte art. 例文帳に追加

ラテアートの腕前を披露するために世界中からバリスタが集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tenshin OKAKURA, the leader of the art world in the Meiji period, donated it. 例文帳に追加

明治時代の美術界を指導した岡倉天心が寄進したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a school of art prior to World War II, called avant-guerre 例文帳に追加

第二次大戦前の時点で力を持っていた芸術上の潮流 - EDR日英対訳辞書

a modern style of art representing an unreal world, called surrealism 例文帳に追加

超現実的な世界を表現するシュールレアリスムという芸術様式 - EDR日英対訳辞書

Japanese art merchants were greatly involved in making the world aware of the value of Chinese art. 例文帳に追加

こうした中国美術の価値を世界に知らしめるのに大きく関係したのは、日本の美術商たちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス