ASIAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4765件
Citynet in asia; city protocol, a new organization例文帳に追加
アジアのCitynet (アジア太平洋都市間協力ネットワーク) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're businessmen with connections to the middle east and asia.例文帳に追加
彼らは 中東とアジアに コネを持つビジネスマンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
epiphytic ferns of Madagascar to tropical Asia and New Guinea 例文帳に追加
マダガスカルから熱帯アジア、ニューギニアの着生シダ - 日本語WordNet
terrestrial ferns of warm and tropical Asia and North America 例文帳に追加
温帯および熱帯アジア・北アメリカの陸生シダ - 日本語WordNet
Within East Asia, the Chinese economy has exhibited particularly impressive growth. 例文帳に追加
中でも中国経済の発展はめざましい。 - 経済産業省
(2) Characteristics and change of the trade structure in East Asia例文帳に追加
(2)東アジアの貿易構造の特徴と変化 - 経済産業省
Asia consists of Japan, China, India, ASEAN4, and NIEs.例文帳に追加
ここではアジアとは日本、中国、インド、ASEAN4、NIEsとした。 - 経済産業省
(New Zealand maintains stable relations with Asia)例文帳に追加
(アジアと安定的な関係を継続するニュージーランド) - 経済産業省
(Effects of the improvement of trade facilitation in Asia)例文帳に追加
(アジアの貿易円滑化措置改善による効果) - 経済産業省
Complementarity in East Asia seen from the perspective of production stage例文帳に追加
生産工程別に見た東アジアの補完性 - 経済産業省
Column 45 East Asia-ASEAN Economic Research Institute (ERIA) efforts例文帳に追加
コラム45 東アジア・ASEAN経済研究センター(ERIA)の取組 - 経済産業省
Japan's proposal in 2006, to conduct research on the "Comprehensive Economic Partnership in East Asia (East Asian EPA, CEPEA)" among the member countries of the ASEAN+6, was agreed to at the Second East Asia Summit held in January 2007 (at the same time they welcomed the establishment of the Economic Research Institute for the ASEAN and East Asia ("ERIA", which provides intellectual support such as policy proposals for East Asia's sustainable growth.)).例文帳に追加
及びAPEC(アジア太平洋経済協力)の枠組で、広域経済連携の取組が進められている。 - 経済産業省
Based on the Japan’s proposal at the East Asia Summit in October 2009, ERIA has formulated the East Asia-wide “Comprehensive Asia Development Plan (CADP)” for development of wide-area infrastructure.例文帳に追加
2009 年 10 月の東アジアサミットにおける我が国の提案に基づき、東アジアワイドでの広域インフラ開発について ERIA が「アジア総合開発計画」を策定。 - 経済産業省
Does you company have any distributors in Asia? 例文帳に追加
貴社はアジア圏に販売代理店をお持ちですか。 - Weblio Email例文集
She was raised in South-East Asia until junior high school.例文帳に追加
彼女は東南アジアで中学まで育ちました。 - Weblio Email例文集
The Pacific-Asia championships will be held in China. 例文帳に追加
パシフィック・アジア選手権は中国で開催予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan, as a member of Asia, will fully support the regional actions to overcome such challenges facing Asia. 例文帳に追加
日本はアジアの一員として、アジアのこうした課題の克服に向けて、全力で支援する考えです。 - 財務省
a theocratic Islamic republic in the Middle East in western Asia 例文帳に追加
アジア西部の中東の神政のイスラム共和国 - 日本語WordNet
part of the Pacific off the east coast of Asia 例文帳に追加
アジアの東海岸から離れた太平洋の一部 - 日本語WordNet
lawn grasses native to southeastern Asia and New Zealand 例文帳に追加
アジア南東部とニュージーランド原産の芝生用の草 - 日本語WordNet
evergreen twining shrubs of Americas and southeastern Asia 例文帳に追加
アメリカとアジア南東部の常緑の巻きつき低木 - 日本語WordNet
My client is a respected businessman in russia and in asia.例文帳に追加
依頼人はロシアとアジアでの 立派なビジネスマンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The apes that left at that time ended up in southeast asia例文帳に追加
そのとき移動した類人猿は 東南アジアで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Going up over to asia, europe in the other direction, and so forth.例文帳に追加
アジアやヨーロッパなど各地につながっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over in asia, they take gaming so much more seriously.例文帳に追加
アジアではゲームは もっと真剣にとらえられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The former soviet republics of central asia, the 'stans.例文帳に追加
旧ソビエト連邦の 中央アジア "スタン"の国々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The team implemented investigation travel to Central Asia, India and Southeast Asia for three times to trace the propagation route of Buddhism. 例文帳に追加
隊は中央アジア・インド・東南アジアへ3度にわたり仏教伝播の軌跡を追う調査を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one species: terrestrial fern of southeastern Asia and Australia 例文帳に追加
1つの種:南東のアジアとオーストラリアの陸生のシダ - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)