ASIAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4759件
a dynasty in Central Asia between 874 and 999, called Samanid Dynasty 例文帳に追加
サマン朝という,中央アジアの王朝 - EDR日英対訳辞書
(B) Differences in inter-regional trades in East Asia, EU and NAFTA例文帳に追加
② 東アジアとEU、NAFTA の域内貿易の相違 - 経済産業省
(a) Licensing fee in East Asia例文帳に追加
①東アジアにおけるライセンス料等の状況 - 経済産業省
(1) Direct investment trends in East Asia例文帳に追加
(1)東アジアに対する直接投資の動向 - 経済産業省
Source: HIGASI ASIA SYOKOKU NO TOUSIKANKYO NO GENJO TO MONDAITEN NI KANSURU TYOSAKENKYU (Japan Industrial Policy Research Institute)例文帳に追加
(資料)International Telecommunication Union「Internet indicators: Hosts, Users and Number of PCs」から作成。 - 経済産業省
Flow of funds and the financial environment in East Asia例文帳に追加
東アジアの資金循環、金融環境 - 経済産業省
Capital environment in corporate sectors in East Asia例文帳に追加
東アジアの企業部門の金融環境 - 経済産業省
Flow of funds and the financial environment in East Asia例文帳に追加
東アジアの資金循環・金融環境 - 経済産業省
Trade amount relating to East Asia production network例文帳に追加
東アジア生産ネットワークに係る貿易額 - 経済産業省
(1) Expansion of Japanese companies in Asia例文帳に追加
(1)拡大する我が国企業のアジア進出 - 経済産業省
This is the company's first edition in Asia.例文帳に追加
これは同社で初めてのアジア版である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Almost all of these areas are located in eastern Asia, but some of them extend to central Asia. 例文帳に追加
これらの地域はほとんどが東アジアだが、一部は中央アジアにも及んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan increasing its exports and imports with Asia has deepened interdependence with Asia (see Figure 1-1-11).例文帳に追加
我が国も、輸出入の拡大などアジアとの相互依存関係を深めている(第1-1-11図)。 - 経済産業省
As of 2008, Japan’s Asia-bound exports account for 42.4% of total exports and its imports from Asia consist of 43.7% of total imports. Japan’s outstanding balance of the direct investment in Asia is 23.2% of Japan’s total outstanding direct investment balance at the end of 2008.例文帳に追加
我が国からアジア向けの直接投資残高は、2008 年末時点で全直接投資残高の23.2%となっている。 - 経済産業省
She was born and raised in South-East Asia.例文帳に追加
彼女は東南アジアで生まれ育ちました。 - Weblio Email例文集
Last year, the ADB published a report titled "Asia 2050," based on the analysis of Asia in the next 40 years and challenges the region will face. This report depicted a future in which Asia will continue to grow to account for more than half of the global GDP. 例文帳に追加
ADBが40年後のアジアの姿と課題を分析し昨年発表した「Asia 2050」では、アジアの経済成長が継続し世界のGDPの半分以上をアジアが占める未来が描かれています。 - 財務省
a genus of grasses of the family Gramineae grown in America and Asia 例文帳に追加
アメリカとアジアで育つイネ科の草の属 - 日本語WordNet
medium-sized hop hornbeam of southern Europe and Asia Minor 例文帳に追加
ヨーロッパ南部と小アジアの中型のアサダ - 日本語WordNet
ornamental vine native to eastern Asia 例文帳に追加
アジア東部原産の観賞用のつる植物 - 日本語WordNet
- Attract High Added-value function from abroad(Asia headquarter, R&D)例文帳に追加
・海外からの高付加価値機能呼込み - 経済産業省
Green field investment is increasing mainly in Asia例文帳に追加
アジアを中心に増加するグリーンフィールド投資 - 経済産業省
Section 1 Unifying the world economy and Asia例文帳に追加
第1節 一体化する世界経済とアジア - 経済産業省
Destroying the coastal ecosystems in south asia.例文帳に追加
南アジア沿岸地帯の環境破壊等です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coming both from africa and from asia, and we put them separately例文帳に追加
アフリカやアジアと分けて別にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sp9 is active in at least 18 countries in europe, asia例文帳に追加
SP -9は少なくとも 18カ国にまたがってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
