「ASIA」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Have you read the article about Asia in Time?例文帳に追加

タイム誌のアジアについての記事を読んだかい？ - Tatoeba例文

He wrote of his experiences in Asia. 例文帳に追加

彼はアジアでの自分の経験について書いた. - 研究社 新英和中辞典

an ethnic group in western Asia, named Armenian 例文帳に追加

アルメニア人という,ソ連を構成する人種 - EDR日英対訳辞書

(3) East Asia grows as a consumer market例文帳に追加

（3）消費市場として成長する東アジア - 経済産業省

(A) Changes in production and trade structures in Asia例文帳に追加

①アジアにおける生産・貿易構造の変化 - 経済産業省

(Efforts of Japanese logistics companies in Asia)例文帳に追加

（我が国物流企業のアジアにおける取組） - 経済産業省

2011 is a turning point of East Asia economic integration例文帳に追加

東アジア経済統合の節目となる 2011 年 - 経済産業省

Efforts toward the coordination of policy in East Asia例文帳に追加

東アジア大の政策協調への取組 - 経済産業省

Table 2.1.43 Cultural-related exports from Asia例文帳に追加

第2-1-43表　アジアからの文化関連財輸出 - 経済産業省

(Cooperation towards food safety in Asia)例文帳に追加

（食品安全確保に向けた域内協力） - 経済産業省

Financing of small and medium-sized enterprises in East Asia例文帳に追加

東アジアにおける中小企業金融 - 経済産業省

1. Economic growth in Asia and climate change例文帳に追加

アジアの経済成長と気候変動問題 - 経済産業省

2. Deepening and changing the East Asia production network例文帳に追加

2．深化・変容する東アジア生産ネットワーク - 経済産業省

Table 2-1-2-1 Overview of Asia Pacific Region例文帳に追加

第2-1-2-1 表　アジア太平洋地域の概観 - 経済産業省

From the viewpoint of growth of the whole of Asia beyond national borders, it is important to create a virtuous circle through the following steps:i) Create wealth throughout all of growing Asiaii) Create employment and innovation in Japan by channeling Asian wealth and investment back to Japan iii) Further develop Asia by giving it access to the demand generated in Japan.例文帳に追加

という好循環を作ることが重要である。 - 経済産業省

In a wide area, taking in East Asia, South-East Asia and Turkey, it is a custom to remove shoes before entering a building. 例文帳に追加

また、東アジア、東南アジア、トルコなど広い地域で玄関で靴を脱ぐ習慣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Southern Asia, covering Nepal at the base of the Himalayas and the area from China's Yunnan Province to Southeast Asia 例文帳に追加

ヒマラヤ山脈麓のネパールなど南アジア、中国雲南省から東南アジアにかけた地域。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In traditional performing arts all over the world (especially in East Asia and Southeast Asia) there is a tendency to wear atsugesho as well. 例文帳に追加

世界各地の伝統芸能(特に東アジア、東南アジア)でも厚化粧の傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese manufacturers are expanding production in Asia, driven by intensifying global competition and the growth of Asia.例文帳に追加

グローバル競争の激化、アジアの成長を背景に、我が国製造拠点のアジア展開が進展。 - 経済産業省

The situation can be recognized that China played the role as the window to connect the East Asia region with countries/ regions outside East Asia.例文帳に追加

中国が東アジア域内外をつなぐ窓口として存在している様子が見て取れる。 - 経済産業省

About 60 percent of the problems occur in Asia. 例文帳に追加

この問題の約60％はアジアで起きている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Key Challenges in the Assistance for Asia 例文帳に追加

アジア支援において我が国が重視すべき点 - 財務省

Japan's growth strategy and the importance of Asia 例文帳に追加

日本の成長戦略とアジアの重要性 - 財務省

wild sheep of semidesert regions in central Asia 例文帳に追加

中央アジアの半砂漠地帯にすむ野生羊 - 日本語WordNet

an ancient region on the coast of southwest Asia Minor 例文帳に追加

南西小アジアの沿岸の古代の領域 - 日本語WordNet

an ancient kingdom in Asia to the southeast of the Caspian Sea 例文帳に追加

カスピ海の東南のアジアの古代の王国 - 日本語WordNet

a Eurasian republic in Asia Minor and the Balkans 例文帳に追加

小アジアとバルカン諸国のユーラシアの共和国 - 日本語WordNet

a native or inhabitant of Georgia in Asia 例文帳に追加

アジアのジョージアの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet

mat-forming perennial herb of Asia Minor 例文帳に追加

小アジアのマット形成を行う多年生のハーブ - 日本語WordNet

fan palms of Asia and Australia and Malaysia 例文帳に追加

アジア、オーストラリア、およびマレーシアの扇状葉のヤシ - 日本語WordNet

tropical tree native to Asia bearing fleshy fruit 例文帳に追加

アジア原産の多肉果の実をつける熱帯木 - 日本語WordNet

large tree of southeastern Europe to Asia Minor 例文帳に追加

ヨーロッパ南東部から小アジアの大きな高木 - 日本語WordNet

Asia is roughly four times the size of Europe. 例文帳に追加

アジアはヨーロッパのほぼ４倍の大きさである。 - Tanaka Corpus

In Asia men usually precede women when walking. 例文帳に追加

アジアでは男性はいつも女性の前を歩く。 - Tanaka Corpus

The Military Currencies issued during The Greater East Asia War (in a monetary unit of each country) 例文帳に追加

大東亜戦争軍票（各国単位） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Implication of expanding current account surplus in East Asia例文帳に追加

東アジアの経常収支黒字拡大の意味 - 経済産業省

(Building cooperative relationships in Central Asia)例文帳に追加

（中央アジア地域との協力関係の構築） - 経済産業省

(4) Efforts for promoting knowledge economy in Asia例文帳に追加

（4）アジア域内の知識経済化に向けた取組 - 経済産業省

(6) Increasing flow of funds in Asia例文帳に追加

（6）アジア域内における資金循環の活発化 - 経済産業省

Subsections 1 and 2 of this Section focused mainly on East Asia.例文帳に追加

1．2．は、主に東アジアに焦点を当てている。 - 経済産業省

The most beautiful landscapes I had seen in asia例文帳に追加

アジアの景色で一番美しいと思ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And billions is coming out of poverty in asia?例文帳に追加

アジアの人々が貧困から抜け出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best scientists and leaders from all over asia.例文帳に追加

アジア各地から優れた科学者が集まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In south asia, if you enslave a poor person例文帳に追加

南アジアでは 貧しい人を奴隷にしたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a person from europe or asia例文帳に追加

ヨーロッパあるいはアジア出身の人を見比べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書