1153万例文収録!

「ASPECTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ASPECTSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1593件



例文

Geographical aspects 例文帳に追加

地理 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regional aspects 例文帳に追加

地域 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nature aspects 例文帳に追加

自然 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Legal aspects 例文帳に追加

法的側面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

the fundamental aspects of a nation 例文帳に追加

国の基礎 - EDR日英対訳辞書


例文

Cultural aspects 例文帳に追加

文化的側面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

various aspects 例文帳に追加

いろいろな様子 - EDR日英対訳辞書

General aspects 例文帳に追加

一般的側面 - 経済産業省

Various aspects of development 例文帳に追加

発展の諸相 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

various phases or aspects 例文帳に追加

さまざまな姿 - EDR日英対訳辞書

例文

the various aspects of life 例文帳に追加

人生の諸相. - 研究社 新英和中辞典

<Aspects of the acceptance system>例文帳に追加

<受入制度面> - 経済産業省

<Living environment aspects>例文帳に追加

<生活環境面> - 経済産業省

Investigation from Technical Aspects 例文帳に追加

技術上の審査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are two aspects例文帳に追加

2つの局面があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to refine aspects of one's personality 例文帳に追加

趣味を洗練する - EDR日英対訳辞書

Words Reflect Aspects of Life 例文帳に追加

言葉は世相を映す - 浜島書店 Catch a Wave

all aspects of a matter 例文帳に追加

物事のあらゆる面 - EDR日英対訳辞書

with respect to graphic aspects 例文帳に追加

グラフィック面に関して - 日本語WordNet

Economic aspects and significance例文帳に追加

経済的視点と意義 - 経済産業省

Investigation from Technical Aspects, etc. 例文帳に追加

技術上の審査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(A) Impacts on financial aspects例文帳に追加

①金融面への影響 - 経済産業省

various aspects of something 例文帳に追加

物事のいろいろな姿 - EDR日英対訳辞書

with respect to material aspects 例文帳に追加

材料外観に関して - 日本語WordNet

having many aspects 例文帳に追加

多くの局面があるさま - 日本語WordNet

of one's speech, aspects that one should refrain from 例文帳に追加

遠慮すべき言動 - EDR日英対訳辞書

Economic Aspects and Significance例文帳に追加

経済的視点及び意義 - 経済産業省

Age and physical aspects例文帳に追加

年齢・身体的な側面 - 厚生労働省

a person who cleans and maintains the physical aspects of a school 例文帳に追加

学校の用務員 - EDR日英対訳辞書

3. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

⑶ 経済的視点及び意義 - 経済産業省

4. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

? 経済的視点及び意義 - 経済産業省

of something, its various aspects 例文帳に追加

物事のいろいろな方面 - EDR日英対訳辞書

unique aspects of a culture 例文帳に追加

文化的に価値のあるもの - EDR日英対訳辞書

3. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

3.. 経済的視点及び意義 - 経済産業省

5. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

5 経済的視点及び意義 - 経済産業省

The following are the main aspects. 例文帳に追加

以下はその主なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

both good and bad aspects 例文帳に追加

良い面と悪い面の両方 - Weblio Email例文集

being related to mental aspects 例文帳に追加

精神面に関しているさま - EDR日英対訳辞書

III. Structural aspects of corporate governance 例文帳に追加

Ⅲ.ガバナンス機構をめぐる問題 - 金融庁

I also came to learn about certain aspects例文帳に追加

それで一部だが学んだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

nontechnical aspects of the job 例文帳に追加

仕事の技術的でない側面 - 日本語WordNet

special aspects of utility meters 例文帳に追加

ユーティリティ・メータの特別な側面 - 経済産業省

The look of a stone has many aspects. 例文帳に追加

石の表情に変化がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We must examine the various aspects. 例文帳に追加

多角的に見なければならない。 - Tanaka Corpus

We must examine the various aspects.例文帳に追加

多角的に見なければならない。 - Tatoeba例文

disruption of all aspects of social order 例文帳に追加

社会全体の秩序の乱れ - EDR日英対訳辞書

the complex and various aspects of life 例文帳に追加

人生の複雑な種々の相 - EDR日英対訳辞書

Other aspects of his life?例文帳に追加

ご主人の生活の他の部分は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two aspects of 'Bunsha and Reisha' or 'Busha.' 例文帳に追加

「文射・礼射」・「武射」の2側面。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The troubling aspects of islamic law例文帳に追加

イスラム法の問題のある部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS