「ASSESSMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Packing is also included in the assessment target product list.例文帳に追加

なお、前記アセスメント対象品リストに包装も含める。 - 特許庁

Bomb-damage assessment is more an art than a science.例文帳に追加

爆撃被害評価は科学というより芸術に近い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CHART FOR PRINTING CONDITION ASSESSMENT AND CHART DRAWING METHOD例文帳に追加

印刷状態評価用チャート及びその作成方法 - 特許庁

(1) Assessment and analysis of legitimacy and maliciousness of the claimed rights 例文帳に追加

①権利主張の正当性・悪質性の評価分析 - 経済産業省

The registrars join the Substance Information Exchange Forum (SIEF) to share the assessment costs. 例文帳に追加

登録者はフォーラム（SIEF）に参加し、評価のコストをシェア。 - 経済産業省

Regulatory requirements for safety assessment Safety assessment before construction of a nuclear installation is conducted in response to the application for reactor installment license.例文帳に追加

安全評価に係る規制要求建設前の安全評価は、設置許可申請を受けて行われる。 - 経済産業省

Chapter 6 of the Japan-Singapore EPA contains a section on the mutual recognition of conformity assessment.例文帳に追加

第６章に相互承認章を設けている。 - 経済産業省

Assessment of financing of small and medium-sized enterprises in East Asia例文帳に追加

東アジアにおける中小企業金融の評価 - 経済産業省

Though the assessment of IARC is given priority, if a substance has plural assessment documents and its decision category differs among them, then the substance is classified in accordance with the latest assessment documents in principle.例文帳に追加

ＩＡＲＣの評価を優先させるが、複数の評価文書があり、それらの間で区分が異なる場合は、原則、最近の評価文書に従い分類する。 - 経済産業省

METHOD FOR CALCULATING DEGREE OF DETERIORATION OF EQUIPMENT, AND RISK ASSESSMENT METHOD例文帳に追加

機器の劣化度算出方法およびリスク評価方法 - 特許庁

INTEGRITY ASSESSMENT TECHNIQUE FOR SYNTHESIS USING CYCLE- ADAPTABLE PROBE例文帳に追加

サイクル適合プロ—ブを用いた合成の統合度評価技術 - 特許庁

(2) Definition of Capital as Used in Internal Capital Adequacy Assessment 例文帳に追加

②【自己資本充実度の評価における自己資本の定義】 - 金融庁

- Arrangements on the identification of risks subject to capital management in the internal capital adequacy assessment and the method of risk assessment 例文帳に追加

・ 自己資本充実度の評価において管理対象とするリスクの特定及びリスク評価方法に関する取決め - 金融庁

1. Roles and Responsibilities of Managers and Asset Assessment Management Divisions 例文帳に追加

１．管理者及び資産査定管理部門の役割・責任 - 金融庁

(2) Details of Self-Assessment Standards and Write-off/Loan Loss Provision Standards 例文帳に追加

②【自己査定基準及び償却・引当基準の内容】 - 金融庁

(i) Does the institution actually conduct self-assessment accurately in accordance with the Self-Assessment Standards with a method listed in Attachment 1? 例文帳に追加

（ⅰ）別表１に掲げる方法により、実際の自己査定が自己査定基準に則って正確に行われているか。 - 金融庁

- Details of the implementation of assessment of the accuracy and appropriateness of the market risk measurement technique, results of assessment thereof and the grounds for the judgment 例文帳に追加

・ 市場リスク計測手法の正確性・適切性の検証についての実施内容、検討結果及び判断根拠 - 金融庁

- Arrangements on the methods of liquidity risk analysis and assessment 例文帳に追加

・ 流動性リスクの分析・評価方法に関する取決め - 金融庁

4) Outline of the assessment procedures of internal control over financial reporting 例文帳に追加

④ 財務報告に係る内部統制の評価手続の概要 - 金融庁

[2]. Assessment procedures for remedial actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

② 期末日後に実施した是正措置に関する評価手続 - 金融庁

To provide a quality control method for pile enabling simplified assessment on the soundness of a pile and having high reliability on its assessment.例文帳に追加

健全性を簡易的に評価でき、評価に対する信頼性が高い杭の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR NATURAL LANGUAGE ASSESSMENT OF RELATIVE COLOR QUALITY例文帳に追加

相対カラー品質の自然言語評価システム及び方法 - 特許庁

To provide a risk assessment support device which can correctly perform risk assessment for a safety network actually installed.例文帳に追加

実際に設置された安全ネットワークのリスク評価を正しく行うことのできるリスク評価支援装置を提供すること - 特許庁

ASSESSMENT METHOD AND ASSESSMENT REAGENT FOR CRISIS OR PROGNOSIS OF ORGAN AFFECTION IN SYSTEMIC INFLAMMATORY RESPONSE SYNDROME PATIENT例文帳に追加

全身性炎症反応症候群患者における臓器障害の発症又は予後の予測方法及び予測用試薬 - 特許庁

(2) Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting 例文帳に追加

（２）財務報告に係る内部統制の評価及び報告 - 金融庁

(1) Assessment of the effectiveness of Internal Control Over Financial Reporting 例文帳に追加

（１） 財務報告に係る内部統制の有効性の評価 - 金融庁

(1) Assessment of the Effectiveness of Internal Control Over Financial Reporting 例文帳に追加

（１）財務報告に係る内部統制の有効性の評価 - 金融庁

The following are examples of matters to be kept in mind during the assessment. 例文帳に追加

その際には、例えば、以下のような事項に留意する。 - 金融庁

D. Matters to be kept in mind in determining the method of assessment 例文帳に追加

ニ．評価の実施方法の決定に関する留意事項 - 金融庁

[2]. Assessment procedures for remedial actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

② 期末日後に実施した是正措置に関する評価手続 - 金融庁

a. Evaluation of the competence and objectivity of the person who performed the assessment work 例文帳に追加

a. 作業実施者の能力及び独立性の検討 - 金融庁

What is your assessment of these results? 例文帳に追加

改めてその見方と評価についてお聞きしたいと思います。 - 金融庁

Fixed Property Assessment Examination Committee 例文帳に追加

固定資産評価委員会・固定資産評価委員会事務局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) A system for evaluation of proficiency assessment results 例文帳に追加

イ　能力判定の結果についての評価に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an age assessment apparatus and an age assessment method capable of assessing a practical age from many-sided activity of a subject.例文帳に追加

被検者の多面的活性度から実質年齢を評価可能な年齢アセスメント装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An actual automobile is assessed on the assessment side by an official trip (Process P4), and assessment data is sent out to the server computer.例文帳に追加

査定側で、実際の自動車を出張などにより査定し（プロセスＰ４）、査定データを、サーバ・コンピュータへ送出する。 - 特許庁

In an assessment criterion setting screen, index values relative to a plurality of the respective assessment indexes can be set optionally by a user.例文帳に追加

評価基準設定画面において、複数の評価指標それぞれの指標値をユーザが任意に設定できる。 - 特許庁

To markedly reduce operation concerning the result evaluation and assessment of employee and calculation for a salary and a bonus on the basis of the assessment.例文帳に追加

社員の業績評価、査定および該査定に基づく給与・賞与計算に係る作業を大幅に軽減する。 - 特許庁

Her assessment of you is... equally withering.例文帳に追加

君に対する彼女の評価も 僕と同様 お先真っ暗だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, based on your assessment, that doesn't sound like me.例文帳に追加

あんたの評価に従えば 私は適役ではなさそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no way we had time to do a proper threat assessment.例文帳に追加

きちんとリスク評価をする時間は まるで無かったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my job to make a proper threat assessment.例文帳に追加

脅威に対する適切な判断をするのは俺の仕事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can probably build a kind of risk assessment based on that basis.例文帳に追加

おそらくリスク評価のようなものが作れるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The basic steps of the risk assessment process are the following: 1）....., 2）....., 3）.....例文帳に追加

リスクアセスメントの基本的なステップは，次のことである。1）…，2）…，3）…。 - 英語論文検索例文集

INSOMNIA ASSESSMENT AND DEVICE AND METHOD FOR TREATMENT OF THE SAME例文帳に追加

不眠症の評価と治療のための装置、及び方法 - 特許庁