「Accepted」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

His opinion will probably be accepted. 例文帳に追加

彼の意見は多分通るだろう。 - Tanaka Corpus

His opinion was not accepted. 例文帳に追加

彼の意見は受け入れられなかった。 - Tanaka Corpus

Seiko accepted his dinner invitation. 例文帳に追加

誓子は彼の晩餐の招待を受けた。 - Tanaka Corpus

Applications are accepted until tomorrow. 例文帳に追加

申し込みは明日まで受け付けます。 - Tanaka Corpus

I accepted her invitation. 例文帳に追加

私は彼女の招待を受諾した。 - Tanaka Corpus

I accepted his invitation. 例文帳に追加

私は彼の招待に応じた。 - Tanaka Corpus

We accepted his invitation. 例文帳に追加

私たちは彼の招待に応じた。 - Tanaka Corpus

We accepted his offer. 例文帳に追加

我々は彼の申し出を受けた。 - Tanaka Corpus

The theory is generally accepted. 例文帳に追加

その理論は広く承認されている。 - Tanaka Corpus

That problem was accepted. 例文帳に追加

その問題を受け入れたのである。 - Tanaka Corpus

No gratuity accepted. 例文帳に追加

お心付けはご辞退いたします。 - Tanaka Corpus

Anne accepted Henry's proposal. 例文帳に追加

アンはヘンリーの求婚を受け入れた。 - Tanaka Corpus

Unique abbreviations are accepted. 例文帳に追加

他と重ならない省略形も使える。 - JM

Connections are accepted with accept (2). 例文帳に追加

accept (2) を使って接続を受け付ける。 - JM

is accepted as a synonym for %p . 例文帳に追加

さらに以下も定義されている。 - JM

The type i4 is accepted as a synonym for int. 例文帳に追加

i4 型は intの別名です。 - PEAR

Ayabe City accepted the file. 例文帳に追加

-綾部市が、上記解約申し出を受理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, his contribution and virtue had been known through the ages and accepted willingly. 例文帳に追加

高徳弥彰澆季時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the long-accepted theory. 例文帳に追加

長らく定説とされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, it should not be accepted blindly. 例文帳に追加

そのため、妄信は慎まれよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the above theory is not accepted commonly. 例文帳に追加

しかし、通説とはなっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michinaga accepted the proposal. 例文帳に追加

道長はこれを受け入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyomori accepted the request. 例文帳に追加

清盛はこの申し入れを受け入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 7, he was accepted to enter the Imperial Palace. 例文帳に追加

2月7日、昇殿を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 28, he accepted the imperial proclamation to become Kanpaku. 例文帳に追加

12月28日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PASPY isn't accepted in the ICOCA area, either. 例文帳に追加

PASPYもICOCAエリアでの利用はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2007: PiTaPa became accepted. 例文帳に追加

2007年（平成19年）4月1日PiTaPa使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2007: PiTaPa became accepted 例文帳に追加

2007年（平成19年）4月1日PiTaPa使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese government accepted the Potsdam Declaration. 例文帳に追加

日本政府、ポツダム宣言受諾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This demand was accepted in 1939. 例文帳に追加

この要望は1939年に実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan accepted it through the broadcast of Emperor Hirohito. 例文帳に追加

玉音放送により受諾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She accepted his proposal. 例文帳に追加

井上選手はプロポーズを受け入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recent years' social requests will be accepted. 例文帳に追加

近年の社会的要請を受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

Technical drawings are not accepted.例文帳に追加

技術図面は受理されない。 - 特許庁

Advertisement of accepted application例文帳に追加

受理した出願についての公告 - 特許庁

Duration of accepted notice例文帳に追加

受理された通知の有効期間 - 特許庁

are contrary to accepted principles of morality. 例文帳に追加

道徳律に反している。 - 特許庁

The Greeks accepted this plan, 例文帳に追加

ギリシア側はこの計画を受け入れた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The others accepted under protest. 例文帳に追加

他の人たちはしぶしぶ承知した。 - James Joyce『恩寵』

The Captain accepted the mug. 例文帳に追加

大尉はジョッキを受け取った。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

Tsugi' (Accepted orders) means 'orders accepted by common people widely.' 例文帳に追加

「通義（つうぎ）」は「広く一般に通用する道理」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nevertheless, he accepted Prime Ministers as he accepted railway trains 例文帳に追加

だがそれにもかかわらず、フィッシャーは首相も列車の旅も受け入れた - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

BadValue Some numeric value falls outside the range of values accepted by the request.Unless a specific range is specified for an argument, the full range defined by the argument's type is accepted.例文帳に追加

BadValue指定された数値の中にリクエストの許容範囲を越えているものがある。 - XFree86

The information of the character whose selection is accepted is stored so as to be associated with the user name whose selection is accepted.例文帳に追加

選択を受けたキャラクタの情報を、選択を受けたユーザ名称と関連づけて記憶する。 - 特許庁

When a moving image editing instruction is accepted, program constitution is then displayed and the editing instruction is accepted.例文帳に追加

そして、動画像の編集指示を受け付けると、番組構成を表示し、編集指示を受け付ける。 - 特許庁