Acceptedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5481件
It is true that he accepted this job. 例文帳に追加
彼がこの仕事を受けたのは本当だ。 - Tanaka Corpus
Minutes of the previous meeting were accepted. 例文帳に追加
前回の議事録は承認されました。 - Tanaka Corpus
I doubt the new proposal will be accepted. 例文帳に追加
新提案が承認されることはなさそうだ。 - Tanaka Corpus
All major credit cards accepted. 例文帳に追加
主なクレジットカードは全てご利用になれます。 - Tanaka Corpus
I'm amazed he should have accepted the offer. 例文帳に追加
私は彼がその申し出を引き受けたことに驚いている。 - Tanaka Corpus
After much consideration we accepted his offer. 例文帳に追加
私たちはよく考えた末彼の申し出を受け入れた。 - Tanaka Corpus
We regret that your application has not been accepted. 例文帳に追加
残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした。 - Tanaka Corpus
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to. 例文帳に追加
行きたい学校に入れてよかったね。 - Tanaka Corpus
If you turn in a test late, it will not be accepted. 例文帳に追加
後になってテストを提出しても、受け付けられません。 - Tanaka Corpus
You should have accepted his advice. 例文帳に追加
君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに。 - Tanaka Corpus
Beth is committed to Chris and eagerly accepted. 例文帳に追加
ベスはクリスにぞっこんなので、喜んでそれを引き受けました。 - Tanaka Corpus
In brief, you should have accepted the responsibility. 例文帳に追加
つまり君が責任を取るべきだったのだ。 - Tanaka Corpus
Your request of this matter has been accepted. 例文帳に追加
この件についてのあなたのお求めを了承します。 - Tanaka Corpus
(a) A document certifying that they have accepted the assumption of office; 例文帳に追加
イ 就任を承諾したことを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the type of trust property accepted; 例文帳に追加
一 引受けを行う信託財産の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The court unlawfully accepted or dismissed prosecution; 例文帳に追加
二 不法に、公訴を受理し、又はこれを棄却したこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
shopt Shell option names as accepted by the shopt builtin. 例文帳に追加
shoptshopt 組み込みコマンドで許可されたシェルオプション名。 - JM
The option can be any of the options accepted by declare. 例文帳に追加
option には、declare コマンドに使えるオプションがすべて使えます。 - JM
are (unique abbreviations are accepted): 例文帳に追加
は (他と重複しない短縮形が使える): - JM
are (unique abbreviations are accepted): t ", " numbered 例文帳に追加
(他と重複しない短縮形が使える):t ", " numbered - JM
accepted in SET2, and then only if the corresponding character class 例文帳に追加
しかもそれぞれに対応するクラス - JM
If the result is greater or equal to 5 the proposal has been accepted. 例文帳に追加
合計が5以上であれば、投稿が採択されます。 - PEAR
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |