「Accepted」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

He accepted the job.例文帳に追加

彼はその仕事を快く引き受けてくれた - Eゲイト英和辞典

The class accepted the newcomer.例文帳に追加

クラスのみんなは新入生を快く迎えた - Eゲイト英和辞典

I asked her to marry me and she accepted.例文帳に追加

結婚してほしいと言ったら彼女は承知してくれた - Eゲイト英和辞典

They accepted my application to join the club.例文帳に追加

クラブに加入したいという申し出を受け入れてくれた - Eゲイト英和辞典

I accepted his challenge to run a race.例文帳に追加

私は競走しようという彼の挑戦に応じた - Eゲイト英和辞典

The prosecution charged that he had accepted a bribe.例文帳に追加

検察当局は彼がわいろを受け取ったとして告発した - Eゲイト英和辞典

He accepted his promotion as his due.例文帳に追加

彼は昇進を当然のことと考えた - Eゲイト英和辞典

Everyone else accepted my proposal except for him.例文帳に追加

彼以外はみんな私の提案を受け入れてくれた - Eゲイト英和辞典

The fact remains that he accepted the money.例文帳に追加

彼がその金を受け取ったという事実は依然として残る - Eゲイト英和辞典

I accepted it without reflection.例文帳に追加

私はよく考えもしないで承諾してしまった - Eゲイト英和辞典

He accepted the ruling that he pay a fine.例文帳に追加

彼は罰金を払えという裁定を受け入れた - Eゲイト英和辞典

The mayor is rumored to have accepted the bribe.例文帳に追加

市長は賄賂を受け取ったといううわさである - Eゲイト英和辞典

They accepted the proposal with one voice.例文帳に追加

彼らは全員一致でその提案を受け入れた - Eゲイト英和辞典

The school decided to break with tradition and accepted the students' proposal.例文帳に追加

学校は伝統を捨て学生たちの申し出を受け入れた - Eゲイト英和辞典

So the number to be accepted was reduced to 70.例文帳に追加

それで、募集人員は７０名に減らされた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Comments are being accepted until Jan. 20.例文帳に追加

意見は１月２０日まで受付中です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry I accepted another bid.例文帳に追加

すみませんが、他の入札を受け入れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For security reasons, cash is not accepted.例文帳に追加

セキュリティ上の理由から、現金は受け付けていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tree limbs are not accepted at the yard waste collection site.例文帳に追加

庭ごみ収集場では、木の大枝は回収しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Applications submitted after the closing date will not be accepted.例文帳に追加

締切日以降の応募は受付しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In what forms are donations accepted?例文帳に追加

どんな形で寄付が受け入れられますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Credit cards are not yet accepted.例文帳に追加

クレジットカードはいまだに使えない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He says he accepted it reluctantly.例文帳に追加

彼はそれをしぶしぶ受け入れたと、言っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She accepted the top positions at Hamburg.例文帳に追加

彼女はハンブルグでのトップの座を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What currencies are accepted in the park?例文帳に追加

その公園ではどんな通貨が使えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Samples cannot be accepted if received after the delivery deadline.例文帳に追加

納期を過ぎて受け取ったサンプルは受理できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Entrance is free, though donations are graciously accepted.例文帳に追加

入場は無料ですが寄付は拝受いたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Applications will be accepted through Dec. 31.例文帳に追加

申し込みは１２月３１日まで受け付けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your reservation for a usual room at 7 is accepted.例文帳に追加

では7時にいつもの部屋を予約承りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The court accepted the injunction application.例文帳に追加

裁判所は差し止め請求を認めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It has become widely accepted in large-scale applications.例文帳に追加

それは大規模な実地適用例で広く受け入れられてきた。 - 英語論文検索例文集

It is accepted that we'll have a meeting tomorrow. 例文帳に追加

明日会合があるということは了承済みだ。 - Tanaka Corpus

It is accepted that we'll have a meeting tomorrow. 例文帳に追加

明日会合があるということは了解済みだ。 - Tanaka Corpus

I am afraid she won't accepted yet. 例文帳に追加

彼女は私の言い分を認めてはくれないだろうな。 - Tanaka Corpus

She gladly accepted his proposal. 例文帳に追加

彼女は喜んで彼のプロポーズを受け入れた。 - Tanaka Corpus

She has not yet accepted his proposal. 例文帳に追加

彼女はまだ彼の結婚の申し込みを受け入れていない。 - Tanaka Corpus

She accepted him her suitor. 例文帳に追加

彼女はかれに結婚の承諾を与えた。 - Tanaka Corpus

She accepted the proposal to a certain degree. 例文帳に追加

彼女はある程度提案を受け入れた。 - Tanaka Corpus

They will be accepted by their peers in adulthood. 例文帳に追加

彼らは大人になってからの同輩に受け入れられるだろう。 - Tanaka Corpus

He denied that he had accepted the bribe. 例文帳に追加

彼は賄賂を受け取らなかったと言った。 - Tanaka Corpus

He accepted her gift. 例文帳に追加

彼は彼女からの贈り物を受け取った。 - Tanaka Corpus

Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university. 例文帳に追加

彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう。 - Tanaka Corpus

He as good as accepted my offer. 例文帳に追加

彼は私の申し出を承諾したも同然である。 - Tanaka Corpus

He accepted my present. 例文帳に追加

彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。 - Tanaka Corpus

He accepted his appointment as chairman. 例文帳に追加

彼は議長の職に就くことを受諾した。 - Tanaka Corpus