「Another You」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Would you like another glass of water?例文帳に追加

お水もう一杯いる？ - Tatoeba例文

Would you like another piece of pie?例文帳に追加

もう一切れパイ食べる？ - Tatoeba例文

I will contact you another day.例文帳に追加

また後日、連絡します。 - Tatoeba例文

How did you come to know one another?例文帳に追加

どうやって出会ったの？ - Tatoeba例文

Would you like another cup?例文帳に追加

もう１杯いかがですか - Eゲイト英和辞典

Do you want another one?例文帳に追加

もう1つ欲しいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll bring you another.例文帳に追加

もう一つお持ちします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You don't want to get another one?例文帳に追加

もう1個いりません？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let me buy you another one. 例文帳に追加

別のを買わせて下さい。 - Tanaka Corpus

Would you bring me another one, please? 例文帳に追加

別のをいただけますか。 - Tanaka Corpus

Could you show me another one? 例文帳に追加

他のを見せてください。 - Tanaka Corpus

You do not need to try from another machine but it would be a good idea to do so.例文帳に追加

A:いいえ。 - Gentoo Linux

Would you like another shirt?例文帳に追加

シャツをもう1枚いかがですか？ - Weblio Email例文集

Would you like another glass of milk? 例文帳に追加

牛乳をもう一杯いかがですか？ - Weblio Email例文集

Would you like another glass of milk? 例文帳に追加

牛乳をもう一杯どうですか？ - Weblio Email例文集

How would you like another glass of juice? 例文帳に追加

もう1杯ジュースをどうですか？ - Weblio Email例文集

How would you like another glass of juice? 例文帳に追加

もう一杯ジュースをどうですか？ - Weblio Email例文集

I found another bad part about you again. 例文帳に追加

またあなたの悪い部分を見つけた。 - Weblio Email例文集

You will work for another 2 hours. 例文帳に追加

あなたはあと2時間働きます。 - Weblio Email例文集

Did you have another good day today? 例文帳に追加

あなたは今日も良い一日でしたか？ - Weblio Email例文集

Have you ever been to another country? 例文帳に追加

他の国に行ったことはありますか？ - Weblio Email例文集

Will you have another cup of tea? 例文帳に追加

もう 1 杯お茶を召し上がりませんか. - 研究社 新英和中辞典

I have another thing to say to you. 例文帳に追加

もう一つ君に言いたいことがある. - 研究社 新英和中辞典

Won't you have another [some more]?. 例文帳に追加

ウイスキーをもう一杯いかがです. - 研究社 新和英中辞典

If I am a fool, you are another. 例文帳に追加

おれがばかならお前だってそうだ. - 研究社 新和英中辞典

If I am a fool, you are another. 例文帳に追加

僕がばかなら君だってばかだ. - 研究社 新和英中辞典

Will you have another cup of coffee? 例文帳に追加

コーヒーをもう 1 杯つぎましょうか. - 研究社 新和英中辞典

You must be busy one way or another. 例文帳に追加

何かとお忙しいでしょう. - 研究社 新和英中辞典

You have become a changed man―another man. 例文帳に追加

君は違った人になった - 斎藤和英大辞典

Won't you have another glass of beer? 例文帳に追加

ビールをもう一杯やらないか - 斎藤和英大辞典

If you leave, I'll find another man. 例文帳に追加

君が去るなら代わりをさがす - 斎藤和英大辞典

Will you have another helping? 例文帳に追加

お代わりを上げましょうか - 斎藤和英大辞典

I request you will share the room with me―（亭主が言えば）―I beg you will share the room with another guest. 例文帳に追加

お相宿を願います - 斎藤和英大辞典

You must have another man to push your ricksha from behind. 例文帳に追加

後押しをおつけなさい - 斎藤和英大辞典

You should avail oneself of another's kindness. 例文帳に追加

人の志を無にするものではない - 斎藤和英大辞典

If I am a fool, so are you―you are another. 例文帳に追加

俺が馬鹿ならお前もそうだ - 斎藤和英大辞典

You should have made another effort. 例文帳に追加

今ひと奮発というところだった - 斎藤和英大辞典

If you come to practise it, that's another thing―that's another pair of shoes. 例文帳に追加

実行となるとわけが違う - 斎藤和英大辞典

If I am a fool, you are another. 例文帳に追加

俺がばかなら貴様もまたそうだ - 斎藤和英大辞典

You move in another sphere. 例文帳に追加

あなたと私とは身分が違う - 斎藤和英大辞典

If I am a fool, you are another. 例文帳に追加

俺がばかなら貴様もばかだ - 斎藤和英大辞典

So you have found out another mistake. 例文帳に追加

また間違いを捜し出したね - 斎藤和英大辞典

You pass a barrier, only to find another. 例文帳に追加

関所こえればまた関所 - 斎藤和英大辞典

All you can do is trust one another.例文帳に追加

お互いを信頼し合うしかない。 - Tatoeba例文

Could you exchange it with another one?例文帳に追加

別の物と取り替えてください。 - Tatoeba例文