「Available」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The available options are: 例文帳に追加

使用可能なオプションは次のとおりです。 - NetBeans

plugin available from update center 例文帳に追加

アップデートセンターから入手できるプラグイン - NetBeans

Other ways for accessing the site are also available. 例文帳に追加

これ以外にもアクセス方法がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ICOCA and J-Through cards, both passenger IC cards, are available for payment of railway fares at this station. 例文帳に追加

ICOCA・Jスルー利用可能駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now have treatments available?例文帳に追加

治療法があるものはいくつでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Curry and sandwiches that can be available for order 24 hours a day.例文帳に追加

24時間 注文可能にします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make use of the tools available to me.例文帳に追加

自分が使える道具は 利用する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Visitor information booths are available on the second level.例文帳に追加

案内カウンターは 2階にございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tel] the person whom you are calling is not available...例文帳に追加

[tel]電波の届かない所に あるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of the media that was available for public consumption例文帳に追加

消費されるメディアのほとんどは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're available, how about we go somewhere together?例文帳に追加

よければ 一緒に どっか行かない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make this kind of tool available例文帳に追加

こんなツールを実用化することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A battery is available as an option. 例文帳に追加

オプションとして蓄電池もございます. - 研究社 新和英中辞典

What payment options are available? 例文帳に追加

どのような支払方法がありますか。 - Tanaka Corpus

Half-width (kujira yonsun [about 15 cm]) fukuro-obi is also available. 例文帳に追加

半幅（鯨4寸）袋帯もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This book is not available in Japan.例文帳に追加

この本は日本では手に入らない。 - Tatoeba例文

Access to A is available from B.例文帳に追加

ＡへはＢから近接ことができる。 - Tatoeba例文

the funds are not otherwise available 例文帳に追加

資金は別の方法で利用できない - 日本語WordNet

use all resources available 例文帳に追加

利用できるすべての資源を使用する - 日本語WordNet

He availed himself of the available resources 例文帳に追加

彼は、利用できる資源を利用した - 日本語WordNet

What payment options are available?例文帳に追加

どのような支払方法がありますか。 - Tatoeba例文

the device is available immediately after ～ 例文帳に追加

装置は～の直後に使用可能になる - コンピューター用語辞典

the condition of having only a slight amount of time or space available 例文帳に追加

わずかなすきましかないこと - EDR日英対訳辞書

Laundry services are available. 例文帳に追加

(ホテルなどで)洗濯のご用承ります. - 研究社 新英和中辞典

This certificate is available for three weeks.例文帳に追加

この証明書は3週間有効だ - Eゲイト英和辞典

...are available in the package archive. 例文帳に追加

は、パッケージのアーカイブに含まれています。 - PEAR

The following macros are available, however. 例文帳に追加

とはいえ、以下のマクロが利用できます。 - Python

It is available in all contexts. 例文帳に追加

これは全てのコンテクストで利用できる。 - XFree86

Is this job still available for applying?例文帳に追加

この仕事はまだ適用可能ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have available day in June?例文帳に追加

6月に利用可能な日がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are no seats available.例文帳に追加

お席をご用意することができません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this only available for a limited time?例文帳に追加

この季節だけしか売ってませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The answer is available on the website.例文帳に追加

解答はウェブサイトで入手できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is all the information that is currently available.例文帳に追加

今、ある情報はこれっきりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

currently available at http://www.bsa.org/policy/encryption/cryptographers.html. 例文帳に追加

現在は以下で入手可能： http://www.bsa.org/policy/encryption/cryptographers.html - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Are you available any time next week? 例文帳に追加

来週はいつでも都合がつきますか？ - Weblio Email例文集

After July 11, walk-up tickets will be available. 例文帳に追加

７月11日以降は，当日券がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Captive-consumption of carbide can be also available.例文帳に追加

炭化物の自家消費も可能である。 - 特許庁

Keeping and Making Available for Inspection of Shareholder Registry 例文帳に追加

株主名簿の備置き及び閲覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keeping and Making Available for Inspection of Bond Registry 例文帳に追加

社債原簿の備置き及び閲覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To extend more a communication available range.例文帳に追加

通信可能範囲をより広範にする。 - 特許庁

spend more than available of (a budget) 例文帳に追加

（資金）の可能な量よりも多く使う - 日本語WordNet

make available for sale at an auction 例文帳に追加

オークションで販売するために用意する - 日本語WordNet

draw more money from than is available 例文帳に追加

利用できる以上のお金を引き出す - 日本語WordNet

a place where reading materials are available 例文帳に追加

読書用の図書が利用できる場所 - 日本語WordNet