Avoidedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5301件
Could have been avoided例文帳に追加
避けることはできたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could hhave been avoided例文帳に追加
避けることはできたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So death... hasn't been something to be avoided.例文帳に追加
死は... 避けられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Misconceptions should be avoided.例文帳に追加
誤認は避けられるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ill-natured jokes should be avoided. 例文帳に追加
いたずらも質による - 斎藤和英大辞典
You could have avoided all of this.例文帳に追加
すべて避けられたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have avoided leaving school 例文帳に追加
学校を止めずに済んだ - 斎藤和英大辞典
Copy and paste should be avoided.例文帳に追加
コピペは避けるべきである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When have we ever avoided each other?例文帳に追加
互いを避けたことがあった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kekkai (barrier) and Kimon (northeastern (unlucky) direction, person or thing to be avoided)/Eho (lucky direction) 例文帳に追加
結界・鬼門/恵方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Methodologies to quantify avoided emissions needs to be established. 例文帳に追加
削減貢献(Avoided emissions)の定量化のための方法論構築が必要。 - 経済産業省
Therefore, it is especially to be avoided!例文帳に追加
特に避けられているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Death is inevitable―not to be avoided. 例文帳に追加
人の死ぬのは是非無いことだ - 斎藤和英大辞典
9.5 Accounting for avoided emissions 例文帳に追加
9.5 回避した排出量の算定 - 経済産業省
What can not be avoided例文帳に追加
避けて通ることのできないものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copy and paste should be avoided.例文帳に追加
コピー・アンド・ペーストは避けるべきである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If they avoided this practice, it was called uchisute (literally, kill and leave). 例文帳に追加
これをしないのを打捨という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Forbidden colors," seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility, were avoided. 例文帳に追加
ただし、禁色は避けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I had hoped that we could have avoided this day.例文帳に追加
この日を避ける事を望んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
War is not to be avoided―inevitable. 例文帳に追加
この場合は戦争は免れられぬ - 斎藤和英大辞典
they avoided all recreational activity 例文帳に追加
彼らはすべての余暇活動を避けた - 日本語WordNet
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)