「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

I will be sixteen in May. 例文帳に追加

私は５月には１６歳になる。 - Tanaka Corpus

Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year. 例文帳に追加

今年は娘の七五三だ。 - Tanaka Corpus

I'll be at home in the morning. 例文帳に追加

午前中は在宅の予定です。 - Tanaka Corpus

Alone in this world I'll be. 例文帳に追加

俺はこの世にただ一人になる。 - Tanaka Corpus

Festivals and so on in which marumage is to be seen 例文帳に追加

丸髷が見られる祭り等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until when will you be in Japan?例文帳に追加

いつまで日本にいるのですか。 - Tatoeba例文

How long will you be in Japan?例文帳に追加

いつまで日本にいるのですか。 - Tatoeba例文

What are you going to be in the future?例文帳に追加

将来何になるつもりなの？ - Tatoeba例文

He will be back in thirty minutes.例文帳に追加

彼は３０分で戻ってくるよ。 - Tatoeba例文

Your stitches will be removed in a few days.例文帳に追加

抜糸は数日後になります。 - Tatoeba例文

Wait for me below. I'll be there in a minute.例文帳に追加

下で待ってて。すぐ行くから。 - Tatoeba例文

He'll be sure to get on in life.例文帳に追加

彼は必ず出世するだろう。 - Tatoeba例文

Get up early, and you'll be in time.例文帳に追加

早起きすれば間に合いますよ。 - Tatoeba例文

We won't be able to arrive home in time.例文帳に追加

時間までに家に着けないよ。 - Tatoeba例文

What do you want to be in the future?例文帳に追加

将来何になりたいですか。 - Tatoeba例文

I will be sixteen in May.例文帳に追加

私は５月には１６歳になる。 - Tatoeba例文

Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.例文帳に追加

今年は娘の七五三だ。 - Tatoeba例文

I'll be at home in the morning.例文帳に追加

午前中は在宅の予定です。 - Tatoeba例文

There were several stars to be seen in the sky.例文帳に追加

空には幾つも星が見えた。 - Tatoeba例文

Alone in this world I'll be.例文帳に追加

俺はこの世にただ一人になる。 - Tatoeba例文

a backup to be used in cases where ～ 例文帳に追加

～の場合に使用されるバックアップ - コンピューター用語辞典

to be born at a certain moment in time 例文帳に追加

(ある時期に)ちょうど生まれる - EDR日英対訳辞書

of the appellation of something, to be changed or in some other way altered 例文帳に追加

名称が変更になる - EDR日英対訳辞書

to be in the service of the imperial court 例文帳に追加

(役人になって)官に仕える - EDR日英対訳辞書

of the emperor, to make a visit or be in attendance at a place 例文帳に追加

天皇が外へ出かける - EDR日英対訳辞書

in Japanese embroidering, a stand on which cloth to be embroidered is stretched 例文帳に追加

刺繍する布を張る台 - EDR日英対訳辞書

to be far superior to another in ability 例文帳に追加

(多くの中で)特別に優れる - EDR日英対訳辞書

to be folded in the middle 例文帳に追加

(長い物の)中央が折れ曲がる - EDR日英対訳辞書

(of the market price) to be stagnant in the middle例文帳に追加

(相場が)途中で停滞する - EDR日英対訳辞書

the highest rating that can be given in assessing Japanese 'waka' poetry 例文帳に追加

和歌などの最高評点 - EDR日英対訳辞書

things that will be good for a person in the future 例文帳に追加

あとで身のためになるもの - EDR日英対訳辞書

in Japanese culture, an evil man who should be crucified例文帳に追加

はりつけにすべき悪い男 - EDR日英対訳辞書

of something, to be in a bad state 例文帳に追加

物事の具合がよくないさま - EDR日英対訳辞書

to be spending time in an idle manner 例文帳に追加

時間をいたずらに過ごすさま - EDR日英対訳辞書

to be in time for an appointment 例文帳に追加

(一定の時刻に)遅れずにすむ - EDR日英対訳辞書

to be passed around in order to various places 例文帳に追加

(あちこちを)順々にめぐる - EDR日英対訳辞書

She'll be back in 2 hours. 例文帳に追加

彼女は2時間ほどで戻ります。 - Weblio Email例文集

I won't be in Japan at the end of the year. 例文帳に追加

年末は日本にいません。 - Weblio Email例文集

The manager will not be back in time.例文帳に追加

部長の戻りが間に合わない。 - Weblio英語基本例文集

be involved in financial hanky-panky 例文帳に追加

財務の不正取引に関与する - Weblio英語基本例文集

To be concluded (in the next instal(l)ment). 例文帳に追加

(連載物などで)次回完結. - 研究社 新英和中辞典

be in the public domain 例文帳に追加

〈著作権などが〉公有に属する. - 研究社 新英和中辞典

be in a quagmire of debt 例文帳に追加

借金で首が回らないでいる. - 研究社 新英和中辞典

to be implicated in another's crime 例文帳に追加

他人の犯罪行為に関与する - EDR日英対訳辞書

in Japan, a wind that is believed to be caused by a god 例文帳に追加

神が吹かせるという風 - EDR日英対訳辞書