1153万例文収録!

「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49952



例文

Sorry sir, I'm afraid he may not be in.例文帳に追加

すみません、不在のようです。 - Tatoeba例文

Will we be in time for the concert?例文帳に追加

コンサートに間に合うでしょうか。 - Tatoeba例文

to be in the front and the rear each other 例文帳に追加

(時間的に)すぐ後に続く - EDR日英対訳辞書

in Japan, autumn weather, considered to be unpredictable 例文帳に追加

秋季の変わりやすい天候 - EDR日英対訳辞書

例文

a horse decorated to be used in a festival 例文帳に追加

飾りたてた行事用の馬 - EDR日英対訳辞書


例文

to be able to continue existing in spite of adversity 例文帳に追加

生活をどうにか維持する - EDR日英対訳辞書

to be drinking something in large gulps 例文帳に追加

(酒などを)ぐびぐびと飲むさま - EDR日英対訳辞書

the amount which can be put in or upon a carrier, named loading capacity 例文帳に追加

積載できる重量 - EDR日英対訳辞書

of people and cars, to be lined up in rows 例文帳に追加

(人が)あたり一面に並ぶ - EDR日英対訳辞書

例文

to be accepted in society 例文帳に追加

世間に評価され容認される - EDR日英対訳辞書

例文

to be late in starting something 例文帳に追加

(物事を)し始めるのが遅れる。 - EDR日英対訳辞書

a state in which something that ought to be read 例文帳に追加

必ず読むべきであること - EDR日英対訳辞書

of something, to be inexpressible in words 例文帳に追加

言葉では説明できないさま - EDR日英対訳辞書

to be disorderly in procedure 例文帳に追加

通例の順序によらないさま - EDR日英対訳辞書

to be cornered in an argument 例文帳に追加

言い負かされて,屈服したさま - EDR日英対訳辞書

to be slow in action 例文帳に追加

動きなどがもたついているさま - EDR日英対訳辞書

a box in which mail to be posted is placed 例文帳に追加

郵便物を投函する箱 - EDR日英対訳辞書

I will be in Kyoto around then.例文帳に追加

私はその頃京都にいます。 - Weblio Email例文集

That will be in the catalog. 例文帳に追加

それはカタログに掲載予定です。 - Weblio Email例文集

It can be realized in theory. 例文帳に追加

理論上では、実現可能です。 - Weblio Email例文集

be [get] caught in a financial crunch 例文帳に追加

財政逼迫状態に陥る. - 研究社 新英和中辞典

be (caught) in a dilemma 例文帳に追加

板ばさみになる, 進退きわまる. - 研究社 新英和中辞典

be [stand] high in a person's favor 例文帳に追加

大層人に気に入られている. - 研究社 新英和中辞典

What a plight to be in! 例文帳に追加

まあとんだことになったものだ. - 研究社 新英和中辞典

be in raving hysterics 例文帳に追加

すさまじいヒステリーを起こしている. - 研究社 新英和中辞典

be lost in (a) reverie 例文帳に追加

空想[もの思い]にふけっている. - 研究社 新英和中辞典

to be vacant in attitude or personality 例文帳に追加

(態度や性格が)ぼんやりする - EDR日英対訳辞書

two things that can in some way be understood as opposites 例文帳に追加

性質が正反対のもの - EDR日英対訳辞書

to be in high spirits 例文帳に追加

浮き浮きして落着かないこと - EDR日英対訳辞書

a coat that can be worn in all seasons 例文帳に追加

四季を通して着られるコート - EDR日英対訳辞書

own, be in possession of (keep farm animals) 例文帳に追加

家畜を放し飼いにすること - EDR日英対訳辞書

to be delayed in the delivery or distribution of something 例文帳に追加

配給や配達が遅れる - EDR日英対訳辞書

of ordered food, [to be accepted] in a restaurant 例文帳に追加

店で客の注文が通る - EDR日英対訳辞書

to be comfortably warm in temperature 例文帳に追加

温度が高すぎず,ほどよいさま - EDR日英対訳辞書

She is going to be married in the autumn.例文帳に追加

彼女はこの秋結婚する - Eゲイト英和辞典

be deep in difficulties例文帳に追加

困難な状況に陥っている - Eゲイト英和辞典

Can be in the following formats: 例文帳に追加

次のフォーマットで指定可能です: - PEAR

string, in which entities have to be removed 例文帳に追加

エンティティを削除する文字列。 - PEAR

The data will be returned in linear format. 例文帳に追加

データはlinear形式で返されます。 - Python

It will be cured in about 2 weeks.例文帳に追加

2週間くらいでなおります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There seems to be swelling in tonsils.例文帳に追加

扁桃腺に腫れがあるようだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Food is prohibited to be carried in.例文帳に追加

食べ物の搬入は禁止です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The experimental sales will be completed in May.例文帳に追加

試験販売は5月に終わる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This plant is not foundnot to be foundin Japan. 例文帳に追加

この植物は日本に無い - 斎藤和英大辞典

Do not neglect your duties!―be negligent of your duties!―be remiss in your duties! 例文帳に追加

職務をなおざりにするな - 斎藤和英大辞典

The passage may be interpreted in two ways 例文帳に追加

ここは二様に解釈できる - 斎藤和英大辞典

A student should be decorous in his behaviour. 例文帳に追加

学生は礼儀正しくすべし - 斎藤和英大辞典

なら) to be in full bloomin full flowerin full flush―(木の花なら)―in full blossom―(季節なら)―in the height of the seasonin full swingin full blast 例文帳に追加

真盛り - 斎藤和英大辞典

例文

Then there is no more to be done in the matter. 例文帳に追加

ではこの件は終わりです。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS