| 意味 | 例文 |
Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49952件
to be non-plussed in difficult circumstances 例文帳に追加
困難な立場に弱り果てる - EDR日英対訳辞書
to be able to present oneself in public 例文帳に追加
人なかへ出ることができる - EDR日英対訳辞書
to continue to cause objects to be in physical contact 例文帳に追加
(物を)接触させ続ける - EDR日英対訳辞書
of something, to be in overabundance 例文帳に追加
(物が)たくさん存在し過ぎる - EDR日英対訳辞書
to be involved in a troublesome matter 例文帳に追加
(面倒なことに)かかわり合う - EDR日英対訳辞書
of a thing, to be in someone's possession 例文帳に追加
(ある物が)所有されている - EDR日英対訳辞書
to be able to view something in its entirety 例文帳に追加
全体を見ることができる - EDR日英対訳辞書
to be particularly continental in feeling, thinking or association 例文帳に追加
大陸に特有であるさま - EDR日英対訳辞書
at a stock exchange, to be concluded for the first time in the day 例文帳に追加
取引所で,寄り付く - EDR日英対訳辞書
大きさにおいて類似点がある - Eゲイト英和辞典
The results will be back in a week.例文帳に追加
結果は1週間後に出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will be out of hospital in a week.例文帳に追加
一週間で退院します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face 例文帳に追加
目前に迫っている - 斎藤和英大辞典
The investment will be approximately US$400 billion in total.例文帳に追加
総額約4000億ドルの投資。 - 経済産業省
His surname can be written in Japanese as either 当摩 or 当麻, and can also be read as Tagima. 例文帳に追加
氏は当麻とも書き、たぎまとも読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Don't want to be back in london, too young to be on the streets例文帳に追加
ロンドンには帰せない 街では生きられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, to be honest, i'll be in trouble if I don't start working soon.例文帳に追加
でも ホントに もう 働かないと まずいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a screen, a movement in which stationary objects appear to be in movement when seen in rapid succession, called apparent motion 例文帳に追加
仮現運動という,スクリーン上の運動 - EDR日英対訳辞書
Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen, and precious: He who believes in him will not be disappointed.” 例文帳に追加
なぜなら,聖書にこうあるからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 2:6』
If you wish context information to be in the error message, the error message callback should be used to add the information in a human-readable format to the error message, as described in the next section. 例文帳に追加
この方法については次のセクションで説明します。 - PEAR
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


