「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

He'll be in soon. 例文帳に追加

彼はすぐ帰ってくるでしょう. - 研究社 新英和中辞典

be in [get into] a panic 例文帳に追加

恐慌状態にある[陥る]. - 研究社 新英和中辞典

It can't be taken in any other way. 例文帳に追加

そうとしか受け取れません. - 研究社 新和英中辞典

There is no need to be in a hurry to sell. 例文帳に追加

売り急ぐ必要はない. - 研究社 新和英中辞典

I will be more careful in future. 例文帳に追加

今後はもっと気をつけます. - 研究社 新和英中辞典

No one who believed in the Buddha could be so lacking in mercy [be so unmerciful]. 例文帳に追加

仏を信じる者がそんな無慈悲なことをするはずがない. - 研究社 新和英中辞典

This is not available [cannot be obtained] in Japan. 例文帳に追加

この品は日本にはない. - 研究社 新和英中辞典

be stored in a database 例文帳に追加

データベースにたくわえられている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

They are not to be named on the same day―not to be mentioned in the same breath. 例文帳に追加

同日の談にあらず - 斎藤和英大辞典

If the parents are lax in morals, their children can not be expected to be brought up in the way they should go. 例文帳に追加

親がふしだらでは子どもの教育はむずかしい - 斎藤和英大辞典

to be falsely accused―placed in a false position 例文帳に追加

痛くない腹を探られる - 斎藤和英大辞典

Be temperate in eating and drinking. 例文帳に追加

控え目に食い控え目に飲め - 斎藤和英大辞典

Not a soul is to be seen in the streets. 例文帳に追加

人っ子一人通らない - 斎藤和英大辞典

be guided by in voting 例文帳に追加

投票において、誘導される - 日本語WordNet

be in some specified state or condition 例文帳に追加

ある特定の状態である - 日本語WordNet

be equal to in quality or ability 例文帳に追加

質または能力が等しい - 日本語WordNet

be in flames or aflame 例文帳に追加

炎の中にあるか、燃えている - 日本語WordNet

Father will be back in a few days.例文帳に追加

父は２、３日で戻ります。 - Tatoeba例文

He seems to be in trouble.例文帳に追加

彼は困っているようである。 - Tatoeba例文

He will be back in a second.例文帳に追加

彼は今すぐ帰ってきます。 - Tatoeba例文

Will we be in time for the train?例文帳に追加

電車に間に合うだろうか。 - Tatoeba例文

There will be a change for the better in the weather.例文帳に追加

天気はよくなりそうだ。 - Tatoeba例文

The sale will be over in two days.例文帳に追加

後二日でバーゲンがなくなる。 - Tatoeba例文

of something, to be in a state of change 例文帳に追加

物事の変化するようす - EDR日英対訳辞書

to be lacking in something 例文帳に追加

(ほかの方法でするに)事欠く - EDR日英対訳辞書

to be absorbed in only one thought or activity 例文帳に追加

ある事柄に熱中する - EDR日英対訳辞書

to be disordered, in a jumbled manner 例文帳に追加

ごじゃごじゃと(入り乱れる) - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, to be spiritually awakened and attain Buddhahood 例文帳に追加

悟りを開いて仏になる - EDR日英対訳辞書

to be put in prison 例文帳に追加

刑務所に入って服役する - EDR日英対訳辞書

to be small and scanty in appearance 例文帳に追加

外観などが貧弱なさま - EDR日英対訳辞書

cookery that calls for food to be boiled in syrup 例文帳に追加

含め煮という料理法 - EDR日英対訳辞書

of a person, to be in a bad mood 例文帳に追加

気分がむしゃくしゃする - EDR日英対訳辞書

for the wood grain to be visible in lacquer ware 例文帳に追加

漆器の木目が出ること - EDR日英対訳辞書

to be non-plussed in a difficult circumstance 例文帳に追加

困難な立場に弱り切る - EDR日英対訳辞書

of fish or birds, to be caught in a net 例文帳に追加

魚や鳥が網に掛かる - EDR日英対訳辞書

to be in military service 例文帳に追加

軍人として軍隊に属する - EDR日英対訳辞書

to be buried in ashes and other things 例文帳に追加

(灰などの中に)埋めてある - EDR日英対訳辞書

Who will be in charge of this? 例文帳に追加

これは誰が担当しますか？ - Weblio Email例文集

To be debated in the Diet Building 例文帳に追加

国会議事堂で論争する - Weblio Email例文集

It will be morning in a little bit. 例文帳に追加

もう少しで朝になります。 - Weblio Email例文集

be dressed all in white 例文帳に追加

白ずくめの服装をしている. - 研究社 新英和中辞典

be [lie] in bed with influenza 例文帳に追加

流行性感冒で寝ている. - 研究社 新英和中辞典

be connected in business with… 例文帳に追加

…と商売上の取引がある. - 研究社 新英和中辞典

be at [《主に米国で用いられる》 in] college 例文帳に追加

大学に在学する. - 研究社 新英和中辞典

be in common [wide] currency 例文帳に追加

一般に[広く]通用している. - 研究社 新英和中辞典