| 意味 | 例文 |
Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49952件
Be prompt in dealing with the problem. 例文帳に追加
すばやく問題に対処する。 - Tanaka Corpus
Can foreign students be in the club? 例文帳に追加
留学生も入れるのかしら。 - Tanaka Corpus
see below) used to indicate the number of initial elements in the we_wordv array that should be filled with NULLs. 例文帳に追加
下記を参照。 )。 - JM
The results will be back in a week.例文帳に追加
結果は1週間後に出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will be out of hospital in a week.例文帳に追加
一週間で退院します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He will be in middle school next year.例文帳に追加
来年 中学受験なんや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could be understood in this way例文帳に追加
すべてこうして理解できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd be willing to throw that in for free.例文帳に追加
それなら無料にしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will be waiting for you in the finals league.例文帳に追加
決勝リーグで待ってるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She'd be better than me in three months.例文帳に追加
三ヶ月で僕は抜かれるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I might be in touch.例文帳に追加
また連絡するかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this stupid competition to be例文帳に追加
このばかげた競争によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
