1153万例文収録!

「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49952件



例文

One shall not be allowed to engage in a private battle. 例文帳に追加

一、私ノ闘争ヲ不許 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1924, he was assigned to be an adviser. 例文帳に追加

13年に相談役に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Objects that cannot be carried in a taxi 例文帳に追加

車内への持込み禁止品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't be in such a hurry. 例文帳に追加

そんなに急いではいけません。 - Tanaka Corpus

例文

It can't be measured in terms of money. 例文帳に追加

それは金銭では計れない。 - Tanaka Corpus


例文

Be prompt in dealing with the problem. 例文帳に追加

すばやく問題に対処する。 - Tanaka Corpus

Can foreign students be in the club? 例文帳に追加

留学生も入れるのかしら。 - Tanaka Corpus

string, in which empty tags should be collapsed 例文帳に追加

空のタグをまとめる文字列。 - PEAR

例文

A Sensu may be put in a Hachimaki head band. 例文帳に追加

鉢巻に挿す場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The results will be back in a week.例文帳に追加

結果は1週間後に出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't be noisy in the hospital!例文帳に追加

院内では騒がないください! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you be interested in a concert?例文帳に追加

コンサートに興味ありませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be out of hospital in a week.例文帳に追加

一週間で退院します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Another two, three miles, we'll be in the nogo area.例文帳に追加

あと2,3マイルで 危険地帯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, i'm gonna be there in 15 minutes.例文帳に追加

ok 15分後にはそっちに着くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will be in middle school next year.例文帳に追加

来年 中学受験なんや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone in the city is going be looking for me.例文帳に追加

町中が私を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gonna come check on you in a second. i'll be right back.例文帳に追加

少ししたら また来るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is good enough to be used in films.例文帳に追加

映画でも十分使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be taking notes in preparation for the actual inspection.例文帳に追加

検査の準備メモの為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're already 28! you'll be 30 in no time!例文帳に追加

もう28だよ? あっという間に30! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could be understood in this way例文帳に追加

すべてこうして理解できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slade, we'll be back in a few minutes, okay?例文帳に追加

スレイド数分で戻る いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be willing to throw that in for free.例文帳に追加

それなら無料にしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, uh, if you're going to be sleeping in your suits例文帳に追加

でもスーツを着て寝たなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, what i'm going to be looking for in this test例文帳に追加

このテストで見たいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just tonight be in my arms.例文帳に追加

♬ 今晩だけ 僕の腕の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in the end, that can only be achieved例文帳に追加

さて これは最終的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back in a bit.例文帳に追加

私は少しのようになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go. i'll be back in a minute.例文帳に追加

私いくわ すぐ帰ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dangerous cannot be used in this fashion.例文帳に追加

dangerousは この形では使えないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be in the worst trouble ever.例文帳に追加

最悪のことになっちゃうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't be back in the office today.例文帳に追加

今日は オフィスに戻りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it won't be all in the computer for three days!例文帳に追加

3日後まで届かないんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who would she be interested in?例文帳に追加

どういう人に興味を持つの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're supposed to be upstairs in your room, resting.例文帳に追加

自分の部屋で休まなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be waiting for you in the finals league.例文帳に追加

決勝リーグで待ってるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't have to be in a church.例文帳に追加

教会じゃなくてもいいさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be in these parks.例文帳に追加

これらの公園を訪れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has to be investing in lowcarbon technologies例文帳に追加

低炭素の技術や設備に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'd be better than me in three months.例文帳に追加

三ヶ月で僕は抜かれるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure, we may be the same in that regard例文帳に追加

確かに同じかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd be wiped out in months.例文帳に追加

数ヶ月で 淘汰されるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might be in touch.例文帳に追加

また連絡するかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We love to be in places like this例文帳に追加

このような場も大好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I be diving' in the crowd例文帳に追加

¶私はdivin2 ' -こと; 群衆の中にの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which kids will grow up to be healthy例文帳に追加

子供たちが健康に育ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back in two hours.例文帳に追加

私は2時間で戻ってきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In this stupid competition to be例文帳に追加

このばかげた競争によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS