| 意味 | 例文 |
Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
(3) A fee must be paid in accordance with a direction given:例文帳に追加
(3) 手数料は、次の者からの納付方法についての指示に従って納付しなければならない。 - 特許庁
(2) The manner of claiming priority shall be determined in accordance with the Madrid Protocol and the Common Regulations.例文帳に追加
(2)優先権主張の方法は,マドリッド議定書及び共通規則に従って決定する。 - 特許庁
(b) references in that section to registration shall be treated as references to protection of a protected international trade mark (Singapore).例文帳に追加
(b)当該条文にいう登録は,保護国際商標(シンガポール)の保護として扱われる。 - 特許庁
(a) references in those provisions to a registered trade mark shall be treated as references to a protected international trade mark (Singapore); and例文帳に追加
(a)これらの規定にいう登録商標は,保護国際商標(シンガポール)として扱われ,かつ - 特許庁
Calcium, magnesium, phosphorus, isoflavone, vitamin K and vitamin D may further be contained in the composition.例文帳に追加
本組成物は、更にカルシウム、マグネシウム、リン、イソフラボン、ビタミンK及びビタミンDを含有してもよい。 - 特許庁
Here, metals included in the metal silicide layer may be selected from titanium, nickel, cobalt, or platinum.例文帳に追加
ここで、金属シリサイド層に含まれる金属がチタン、ニッケル、コバルトまたは白金とすることができる。 - 特許庁
In the first step, an amine or a compound having an ammonium ion can be further added.例文帳に追加
第1の工程では、さらにアミン、または、アンモニウムイオンを有する化合物を加えることができる。 - 特許庁
The polypeptides may be useful vaccine components for the prophylaxis or therapy of streptococcus infection in animals.例文帳に追加
前記ポリペプチドは、動物のストレプトコッカス感染の予防又は治療に有用なワクチン成分である。 - 特許庁
The present polyamide resin can be dissolved in methyl ethyl ketone, and has a reactive double bond.例文帳に追加
本発明のポリアミド樹脂は、メチルエチルケトンに可溶であり、反応性二重結合を有している。 - 特許庁
As the heating method in chemically decomposing the polyurethane, microwave heating can be utilized.例文帳に追加
ポリウレタンを化学的に分解する際の加熱方法として、マイクロ波加熱を利用することができる。 - 特許庁
By this method, the polyimide belt can be inexpensively manufactured in an extremely efficient manner.例文帳に追加
この方法を用いて、ポリイミドベルトを極めて効率よく安価に製造することが可能である。 - 特許庁
In this case, an object gas component to be adsorbed is ammonia gas, formaldehyde or hydrogen sulfide gas.例文帳に追加
その場合、目的被吸着ガス成分はアンモニアガス、ホルムアルデヒド又は硫化水素ガスである。 - 特許庁
The anionic surfactant may in particular be sodium lauryl glycol carboxylate [Beaulight Shaa (R)] or its acid form.例文帳に追加
アニオン性界面活性剤は特にナトリウムラウリルグリコールカルボキシレート(Beaulight Shaa)またはその酸形態でよい。 - 特許庁
For instance, heat can be supplied by the laser irradiation of an IR area in an electromagnetic spectrum.例文帳に追加
例えば、電磁スペクトルのIR領域のレーザー放射によって熱を供給することができる。 - 特許庁
To provide a garbage treating apparatus in which water supply suitable for crushing treatment can be automatically performed.例文帳に追加
破砕処理に適した給水を自動で行えるようにした生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a fluorine-containing dicarbonyl compound, by which the fluorine-containing dicarbonyl compound can industrially be produced in a good yield.例文帳に追加
フッ素ジカルボニル化合物を工業的に収率よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁
The clamp prevents vibration/movement in the slip joint though it can not be firmly attached to the diffuser.例文帳に追加
クランプは、拡散器に堅く取り付けられないが、スリップジョイント内の振動/動きを防止する。 - 特許庁
To provide an electrolyte circulation battery in which deterioration of electrolyte can be suppressed.例文帳に追加
電解液の劣化を抑制することができる電解液循環型電池のタンクを提供する。 - 特許庁
To provide a planar lighting apparatus in which an optional emission area can be obtained with a simple structure.例文帳に追加
面状型照明器具において、簡略な構成で、任意の発光面積を得るものとする。 - 特許庁
Because of the electrolytic method, they can be removed more surely in a shorter time than a chemical stripping method.例文帳に追加
電解法であるので、ケミカルストリップ法に比べ、短時間かつ確実に除去することができる。 - 特許庁
As a result, the controller for the rotary kiln excellent in stability and easily controlled can be provided.例文帳に追加
その結果、安定性に優れ、制御の容易なロータリーキルン制御装置を提供することができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor composite device in which the size and material cost can be reduced.例文帳に追加
小型化及び材料コストの低減を図ることができる半導体複合装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit which can be reduced in cell area and to provide its designing method.例文帳に追加
セル面積の縮小が可能な半導体集積回路及びその設計方法を提供する。 - 特許庁
A buoyancy adjusting device 72 is arranged inside the fair ring 16 so as to be exposed in the water.例文帳に追加
フェアリング16の内部には、浮力調整装置72が水中に露出させて設けてある。 - 特許庁
To provide a photocatalytic tube for water treatment, in which waste water or sewage can be easily treated at a low cost by using a photocatalyst.例文帳に追加
光触媒を用いて簡易に、低コストで廃水や汚水を処理可能とすることである。 - 特許庁
In a separation part 30, solid components are separated from the water to be treated from the second reaction part 20.例文帳に追加
分離部30では、第2反応部20からの被処理水から固体成分を分離する。 - 特許庁
This protocol allows responses to be grouped with commands in a single XML document.例文帳に追加
このプロトコルは、応答をコマンドと一緒にまとめて単一のXMLドキュメントに入れることを可能としている。 - 特許庁
The contents having own symbol images in the carpet area are targets to be subjected to a predetermined processing.例文帳に追加
シンボル画像がカーペット領域に含まれるコンテンツは、所定の処理の処理対象とされる。 - 特許庁
In the aligner having the substrate holder PH, a plate can be exchanged easily, thereby making the maintenance of the apparatus easy.例文帳に追加
基板ホルダPHを備える露光装置は、プレートの交換が容易であり、メンテナンスが容易である。 - 特許庁
By utilizing this electron emitting source, an electron emitting element improved in reliability can be manufactured.例文帳に追加
電子放出源を利用すれば、信頼性が向上した電子放出素子を製作できる。 - 特許庁
The beam material can be easily manufactured stably in shape by welding and connecting a plurality of portions.例文帳に追加
梁材は、複数箇所の溶接結合によって容易にかつ形状を安定して製造できる。 - 特許庁
Thus, the latest data can be stored in the database and is made reusable.例文帳に追加
これにより、組版後の最新のデータがデータベースに保持されことになり、再利用が可能となる。 - 特許庁
To provide a solidifying or gelling composition for a liquid oil which can be taken in as food.例文帳に追加
食品としても摂取可能である液状油の固化またはゲル化組成物を提供すること。 - 特許庁
As shown in Figure, a p-layer can be formed before doping an n-layer.例文帳に追加
また、図4中で示すように、n層をドーピングする前にp層を作成することも考えられる。 - 特許庁
To provide a rollable cast slab of high quality in which evils caused by phosphorus can be effectively prevented.例文帳に追加
リンによる弊害が効果的に防止され、かつ、圧延可能な、高品質な鋳片を提供する。 - 特許庁
To provide a software radio system in which service classes and areas can be efficiently managed and extended.例文帳に追加
サービス種とエリアを効率よく管理・拡張することが可能なソフトウェア無線システムを提供する。 - 特許庁
The lure body 1 can be freely transformed by using the flexible bodies 11 as cushions in the water.例文帳に追加
そして、水中では軟質体11がクッションとなって、自在にルアー本体1が変形する。 - 特許庁
To enable work to be safely conducted in maintenance and inspection of a luminaire, and improve efficiency of workability.例文帳に追加
照明器具の保守点検の際に、安定した作業ができ作業性の効率向上を図る。 - 特許庁
Further, hot water can be stored in the hot water storage tank 2 by the pressure of water supply without a circulating pump.例文帳に追加
また、循環ポンプを用いずに給水の圧力により貯湯タンク2に貯湯をすることができる。 - 特許庁
After the removal of PM, the demister 50 (51) can be re-used in a state that is almost as good as new.例文帳に追加
PMが除去された後のデミスタ50(51)は新品にほぼ近い状態で再使用できる。 - 特許庁
SHEET TO BE MOUNTED BETWEEN ELEMENT SUBSTRATES, AND METHOD FOR MANUFACTURING CIRCUIT USING SHEET INTERPOSED IN BETWEEN ELEMENT SUBSTRATES例文帳に追加
素子基板間介装用シートおよび素子基板間介装用シートを用いた回路製造方法 - 特許庁
Similarly, a top part of a guard ring part provided in a diode can be extended to the inside of the insulating film.例文帳に追加
ダイオードに設けるガードリング部でも、同様に、上部を絶縁膜の中まで伸ばすことができる。 - 特許庁
Thus, reflection loss in the interface is reduced and photoelectric conversion efficiency can be improved.例文帳に追加
これにより、界面での反射ロスが低減し、光電変換効率を向上させることができる。 - 特許庁
An adhesive in a tank 31 is supplied by a pump 32 to be sprayed to a work 25 from a spray gun 16.例文帳に追加
タンク31の接着剤はポンプ32により圧送され、スプレーガン16よりワーク25にスプレー塗布される。 - 特許庁
To enable dissolved gas in a water-based high viscosity coating liquid to be effectively removed.例文帳に追加
水系高粘度塗工液の溶存気体を効率よく除去することができるようにする。 - 特許庁
To provide a magnetic toner with which an image of high quality can be obtained in the use for a long period of time.例文帳に追加
長時間の使用において高品位な画像を得ることが出来る磁性トナーを提供する。 - 特許庁
In addition, for example, the average brightness and the color tone of the area images may be used for the selection.例文帳に追加
この他、例えば各領域画像の平均輝度、その色調などを用いることもできる。 - 特許庁
Sea water in a pressure-reduced condition can be fed to the main engine 26 or the like.例文帳に追加
そして、減圧した状態でその海水を主機関26などに供給することができる。 - 特許庁
A second gear 2 meshes with a first gear 1 provided in a same axis with an axis to be measured by a gear ratio 1:1.例文帳に追加
被測定軸と同軸の第1の歯車に第2の歯車2がギヤ比1:1で噛み合う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|