「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

For one person to be in both groups... could be a coincidence.例文帳に追加

1人が両方のグループに属する... 偶然かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the point of something that will be the last point which must be done in order to achieve completion 例文帳に追加

事物の完成にあたって眼目となる所 - EDR日英対訳辞書

the amount of labor required to be performed in order to be able to purchase a certain product 例文帳に追加

ある商品の購入に必要な労働量 - EDR日英対訳辞書

to be able to be fully immersed in a particular situation 例文帳に追加

(ある状態の中に)どっぷり入りきることができる - EDR日英対訳辞書

The contents of the property are not required to be null-terminated;any terminating null should not be included in text_prop.nitems. 例文帳に追加

プロパティの内容は NULL で終わる必要はない。 - XFree86

Further, increase in area can be stopped to be minimal.例文帳に追加

また、面積増加を最小限に止めることができる。 - 特許庁

X-axis and Y-axis can be rotated in ±90° and the time axis itself also can be rotated in ±90°.例文帳に追加

また時間軸自体を＋−９０度回転することもできる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be reduced in size and can be improved in heat radiation efficiency.例文帳に追加

小型化を図ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

the territory in which the trade mark may be used, or 例文帳に追加

商標の使用可能地域 - 特許庁

(a) be in an approved form; and例文帳に追加

(a) 承認様式によること、及び - 特許庁

There will be showers in the afternoon.例文帳に追加

午後はにわか雨になるでしょう。 - Weblio Email例文集

I'd be glad if I could see you in Canada.例文帳に追加

カナダで会えたらうれしいです。 - Weblio Email例文集

I will continue to be in charge of this. 例文帳に追加

引き続き私が担当します。 - Weblio Email例文集

That TV will be released in May. 例文帳に追加

そのテレビは五月に発売される。 - Weblio Email例文集

Servers will be placed in each region. 例文帳に追加

地域ごとにサーバーを設置します - Weblio Email例文集

Where will you be going in the summer? 例文帳に追加

夏休みはどこかに行きますか？ - Weblio Email例文集

This is the room you'll be staying in. 例文帳に追加

あなたが泊まる部屋はここです。 - Weblio Email例文集

I may be in love with Taro. 例文帳に追加

私は太郎が好きかもしれない。 - Weblio Email例文集

That movie will be released in July. 例文帳に追加

その映画は7月に公開される。 - Weblio Email例文集

It would be convenient for me in the afternoon. 例文帳に追加

私は午後が都合がいいです。 - Weblio Email例文集

Please don't be disappointed in that. 例文帳に追加

それにがっかりしないでください。 - Weblio Email例文集

I want to be happy in the future too. 例文帳に追加

この先もずっと幸せになる。 - Weblio Email例文集

He is supposed to be proficient in Italian.例文帳に追加

彼はイタリア語が堪能なはずだ。 - Weblio Email例文集

It will be fall in Japan soon.例文帳に追加

日本はもうすぐ秋になります。 - Weblio Email例文集

That festival will be held in Sendai. 例文帳に追加

その祭りは仙台で行われる。 - Weblio Email例文集

Dare I say that there will be a war in the near future.' 例文帳に追加

「はやく乱申すまじく候。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

shall be in the specified form; 例文帳に追加

所定の様式により行うこと - 特許庁

Units of measures shall be expressed in terms of the metric system. Temperatures shall be expressed in Celsius degrees. 例文帳に追加

計量単位はメートル法で表示し，温度は摂氏で表示する。 - 特許庁

Matters Which Must be Stated in Articles of Incorporation 例文帳に追加

定款の必要的記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

be the co-star in a performance 例文帳に追加

演技において共演者になる - 日本語WordNet

be in a state of uncontrolled anger 例文帳に追加

抑えられない怒りの状態で - 日本語WordNet

be in a huff and display one's displeasure 例文帳に追加

ムッとする、そして、不満を見せる - 日本語WordNet

Don't be noisy in this room. 例文帳に追加

この部屋でさわいではいけません。 - Tanaka Corpus

Manner in Which Reasons for Final Appeal Should be Stated 例文帳に追加

上告理由の記載の仕方 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It does support Java 1.5 syntax.6.Setting a default CLASSPATHWarning: The options explained in this section should be considered deprecated and will most likely be removed in the future.例文帳に追加

javaフラグは様々なプログラムにJavaのサポートを追加します - Gentoo Linux

imposes an upper limit on the value that may be placed in file-max . If you increase /proc/sys/fs/file-max "," 例文帳に追加

に制限される。 - JM

This can be changed in the /etc/nsswitch file. 例文帳に追加

これは/etc/nsswitchファイルで変更できる。 - JM

Kaiki (patron of a temple in its foundation): it is said to be Prince Maroko 例文帳に追加

開基伝・麻呂古王 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are estimated to be the oldest form in Japan. 例文帳に追加

最古式と推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought to be in 1530. 例文帳に追加

1530年（享禄3年）のこととされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is planned that the work will be started in the fiscal 2002 and will be completed in fiscal 2010. 例文帳に追加

2002年度から事業が始まり、2010年度に完了する予定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

15 kilometers. they could be here in a matter of hours.例文帳に追加

15km 地点 数時間の距離です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to be alone in this house!例文帳に追加

この家で1人になりたくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it will be launched in 2018.例文帳に追加

2018年に打ち上げられる予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be back in about two hours. yes.例文帳に追加

2時間くらいで戻ります。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書