「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

a quantity that can be held in one hand例文帳に追加

片手で握れるほどの分量 - EDR日英対訳辞書

time change in occurrence of matter (be off of the correct time) 例文帳に追加

(正しい時間から)はずれる - EDR日英対訳辞書

in mathematics, a number from which another is to be subtracted 例文帳に追加

引き算で,引かれる方の数 - EDR日英対訳辞書

to be in a certain rank of human society 例文帳に追加

社会でのある位に列する - EDR日英対訳辞書

to appearance to be in a certain condition 例文帳に追加

見た目にそのように見えること - EDR日英対訳辞書

to be soft, beautiful and rich in texture 例文帳に追加

柔らかで豊かで美しいさま - EDR日英対訳辞書

One cannot be in two places at once.例文帳に追加

同時に二箇所にはおられない - 英語ことわざ教訓辞典

Be more careful in your actions.例文帳に追加

行動にはもっと気をつけなさい - Eゲイト英和辞典

be completely clad in armor例文帳に追加

よろいにすっかり身を固めている - Eゲイト英和辞典

The athletic meet will be held even in light rain.例文帳に追加

運動会は小雨決行です - Eゲイト英和辞典

It is in his nature to be impatient.例文帳に追加

せっかちなのは彼の性分だ - Eゲイト英和辞典

In the above example, that would be "-". 例文帳に追加

上の例では "-" を指定しています。 - PEAR

It can be used in conjunction with 例文帳に追加

の受信と処理を行わせます。 - Python

Tests for modules written in C must be in separate modulesanyway, so why not be consistent? 例文帳に追加

Cで書いたモジュールのテストは、どっちにしろ独立したモジュールとなる。 - Python

In the case of Hongan-ji School, it should be used in the form of a double ring and the tassels should be hung down. 例文帳に追加

本願寺派の場合は、二重にして房を下に垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please be quiet in the sickroom.例文帳に追加

病室では静かにしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does it have to be in this neighborhood?例文帳に追加

この近所でないとだめですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Who will be starring in the show?例文帳に追加

だれがショーに出演されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be there in a moment.例文帳に追加

わかりました、ただいま参ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will I be in trouble if I drink here?例文帳に追加

ここで飲んだら怒られるかな。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will be recovered in a week.例文帳に追加

一週間後には治るでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will you be participating in the relay race?例文帳に追加

リレーには出ていただけませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When you fall in love you will be beautiful.例文帳に追加

恋をするときれいになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It looks like I'll be in the hospital for a long time.例文帳に追加

入院が長引きそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He will be made much of in the provinces. 例文帳に追加

あれでも田舎へ行けばもてる - 斎藤和英大辞典

to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―live in clover―live on the fat of the land―dine off plate and repose on a bed of down 例文帳に追加

奢りを極める - 斎藤和英大辞典

We shall move into the new house―be installed in the new house―next month. 例文帳に追加

来月新築の家に入る - 斎藤和英大辞典

Shouldn't you still be in the hospital?例文帳に追加

まだ入院中のはずでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There may be different subdivisions in the organization例文帳に追加

組織には様々な 部門があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I think you'll be bored in d.c.例文帳に追加

ああ DCじゃ退屈すると思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must be in her own house." 例文帳に追加

彼女の家にあるにちがいない。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I had breakfast in haste in order to be in time for the first. 例文帳に追加

始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。 - Tanaka Corpus

This will be set to the empty string (''), in non-POSIX mode, and to None in POSIX mode.New in version 2.3.例文帳に追加

非 POSIX モードでは空文字列 ('') 、POSIX モードでは None が入ります。 - Python

of a person, to be able to take responsibility for something in one's charge or of something, to be able to be taken charge of 例文帳に追加

(頼まれた物事を)責任をもって取りしきることができる - EDR日英対訳辞書

This is the first film in the series to be released in 3D. 例文帳に追加

この映画はシリーズ初の3D公開作である。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1894, he left the master's house to be independent in Osaka. 例文帳に追加

明治27年（1894年）主家を出て、大阪で独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

gbde lock files must end in .lock in order to be correctly detected by the /etc/rc.d/gbde start up script. 例文帳に追加

この例では /etc/gbde/ad4s1c に格納されます。 - FreeBSD

In the Main class, the setThumbnails method will be called, which is in the FlowerFrame.void setThumbnails(MapString, Image thumbs)例文帳に追加

Main クラスで FlowerFrame の setThumbnails メソッドが呼び出されます。 - NetBeans

The medals for merit in Japan will be described in detail below. 例文帳に追加

以下、日本の勲等について詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Act shall be in force in Tokelau.例文帳に追加

本法はトケラウ諸島において効力を有する。 - 特許庁

They shall also be published in substance in the Collection. 例文帳に追加

特許はまた，その要旨を公報で公告する。 - 特許庁

Our company is aiming to be the best in the world in this field. 例文帳に追加

我が社はこの分野で世界一を目指す。 - Weblio Email例文集

a stone in a marsh or shallow water that can be stepped on in crossing 例文帳に追加

湿地や浅瀬を渡るために置かれた石 - 日本語WordNet

There should be one in the company too, like in general affairs or ir office.例文帳に追加

社内でも 総務かIR部に あるはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In '72, we refused to fathom we'd be massacred in the olympics.例文帳に追加

72年にオリンピック選手が 虐殺される事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書