「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

You should be impartial in your decisions. 例文帳に追加

身びいきの決定は慎むべきだ. - 研究社 新和英中辞典

Be back in the course of the day if you can―if possible. 例文帳に追加

できるなら今日中に帰れ - 斎藤和英大辞典

It ought to be so in the nature of things. 例文帳に追加

道理上そうあるべきはずだ - 斎藤和英大辞典

to be absorbed in the actual and lose sight of the ideal例文帳に追加

現実に溺れて理想を忘る - 斎藤和英大辞典

to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―live on the fat of the land―live in clover―dine off plate and repose on a bed of down 例文帳に追加

豪奢を極める - 斎藤和英大辞典

to be entered in the fourth-year class―enrolled in the fourth-year class―put in the fourth year class 例文帳に追加

四年級に編入される - 斎藤和英大辞典

You had better be temperate in drinking―drink in moderation―drink sparingly―for the present. 例文帳に追加

当分酒は控えるがよい - 斎藤和英大辞典

It is natural―in the course of nature―that is should be so. 例文帳に追加

そうあるべきのが順当だ - 斎藤和英大辞典

I shall return―come back―be back―in time for the examination. 例文帳に追加

試験に間に合うように帰る - 斎藤和英大辞典

Perfection is not to be expected in anything. 例文帳に追加

何事にも完全は望まれない - 斎藤和英大辞典

to see one face to face―show one's face―（相撲なら）―be matched against each other―（役者なら）―appear in the same play 例文帳に追加

顔を合わせる - 斎藤和英大辞典

To tell the plain truth,―To be plain with you,―In plain English―it is fraud. 例文帳に追加

ありのままに言えば詐欺だ - 斎藤和英大辞典

to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down―live on the fat of the land―live in clover 例文帳に追加

豪奢を極める - 斎藤和英大辞典

He is none the less a samurai―none the less a gentleman―none the worse for his age 【イディオム・格言的には：】“It is not in gold to be oxydized.” 例文帳に追加

腐っても鯛 - 斎藤和英大辞典

The moon will have risen―The moon will be up―in another hour. 例文帳に追加

いま一時間たてば月が出る - 斎藤和英大辞典

It can not be summed up in one word. 例文帳に追加

一口につまんでは言いにくい - 斎藤和英大辞典

This course must be persevered in. 例文帳に追加

この方針を続けなければならぬ - 斎藤和英大辞典

to be caught in a trap―be caught in a snare―be snared―be trapped―（人が術中に陥るの意味なら）―walk into a trap―fall into a snare―be ensnared―be entrapped 例文帳に追加

罠に掛かる - 斎藤和英大辞典

You should speak guardedly―use guarded language―You should be guarded in your speech. 例文帳に追加

用心してものを言うものだ - 斎藤和英大辞典

How many volumes ought there to be in all? 例文帳に追加

全体で何冊あればよいのか - 斎藤和英大辞典

to live in luxury―live in clover―live on the fat of the land―be lapped in luxury―repose on the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down 例文帳に追加

驕奢を極める - 斎藤和英大辞典

Don't be rough in speech. 例文帳に追加

乱暴な言葉を使ってはいけない。 - Tanaka Corpus

Don't be taken in by her crocodile tears. 例文帳に追加

彼女の空涙にだまされるな。 - Tanaka Corpus

He will be in time for the train. 例文帳に追加

彼は列車に間に合うでしょう。 - Tanaka Corpus

Will it be fair in Tokyo tomorrow? 例文帳に追加

東京は明日晴れるでしょうか。 - Tanaka Corpus

You ought to be quiet in a library. 例文帳に追加

図書館では静かにするべきだ。 - Tanaka Corpus

What are you going to be in the future? 例文帳に追加

将来、何になるつもりですか。 - Tanaka Corpus

We won't be able to arrive at the home in time. 例文帳に追加

時間までに家に着けないよ。 - Tanaka Corpus

I'll try not to be late in future. 例文帳に追加

今後はおくれないようにします。 - Tanaka Corpus

You won't be in time for school. 例文帳に追加

君は授業に間に合いませんよ。 - Tanaka Corpus

Not a star was to be seen in the sky. 例文帳に追加

空には星１つ見えなかった。 - Tanaka Corpus

Not a cloud was to be seen in the sky. 例文帳に追加

空には雲一つ見えなかった。 - Tanaka Corpus

There is no use point in pretending to be sick. 例文帳に追加

仮病を使っても無駄ですよ。 - Tanaka Corpus

She must still be in her twenties. 例文帳に追加

彼女はまだ２０代に違いない。 - Tanaka Corpus

It is usually written as 稲荷寿司 in Japanese, but can also be written as 稲荷鮨, too. 例文帳に追加

稲荷鮨とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This discovery will be recorded in history.例文帳に追加

この発見は歴史に残るだろう。 - Tatoeba例文

The facts will be known in due time.例文帳に追加

そのうちに事実がわかるだろう。 - Tatoeba例文

Koalas can only be seen in Australia.例文帳に追加

コアラはオーストラリアにしか見られない。 - Tatoeba例文

Won't it be dark in the rain?例文帳に追加

雨に暗くはないだろうでなけれ? - Tatoeba例文

Tom, what do you want to be in the future?例文帳に追加

トムは将来何になりたいの？ - Tatoeba例文

We'll be landing in 15 minutes.例文帳に追加

当機は１５分後に着陸します。 - Tatoeba例文

We'll be landing in fifteen minutes.例文帳に追加

当機は１５分後に着陸します。 - Tatoeba例文

Not a single star could be seen in the sky.例文帳に追加

空には星一つ見えなかった。 - Tatoeba例文

He may be the slowest one in our class.例文帳に追加

うちクラスで一番足遅いかも。 - Tatoeba例文

This will be a walk in the park.例文帳に追加

こんなのちょちょいのちょいだよ。 - Tatoeba例文