「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

There seems to be bats in the bar例文帳に追加

この店には コウモリがいるみたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How'd you know I was gonna be in trouble?例文帳に追加

どうやって困ってると知ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She could be in imminent danger, finch.例文帳に追加

彼女には危険が迫ってる、フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't need to be desperate in research.例文帳に追加

研究に 必死なんて いらねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can be used in the brain itself例文帳に追加

脳自体に用いることが出来れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And could it be due to the differences in ph?例文帳に追加

それはpHの違いのためだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My eldest son, nobutada, will be stationed in sakai例文帳に追加

我が嫡男 信忠は 堺に置く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, we do. we'll be in touch, mr. faulk.例文帳に追加

ええ また連絡します フォークさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you need to be in the hospital.例文帳に追加

君は入院すべきだと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In an ideological conflict, there can be no truce例文帳に追加

イデオロギー紛争には 停戦が無く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be able to assist you in battle.例文帳に追加

ニンニン! 戦いのお役に立てますぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And would be able to rent an apartment in no time.例文帳に追加

アパート 借りるなんて すぐだよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He could be in the hospital.例文帳に追加

病院に入院したかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be in los angeles if anyone needs me.例文帳に追加

なにか必要だったら、ロスにいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be fine in the morning. just sleep.例文帳に追加

朝になれば良くなる 眠ることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He may be in the crowd.例文帳に追加

たぶんこの群衆の中にいるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it were to be anywhere in washington例文帳に追加

ワシントンのどこかに建てるだけなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a large hospital ... I would be ashamed.例文帳に追加

大きな病院では 恥ずかしくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please be more careful in the future.例文帳に追加

以後 厳重に気をつけてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to find her. she might be in danger too.例文帳に追加

見つけなきゃ 彼女も危険よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've no right to be in here. not anymore.例文帳に追加

ここにいる権利は もうないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The car's still in the driveway. gotta be here.例文帳に追加

車がまだ残ってる いるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... I still want to be in luke's life.例文帳に追加

ルークの人生に 関わっていたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back in a couple of days, i'm running late.例文帳に追加

2,3日で戻って来るわ 遅れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had to be the worst first date ever. in my life.例文帳に追加

史上最悪の初デートだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be in the library studying.例文帳に追加

図書室で 勉強してたはずなのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might be some chemicals that'll come in handy.例文帳に追加

化学物質は便利かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will be participating in the main round.例文帳に追加

本戦には我々も出場する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be in charge of the repayment.例文帳に追加

私が返済の管理をしますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wanted me to be the physician in charge.例文帳に追加

僕に 主治医になってほしいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That told me, okay, you're going to be in europe例文帳に追加

「ヨーロッパにいるんだね なら行くよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the dream, I told you I wanted to be with you.例文帳に追加

夢では、君といたいと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their files have to be in here somewhere.例文帳に追加

彼らのファイルが ここにあるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really think it'd be in the restroom?例文帳に追加

本当にトイレにあると思うかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And everything shall be crushed in black!例文帳に追加

すべては 黒く塗りつぶされるのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is the need to be in reality?例文帳に追加

現実にいる必要がどこにある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So life might be insignificant in size例文帳に追加

生命の大きさはちっぽけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna be the best daddy in the world.例文帳に追加

世界で一番素敵なパパになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It still needs to be tested in practice例文帳に追加

まだ 実証試験の段階ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I could be anywhere in history例文帳に追加

歴史上のどこへでも行けるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We head back to the city in about an hour. you're gonna be ready, right?例文帳に追加

あと1時間で街に行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow, everything will be back in its place.例文帳に追加

明日 すべてを 元の場所に戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's supposed to be one of the top 10 in the country.例文帳に追加

国のトップ10に入ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's never be safe. not here. not in paris.例文帳に追加

安全ではない ここでもパリでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... should be in here somewhere.例文帳に追加

ここのどこかにあるはずなんだけど・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書