「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The table will be available in 10 minutes.例文帳に追加

お席は10分後にご用意できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since we are in a campaign, it will be half price.例文帳に追加

キャンペーン中だから半額です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was ordered that the classroom be put in order.例文帳に追加

教室の整頓が命じられた。 - Tatoeba例文

Hurry up, and you'll be in time for school.例文帳に追加

急げば、学校に間に合いますよ。 - Tatoeba例文

Walk fast so as to be in time.例文帳に追加

間に合うように速く歩きなさい。 - Tatoeba例文

Let's hurry to be in time for the meeting.例文帳に追加

会議に出るために立ち上がった。 - Tatoeba例文

Lucy should be in the kitchen now.例文帳に追加

ルーシーは今台所にいるでしょう。 - Tatoeba例文

There appears to be a party in that house.例文帳に追加

あの家ではパーティーがあるらしい。 - Tatoeba例文

I'll be back in an hour.例文帳に追加

１時間経過すれば戻ってきます。 - Tatoeba例文

He will be back in a day or two.例文帳に追加

彼は一日か二日で戻ります。 - Tatoeba例文

I want to be a pilot in the future.例文帳に追加

将来はパイロットになりたいです。 - Tatoeba例文

Be careful! There's a cow in the road!例文帳に追加

気をつけて！道路に牛がいるんだ。 - Tatoeba例文

I can't be in two places at the same time.例文帳に追加

同時に二か所にはいられない。 - Tatoeba例文

I'll be there in about 10 minutes so please wait.例文帳に追加

10分ちょいで着くから待ってて。 - Tatoeba例文

Your stitches will need to be removed in a few days.例文帳に追加

数日後に抜糸が必要です。 - Tatoeba例文

It should be effective in reducing expenses. 例文帳に追加

経費削減に効果を発揮します。 - Weblio Email例文集

That will probably be useful in the future. 例文帳に追加

それは将来役に立つでしょう。 - Weblio Email例文集

She will be back in ten minutes. 例文帳に追加

彼女はあと10分ほどで戻ります - Weblio Email例文集

In one more day I'll be a free man. 例文帳に追加

私はあと一日で自由の身だ。 - Weblio Email例文集

I want to be a nursery teacher in the future. 例文帳に追加

将来保育士になりたいです。 - Weblio Email例文集

I intend to be a teacher in the future. 例文帳に追加

将来先生になるつもりです。 - Weblio Email例文集

We are going to be closed in there. 例文帳に追加

私たちはそこに閉じ込められる。 - Weblio Email例文集

There seems to be a hero in this town. 例文帳に追加

この町には英雄がいるそうだ。 - Weblio Email例文集

I want to be an artist in the future. 例文帳に追加

私は将来画家になるだろう。 - Weblio Email例文集

He is supposed to be proficient in Italian.例文帳に追加

彼はイタリア語が堪能なはずです。 - Weblio Email例文集

I'll be careful of that in future. 例文帳に追加

私はそれには今後気を付けます。 - Weblio Email例文集

What do you want to be in the future? 例文帳に追加

将来はなにになりたいですか? - Weblio Email例文集

Moreover, the recording will be done in Tokyo. 例文帳に追加

しかも収録は東京でします。 - Weblio Email例文集

It will be fall in Japan soon.例文帳に追加

日本ではもうすぐ秋になります。 - Weblio Email例文集

That will be good for me in the future. 例文帳に追加

それが将来私のためになる。 - Weblio Email例文集

the patient appeared to be in distress 例文帳に追加

患者は、困っているように見えた - 日本語WordNet

of the stones in the game of Go, to continue to be effective例文帳に追加

(囲碁で,石が)効力を保つ - EDR日英対訳辞書

to be absorbed in playing a game of go 例文帳に追加

(囲碁などに)熱中して打ち込む - EDR日英対訳辞書

You'll be in trouble if you're not careful about your language. 例文帳に追加

言い様が悪いと怒られるぞ. - 研究社 新和英中辞典

I won't be intimidated [taken in] by such a bluff. 例文帳に追加

そんなこけおどしには乗らない. - 研究社 新和英中辞典

I won't be taken in by his crafty scheme. 例文帳に追加

彼の小賢しい策には乗らない. - 研究社 新和英中辞典

Be more careful in future. 例文帳に追加

今度からもっと気をつけるんですよ. - 研究社 新和英中辞典

He seems to be in the know. 例文帳に追加

彼は内情に通じているようだ. - 研究社 新和英中辞典

If the worst comes to the worst, your life will be in danger. 例文帳に追加

まかり間違えば, 命とりだ. - 研究社 新和英中辞典

He seems to be in ill humor. 例文帳に追加

今日は虫の居所が悪いようだ. - 研究社 新和英中辞典

Such men are to be found everywhere―in every country. 例文帳に追加

そんな人はどこの国にもある - 斎藤和英大辞典

It ought to be so in the nature of things―in the nature of the case. 例文帳に追加

道理上そうあるべきはずだ - 斎藤和英大辞典

Its fellow is not to be found in all Japan. 例文帳に追加

日本中に二つと無い品だ - 斎藤和英大辞典

to be in drawing―out of drawing 例文帳に追加

画法に適っている、画法に適わぬ - 斎藤和英大辞典

The wages should be proportioned to―proportional to―proportionate to―in proportion to―the hours. 例文帳に追加

賃銀は時間と比例すべし - 斎藤和英大辞典