「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The building will be completed in a year. 例文帳に追加

その建物は１年で出来ます。 - Tanaka Corpus

Festivals and so on in which chigomage is to be seen 例文帳に追加

稚児髷が見られる祭り等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't be noisy in this room.例文帳に追加

この部屋でさわいではいけません。 - Tatoeba例文

Lucy should be in the kitchen now.例文帳に追加

ルーシーは今台所にいるはずだ。 - Tatoeba例文

He wanted to be in the newspapers.例文帳に追加

彼ね、新聞に載りたかったのよ。 - Tatoeba例文

Please be cautious in regard to scam email.例文帳に追加

詐欺メールにはご注意ください。 - Tatoeba例文

Please be careful in regard to scam email.例文帳に追加

詐欺メールにはご注意ください。 - Tatoeba例文

I'd rather be in Philadelphia 例文帳に追加

私はフィラデルフィアにいるほうがよい - 日本語WordNet

be in direct physical contact with 例文帳に追加

直接の物理的接触がある - 日本語WordNet

cause to be in brief contact with 例文帳に追加

つかの間の接触を引き起こす - 日本語WordNet

A general election will be held in May.例文帳に追加

総選挙は五月に行われる。 - Tatoeba例文

Reflections could be seen in the puddles.例文帳に追加

水たまりに映った影が見えた。 - Tatoeba例文

I'll be sixteen in September.例文帳に追加

私は９月に１６歳になります。 - Tatoeba例文

The punishment should be in proportion to the crime.例文帳に追加

罪に比例して罰するべきだ。 - Tatoeba例文

Be more careful in your actions.例文帳に追加

行動にはもっと気をつけなさい。 - Tatoeba例文

Bus service must be increased in frequency.例文帳に追加

バスを増発しなければならない。 - Tatoeba例文

The building will be completed in a year.例文帳に追加

その建物は１年で出来ます。 - Tatoeba例文

Imagine yourself to be in his place.例文帳に追加

君が彼の立場に立ってごらん。 - Tatoeba例文

There were several stars to be seen in the sky.例文帳に追加

空にはいくつも星が見えた。 - Tatoeba例文

There is no point in pretending to be sick.例文帳に追加

仮病を使っても無駄ですよ。 - Tatoeba例文

the quantity that can be held in the hand 例文帳に追加

片手で持つことができる量 - 日本語WordNet

results will be printed in hard copy form 例文帳に追加

結果はハードコピーに印刷される - コンピューター用語辞典

to be situated in a certain location 例文帳に追加

(人や物がある場所に)位置する - EDR日英対訳辞書

of a digit in a number, to be added to the {next highest digit} 例文帳に追加

(数字の桁が)繰り上がる - EDR日英対訳辞書

to be alive and in good condition 例文帳に追加

丈夫で無事に暮しているさま - EDR日英対訳辞書

to be in beautiful bloom 例文帳に追加

(花が)色美しくはなやかに咲く - EDR日英対訳辞書

to be in conflict with each other 例文帳に追加

ある物事と互いに矛盾する - EDR日英対訳辞書

of social standing, to be in the same class of society 例文帳に追加

階級が同等であるさま - EDR日英対訳辞書

to be arranged in random order 例文帳に追加

順序などの差をつけずに並ぶ - EDR日英対訳辞書

of something, to be made in a slender fashion 例文帳に追加

物が細く作られているさま - EDR日英対訳辞書

to be pure white in color 例文帳に追加

少しのまじりけもなく白いさま - EDR日英対訳辞書

I won't be able to keep in touch with you. 例文帳に追加

あなたと連絡できなくなる。 - Weblio Email例文集

I will be in charge of you.例文帳に追加

私があなたを担当致します。 - Weblio Email例文集

That day I will be in Hokkaido.例文帳に追加

その日私は北海道に居ます。 - Weblio Email例文集

I will be back in two hours. 例文帳に追加

私は2時間後に戻ってきます。 - Weblio Email例文集

be in the best of health [spirits] 例文帳に追加

最上の健康[ごきげん]である. - 研究社 新英和中辞典

It's good for you to be out in the sun. 例文帳に追加

外に出て日に当たるといい. - 研究社 新英和中辞典

be in a brown study 例文帳に追加

一心にもの思いにふけっている. - 研究社 新英和中辞典

be in counterpoise 例文帳に追加

平衡を保つ, 釣り合いが取れている. - 研究社 新英和中辞典

be [live, go about] in a dream 例文帳に追加

夢うつつにいる[暮らす, うろつく]. - 研究社 新英和中辞典

be in [out of] quarantine 例文帳に追加

隔離中である[検疫済みである]. - 研究社 新英和中辞典

Three races will be run in the afternoon. 例文帳に追加

午後は 3 つのレースが行なわれる. - 研究社 新英和中辞典

be in [out of] sympathy with a plan 例文帳に追加

計画に賛成している[いない]. - 研究社 新英和中辞典

to be orderly in condition 例文帳に追加

形や状態などが整然とする - EDR日英対訳辞書

to make a person be more specific in his/her argument 例文帳に追加

(話の)範囲を限定させる - EDR日英対訳辞書