1153万例文収録!

「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Bitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 26629



例文

Isn't that a bit unnatural?例文帳に追加

なんか 不自然とは思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a little bit too much. I can tell, because you...例文帳に追加

少し やり過ぎたが お前は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, a bit wobbly, but, uh, i'll live.例文帳に追加

少しふらつくけど生きてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a little bit of ice cream.例文帳に追加

アイスクリームが ほんの少しあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There's quite a bit of pedestrian traffic around here.例文帳に追加

結構 人通りがありますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I was a bit lonely, then例文帳に追加

ちょっと寂しかったよ あんとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And with just a little bit of planning例文帳に追加

これがほんの少しの計画で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a bit sweet, though.例文帳に追加

ちょっと味つけが甘めだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just a little bit curious?例文帳に追加

ちょっと奇妙だと思わないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And just a teensy bit... disappointed.例文帳に追加

それにほんの少し・・・ 失望するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So, because of that i'm a bit lacking sleep...例文帳に追加

そんなワケでちょいと寝不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. let's rewind here a bit.例文帳に追加

いいわ ちょっと話を戻すわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you already spent quite a bit already?例文帳に追加

もう結構 使っちゃってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a little bit after the afternoon today.例文帳に追加

あれは 今日の昼過ぎでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found a bit of php code.例文帳に追加

PHPコードを 見つけた時のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. a bit. some stuff I need. oh例文帳に追加

うん ちょっとね 荷物とか そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There you go. then i'll teach you some tips a bit later.例文帳に追加

少し後でヒントを教える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait! just give me a bit more例文帳に追加

待ってください もう少しだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't she a bit too raggedy?例文帳に追加

これは ちょっとボロボロすぎないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let me just spool it out a little bit.例文帳に追加

では、少し解いて見ましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kurumichan, just wait a bit.例文帳に追加

くるみちゃん ちょっと待っててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you drinking a bit fast?例文帳に追加

ちょっと ピッチ速いんじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little bit more like something you could express yourself with例文帳に追加

自分を表現できるもの― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A bit of chop the last few days.例文帳に追加

最後の数日はよく揺れたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now i'm not in the least bit religious例文帳に追加

私は信仰深くありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second bit that I wanted to tell you例文帳に追加

もう一つお伝えしたいのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I got a bit of bad news for you.例文帳に追加

君達に悪いニュースを一つ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right, didn't hurt a bit.例文帳に追加

本当だ ちっとも痛く無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's give them a bit of a fright. 例文帳に追加

あいつらを脅しつけておこう. - 研究社 新和英中辞典

He's a bit eccentric [idiosyncratic]. 例文帳に追加

彼はちょっと癖のある人間だ. - 研究社 新和英中辞典

I am a bit of a carpenter. 例文帳に追加

僕はちっとばかし大工もやる. - 研究社 新和英中辞典

to do one's bit for one's country 例文帳に追加

国恩の万分の一に報ゆる - 斎藤和英大辞典

He seems to be something of a scholar―a bit of a scholar. 例文帳に追加

ちっとは学問ができそうだ - 斎藤和英大辞典

Not a bit of it. 例文帳に追加

(疲れたかと問われて)いえ少しも - 斎藤和英大辞典

He bit off more than he could chew. 例文帳に追加

彼は背伸びをして失敗した。 - Tanaka Corpus

He is a bit of a grouch in the morning. 例文帳に追加

彼は朝は幾分不機嫌だ。 - Tanaka Corpus

His way of thinking is a bit extreme. 例文帳に追加

彼の考えは少し極端だ。 - Tanaka Corpus

There is quite a bit of water remaining. 例文帳に追加

水はかなり多く残っている。 - Tanaka Corpus

Let me give you a bit of advice. 例文帳に追加

少し忠告したい事がある。 - Tanaka Corpus

This pork is a bit off.例文帳に追加

この豚肉は少しいたんでいる。 - Tatoeba例文

This soup wants a bit of salt.例文帳に追加

このスープは塩が少し足りない。 - Tatoeba例文

A dog bit her on the leg.例文帳に追加

犬が彼女の足にかみついた。 - Tatoeba例文

The dog bit the cat on the tail.例文帳に追加

犬が猫の尻尾に噛み付いた。 - Tatoeba例文

She bit into the apple.例文帳に追加

彼女はリンゴをがぶりとかじった。 - Tatoeba例文

Tom relaxed a bit.例文帳に追加

トムは少しだけ肩の力を抜いた。 - Tatoeba例文

He's a bit naive.例文帳に追加

あいつってちょっと単純だよな。 - Tatoeba例文

Won't you stay a little bit longer?例文帳に追加

もうちょっとだけいてくれない? - Tatoeba例文

Tom looks a bit tired.例文帳に追加

トムはちょっと疲れてるみたいだ。 - Tatoeba例文

My daughter is a bit under the weather.例文帳に追加

娘の具合が少し悪いんだ。 - Tatoeba例文

例文

Turn the radio up a bit.例文帳に追加

ラジオの音を少し大きくしてよ。 - Tatoeba例文




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS