1153万例文収録!

「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Bitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 26629



例文

Papa's not even a tiny bit angry.例文帳に追加

パパはちっとも怒ってなんかいないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah ... no. I had been drinking at bit, that day.例文帳に追加

ああ... いや。 あの日 ちょっと酔ってたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a valuable bit of information, don't you think?例文帳に追加

これは 貴重な情報だ そうだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I cut in for a little bit? what is it?例文帳に追加

ちょっと よろしいですか? 何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And this is the important bit例文帳に追加

まさにこれこそが重要な部分ですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

It is sent in a bit coin different from the original例文帳に追加

元とは別のビットコインで送られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My measure of this as being an important bit of design例文帳に追加

このデザインを重要と思う理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dh: could you spread your legs a little bit?例文帳に追加

DH: 脚を少し開いてもらっていいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because i'm a bit older例文帳に追加

なにしろ私のほうが 幾分老けているし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And then, I sat back and watched moriarty destroy my reputation, bit by bit.例文帳に追加

そして僕は戻り モリアーティが少しずつ 僕の評判を ぶち壊すのを眺めていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Check out that haircut. it's a bit odd. (laughter)例文帳に追加

この変な髪型を 見てくださいよ (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So have you learned a little bit about the real world?例文帳に追加

少しは 世の中の事がわかったろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm a bit confident about swimming, so...例文帳に追加

でも 泳ぎなら ちょっと自信あるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there's a photograph that illustrates it a little bit better.例文帳に追加

もう少し分かりやすい写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you let me continue to investigate a little bit more?例文帳に追加

調べることを 許してもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was a bit drunk and ended up buying a lot of flowers.例文帳に追加

花を大量に買ってしまってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe you can also help around the office a little bit.例文帳に追加

でも 少しは 仕事も助けてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was quick! let's mull this over a bit more!例文帳に追加

早すぎるよ! もうちょっと 悩もうよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... there's still a bit of yabo here ....例文帳に追加

え ええ...まだこっちに ヤボ用があってね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey this brave is a bit longer?例文帳に追加

おい これ 勇者のほうが若干長くね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, technically, it's a little bit complex例文帳に追加

技術的には結構複雑なのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bit later than usual, I mean.例文帳に追加

いつもより ちょっと遅いかもしれないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It bit me and all I did was scream.例文帳に追加

あいつに噛まれて 叫んだだけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, sir, we're in a bit of a hurry.例文帳に追加

失礼ながら、僕たち急ぎなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a little bit earlier version of it例文帳に追加

これは早期に開発したものなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

61 was like 60, but a little bit more.例文帳に追加

61は60に似ていて ちょっと大きいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is already a bit noisy mitchie is waiting!例文帳に追加

もう ヒドイです ミッチー 待ちぼうけですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm a bit more confident about swimming, so...例文帳に追加

でも 泳ぎなら ちょっと自信あるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I want to change the story a little bit.例文帳に追加

先ほどの話を少し変えてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, i've begun the feast a bit early.例文帳に追加

悪いが少し早めに 宴会を始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm the conditions are a bit complicated.例文帳に追加

うーん。 ちょっと 条件が複雑ですね。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now this is a little bit of a dangerous metaphor例文帳に追加

少々危険な例えではあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're every bit as good as me.例文帳に追加

お前は私と同じ位良く出来ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ruka! ruka, can you come out and help for a little bit.例文帳に追加

瑠可! 瑠可 ちょっと 手伝って。 ちょっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, that's a bit boring.例文帳に追加

でも それじゃあ少しつまらないですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our girl seems a bit nervous, finch.例文帳に追加

あの子は少し神経質なようだ フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should take rather [a bit] more money than you think you'll need. 例文帳に追加

お金は多目に持って行きなさい. - 研究社 新和英中辞典

I am a bit suspicious of this story. 例文帳に追加

この話は僕にはどうも引っ掛かるな. - 研究社 新和英中辞典

"Good morning. You're a bit late today aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble." 例文帳に追加

「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」 - Tanaka Corpus

She wasn't a bit impatient. 例文帳に追加

彼女は少しもいらいらしていなかった。 - Tanaka Corpus

Hang on a bit until I'm ready. 例文帳に追加

準備ができるまでちょっと待ってくれ。 - Tanaka Corpus

It was that dog that bit my hand. 例文帳に追加

私の手にかみついたのはあの犬です。 - Tanaka Corpus

A black and white dog bit me. 例文帳に追加

黒白まだらの犬が私にかみついた。 - Tanaka Corpus

How about adding a little bit more salt? 例文帳に追加

もうちょっと塩味をきかせてみたら? - Tanaka Corpus

Could you please speak a little bit more slowly? 例文帳に追加

もうちょっとゆっくり言って下さい。 - Tanaka Corpus

This is a bit too tight around my neck.例文帳に追加

これは首まわりがすこしきつすぎる。 - Tatoeba例文

The milk's a bit off.例文帳に追加

このミルクは少し古くなってしまいました。 - Tatoeba例文

I don't care if it's a bit cold.例文帳に追加

少しぐらい寒くてもへっちゃらだよ。 - Tatoeba例文

I think Tom is a bit too impatient.例文帳に追加

トムはちょっとせっかちすぎると思う。 - Tatoeba例文

例文

She's a bit shy.例文帳に追加

あの子は少々恥ずかしがり屋でしてね。 - Tatoeba例文




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS