「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

I have been thinking about you a little bit. about me?例文帳に追加

近頃 君の事を少し考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or in some isolated bit of the universe.例文帳に追加

隔離された宇宙の片隅もそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Works in a bit of a strange way.例文帳に追加

ちょっと変わった方法で作動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I bother you for a bit?例文帳に追加

ちょっと お邪魔しちゃおうかな どうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little bit more. move back. back back...例文帳に追加

もう少し バックしましょう。 バック バック バック...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please give me a little bit more time...例文帳に追加

ですから もう少し時間が欲しいって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to try to walk a bit ? yes.例文帳に追加

じゃ ちょっと歩いてみられます? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little bit of fear, but intense concentration例文帳に追加

少しばかりの怖れ 極度の集中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he does know a bit about dragons.例文帳に追加

彼は少しドラゴンの事を知っているな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, but this seems a bit unfair, right?例文帳に追加

ですが これでは少し不公平ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's a bit different. his fever is 38.5c.例文帳に追加

でもちょっと違うんです 熱は38.5度で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you maybe be a little bit more specific?例文帳に追加

もうちょっと具体的に 説明できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you spread your legs a little bit?例文帳に追加

dh: 脚を少し開いてもらっていいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fight a bit! no thank you!例文帳に追加

お前 ちょっと戦っていけ! 結構です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you gonna have to be a little bit more specific.例文帳に追加

だから 少し具体的に言ってみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would've wanted to, just a bit.例文帳に追加

ちょっとだけなら やってみたかったよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got you, I got you. just a little bit further.例文帳に追加

わかった 大丈夫だ もう少しだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah! manager! please come for a bit!例文帳に追加

≪あっ。 専務! あのう。 ちょっと 来てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a bit. how about a drink tonight, for the first time in a while?例文帳に追加

ちょっとね 久々に今夜どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you drill a little bit deeper例文帳に追加

しかし もう少し掘り下げて考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a bit too large, but it looks good on you!例文帳に追加

・わあ ちょっと大きいけど 似合うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I guess it got a bit interesting.例文帳に追加

でも ちょっと 面白くなってきたかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, donna, listen, even if your soul hurts a little bit...例文帳に追加

違う ドナ ちょっと心が痛んでも-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miss konishi, can you talk for a bit?例文帳に追加

小西さん ちょっと お話できませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not since we talked for just a bit last spring.例文帳に追加

去年の春に 少し 話したきりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something a bit different image. what?例文帳に追加

ちょっと 何か イメージ 違うなぁって。 何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think saying it like that was a bit cruel.例文帳に追加

その言い方は ちょっと酷いと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it a little bit different from what you said?例文帳に追加

ちょっと話が違うじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we can relax the criterion a bit例文帳に追加

そこで条件を少し緩くしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It feels good if it's just for a bit.例文帳に追加

少しくらいなら気持ちいいぐらいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go run a bit more.例文帳に追加

すまん。 俺はいい。 もう少し走ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mother had a little bit too much to drink one night例文帳に追加

君の母さんが、酔っ払って君が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you know, I certainly feel a bit different.例文帳に追加

そうだね 何かが変ったって気分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to get my head straight. have a bit of a time out.例文帳に追加

頭を整理するんだ 休憩だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He taught me a bit about acting.例文帳に追加

演技について教えてもらってたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems a bit excessive. all that secrecy.例文帳に追加

少し過剰なようだ 全ての秘密主義 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are a little bit skinnier and you have shinier hair例文帳に追加

「すらっとして 髪が美しかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now this may seem a bit ambitious例文帳に追加

これはやや大それたことのようですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other thing that surprised us quite a bit例文帳に追加

もう一つ私たちを驚かせたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was a bit... british, wasn't it?例文帳に追加

今はちょっとイギリス人っぽいだったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just going to take him out for a bit.例文帳に追加

ちょっと連れ出すよ けしかけてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell us a little bit about cartesian.例文帳に追加

カルティジャンのことを 少し教えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This whole mess is getting a bit expensive.例文帳に追加

この混乱は少し 高くつきそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to take a little bit of time each day例文帳に追加

毎日、少しだけの時間でいいので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it hard to run around in? well... a little bit.例文帳に追加

走りにくくない? まあ ちょっとだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書