1016万例文収録!

「Black-mail」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Black-mailの意味・解説 > Black-mailに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Black-mailの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14



例文

Black-mail, I suppose; 例文帳に追加

恐喝、だと思います。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Black-Mail House is what I call that place with the door, in consequence. 例文帳に追加

あのドアの家を、私は恐喝の館と呼んでます。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

When a black list automatic processing section 115 of the mail transfer server 110 receives a mail from a communicating party who has been registered at neither the white list nor the black list, the black list automatic processing section 115 registers the mail address of the communicating party in the black list once and then deletes the mail address registered in the black list once when it is determined that the communicating party is reliable.例文帳に追加

また、メール転送サーバ110のブラックリスト自動処理部115が、ホワイトリストにもブラックリストにも登録されていない通信相手からメールを受信した場合に、通信相手のメールアドレスをブラックリストに一旦登録し、その通信相手が信頼できると判明したときに一旦ブラックリストに登録したメールアドレスを削除する。 - 特許庁

MAIL FILTERING SYSTEM AND URL BLACK LIST DYNAMIC CONSTRUCTION METHOD TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

メールフィルタリングシステム及びそれに用いるURLブラックリスト動的構築方法 - 特許庁

例文

The second storage means stores at least one of a white list that includes e-mail addresses to which transmission of e-mail is allowed and a black list that includes e-mail addresses to which transmission of e-mail is not allowed.例文帳に追加

第2格納手段は、電子メールの送信が許可される電子メールアドレスを含むホワイトリストと、電子メールの送信が禁止される電子メールアドレスを含むブラックリストの少なくとも一方を格納する。 - 特許庁


例文

Also, according to the method, in registering the black list, E-mail recording a registration URL, an E-mail recording the registration URL or E-mail attached by data is charged for the system.例文帳に追加

また、ブラックリストの登録にあたっては、登録URLを記載した電子メールまたは登録URLの記載された電子メールやデータの添付された電子メールを本システムへ投入することにより行う方法を提供する。 - 特許庁

When the count value exceeds the threshold, a mail server holder is informed thereof (S16), and the delivery of electronic mails from a corresponding originating electronic mail address (S17) is interrupted, and further registers the corresponding electronic mail address on a black list (S18).例文帳に追加

そして、閾値を超えていた場合、メールサーバ保守者への通知処理(S16)、該当送信元電子メールアドレスからの電子メールの配信停止処理(S17)、および該当電子メールアドレスをブラックリストに登録する(S18)。 - 特許庁

To provide a black list by which each user can perform spam determination according to an original criterion while using a common black list in spam elimination of E-mail.例文帳に追加

電子メールのスパム除去において、共通ブラックリストを使用しながら各利用者が独自の判断基準によってスパム判定のできるブラックリストを提供する。 - 特許庁

The data subject to black/white image compression are used for attachment data, location data denoting the location of data subject to color image compression are used for a text of an electronic mail and the electronic mail is generated and transmitted (steps S114-S117).例文帳に追加

上記白黒画像圧縮されたデータを添付データとし、上記カラー画像圧縮されたデータの所在を表わす所在データを電子メール本文として電子メールを生成し、送信する(ステップS114〜S117)。 - 特許庁

例文

The transmission control means prohibits e-mail from being transmitted to an e-mail address that is not included in the white list or is included in the black list in an inhibition mode and issues a warning about e-mail transmitted to an e-mail address that is not included in the destination address list in a warning mode.例文帳に追加

送信制御手段は、禁止モードにおいて前記ホワイトリストに含まれない電子メールアドレス又は前記ブラックリストに含まれる電子メールアドレスに電子メールが送信されることを禁止し、警告モードにおいて前記宛先アドレスリストに含まれない電子メールアドレスに電子メールが送信されることを警告する。 - 特許庁

例文

To provide an aqueous black felt tip pen of a raw ink type not using an absorber, for hiding a toner character, capable of hiding an address, a name and the like of a direct mail or a debit statement.例文帳に追加

吸収体を使用しない生インキタイプの水性のフェルトペンであって、ダイレクトメールや引き落とし明細書の住所・名前等を隠蔽するための、トナー文字隠蔽用黒色フェルトペンを提供することである。 - 特許庁

A new URL registering means 31 extracts a character string starting with "http" from the electronic mail, and records it in an SPAM determination word storage part 42 and a URL black list 43.例文帳に追加

新規URL登録手段31は電子メールから“http”で始まる文字列を抜き出し、SPAM判定ワード記憶部42及びURLブラックリスト43に記録する。 - 特許庁

Storage destinations can be specified forcibly by condition settings (a white list/a black list) at every user when decisions different from the intentions of users are conducted repeatedly by the means deciding the degree of trouble of the trouble mail.例文帳に追加

さらに、迷惑メールの迷惑度を判定する手段により、ユーザの意思と異なる判定が繰返し行なわれる場合は、ユーザ毎の条件設定(ホワイトリスト/ブラックリスト)により強制的に格納先を指定することを可能とする。 - 特許庁

例文

Although the file 'call signals with melodies 1' is only selected in (a) in Fig. 1, the total of the size destination, text, subject or the like) of the preset mail + the size of the file (the call signal with melodies 1) is displayed on the gage 31 as used capacity (a black section 32).例文帳に追加

図1(a)では「着メロ1」のファイルが選択されただけであるが、既に設定されているメールのサイズ(宛先、本文、件名等)+ファイル(着メロ1)のサイズの合計が使用容量(黒部分32)としてゲージ31に表示される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS