「Brought up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The one brought me up, the other only brought me forth 例文帳に追加

生みの恩より育ての恩 - 斎藤和英大辞典

Those who brought me up are dearer to me than those who only brought me forth. 例文帳に追加

生みの親より育ての親 - 斎藤和英大辞典

He has been brought up on a bed of roses. 例文帳に追加

彼は温室育ちだ. - 研究社 新和英中辞典

She is a well‐brought‐up girl. 例文帳に追加

育ちのいい娘さんだ. - 研究社 新和英中辞典

He was brought up on a farm. 例文帳に追加

彼は農家に育った. - 研究社 新和英中辞典

He was not well brought up. 例文帳に追加

育ちが好くない - 斎藤和英大辞典

She was brought up in luxury. 例文帳に追加

お蚕ぐるみで育った - 斎藤和英大辞典

He was brought up in luxury―bred in luxury. 例文帳に追加

ぜいたくに育った - 斎藤和英大辞典

He was well brought up―brought up a gentleman. 例文帳に追加

彼は生い立ちが好い - 斎藤和英大辞典

He was brought up in luxury. 例文帳に追加

お蚕ぐるみで育った - 斎藤和英大辞典

to be brought up in luxury 例文帳に追加

お乳母日傘で育つ - 斎藤和英大辞典

He was ingenuously brought up 例文帳に追加

大様な生い立ちだ - 斎藤和英大辞典

She is well brought up.例文帳に追加

彼女は育ちがよい。 - Tatoeba例文

He was well brought up.例文帳に追加

彼はよくしつけられた。 - Tatoeba例文

brought up to date 例文帳に追加

最新なものになる - 日本語WordNet

not brought up to date 例文帳に追加

最新のものではない - 日本語WordNet

the place where one was born and brought up 例文帳に追加

生れ育った所 - EDR日英対訳辞書

the house in which a person was born and brought up例文帳に追加

生れ育った家 - EDR日英対訳辞書

a daughter who has been brought up carefully 例文帳に追加

大切にしておく娘 - EDR日英対訳辞書

an abandoned child who is found and brought up by others 例文帳に追加

拾って育てた子 - EDR日英対訳辞書

She is well brought up. 例文帳に追加

彼女は育ちがよい。 - Tanaka Corpus

He was well brought up. 例文帳に追加

彼はよくしつけられた。 - Tanaka Corpus

He brought up X. 例文帳に追加

彼がXをネタにする - 京大-NICT 日英中基本文データ

I was... I was brought up on an army base.例文帳に追加

軍の基地で育って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What brought you up there?例文帳に追加

そこで何してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who brought me up is dearer to me than the one who only brought me forth. 例文帳に追加

生みの親より育ての親 - 斎藤和英大辞典

He brought up the car at the traffic light. 例文帳に追加

彼は信号で車を停車させた. - 研究社 新英和中辞典

We were brought up against great difficulties. 例文帳に追加

我々は大きな困難に出くわした. - 研究社 新英和中辞典

Three bills were brought up together for discussion. 例文帳に追加

3 つの法案が一括上程された. - 研究社 新和英中辞典

He was brought up very strictly [in a strict family]. 例文帳に追加

彼は厳格な家庭に育った. - 研究社 新和英中辞典

He brought up a very important question. 例文帳に追加

彼は重要な問題を提起した. - 研究社 新和英中辞典

A new plan was brought up at the meeting. 例文帳に追加

新しい案が会議で提示された. - 研究社 新和英中辞典

She was brought up free of all care. 例文帳に追加

彼女は伸びやかに育った. - 研究社 新和英中辞典

The baby brought [fetched] up its milk. 例文帳に追加

赤ん坊がミルクを戻した. - 研究社 新和英中辞典

She was brought up with the tenderest care.例文帳に追加

蝶よ花よと育てた娘 - 斎藤和英大辞典

He was brought up in a strictly-ordered family. 例文帳に追加

厳格な家庭に育った - 斎藤和英大辞典

He was brought up by a fond mother. 例文帳に追加

甘い母に育てられた - 斎藤和英大辞典

She was brought up in an honest family. 例文帳に追加

彼女は堅気な家に育った - 斎藤和英大辞典

He was brought up in a strictly-ordered family. 例文帳に追加

彼は厳格な家庭に育った - 斎藤和英大辞典

I was brought up in a happy home. 例文帳に追加

僕は幸福な家庭に養われた - 斎藤和英大辞典

The children of that family are well bred―well brought up. 例文帳に追加

あの家の子はしつけが好い - 斎藤和英大辞典

He was well brought up―（男なら）―He was brought up a gentleman―（女なら）―She was brought up a lady. 例文帳に追加

あの人は育ちが好い - 斎藤和英大辞典

The child was brought up by grandmama. 例文帳に追加

この子はお婆さん育ちだ - 斎藤和英大辞典

He was brought up by the single hand of his mother―under the sole care of his mother. 例文帳に追加

彼は母の手一つで育った - 斎藤和英大辞典

He was brought up by a cruel stepmother. 例文帳に追加

彼は無慈悲な継母に育てられた - 斎藤和英大辞典