Builtを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21987件
These buildings were built in Gi-yofu architecture (imitative Western-style architecture) style. 例文帳に追加
これらは擬洋風建築で建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shrine was built in 1869 in Tsuyama City, Okayama Prefecture. 例文帳に追加
岡山県津山市、明治2年(1869年)創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shrine was built in 1875 in Okayama City, Okayama Prefecture. 例文帳に追加
岡山県岡山市、明治8年(1875年)創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zogushiki - This was established at each time when a palace was built. 例文帳に追加
造宮職-宮殿造営の都度、設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanchiin Reception Hall – built in 1606 例文帳に追加
観智院客殿-慶長11年(1606年)の建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many theories regarding the year of built and enshrined deities. 例文帳に追加
創建年代や祭神には諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1055: Buildings were removed and built in Ichijo-in. 例文帳に追加
天喜3年(1055年)殿舎を一条院へ移築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a keyhole-shaped tumulus built during the beginning of the Kofun period. 例文帳に追加
古墳時代初期の前方後円墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rounded rear is built higher than the front square. 例文帳に追加
高さも後円部の方が高くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's considered to be the site of a palace built in the seventh century. 例文帳に追加
7世紀の宮殿の遺構だとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Initially, it was built in the northeast of Hannya-ji Temple. 例文帳に追加
当初は般若寺の北東に造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Built Japan's Staff Headquarters as well as the Yushukan (Yasukuni-jinja Shrine's military and war museum) 例文帳に追加
参謀本部(日本)や遊就館など(伊) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The castle built, moved, and went to finish his affairs. 例文帳に追加
しろ御たちてんそう御つかいにてまいる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kaisho was built consecutively within the gosho. 例文帳に追加
御所内では次々に会所が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POWER AMPLIFYING PULSE MOTOR WITH TRANSFORMER BUILT THEREIN例文帳に追加
トランスを内蔵する電力増幅パルスモーター - 特許庁
Magnetic neurostimulator I built in 1983.例文帳に追加
私が83年に作った磁気神経刺激装置に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me, who built these structures?例文帳に追加
ちょっと失礼 これは誰が建てたのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This facility was originally built with this hospital ward in mind.例文帳に追加
この病棟のために 造られたのですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're going to another place. a nice new city built especially for prawns.例文帳に追加
別の場所に移る "エビ"用の新都市だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I vowed to put an end to everything my father had ever built.例文帳に追加
父のした事を 終わらせようと誓い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since wormwood scrubs was built 130 years ago例文帳に追加
ワームウッド・スクラブズが 130年前に建てられて以来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They sent him here, and now he's destroyed everything that we've built!例文帳に追加
奴らが送り込んだ! 全てを破壊した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The company built a facility into the mountainside.例文帳に追加
会社は山の中に 研究所を作ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This design of the house is the one that varelli built in rome.例文帳に追加
バレリが建てた家が ローマにあるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw you just the other night. that is some maze that you built.例文帳に追加
あの晩 お前を目撃した 迷路もだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, they are the symbols of all the castles that i've built.例文帳に追加
ああ 俺が築き上げた城の証しにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It built a new sports arena例文帳に追加
それにより 新しいスポーツアリーナが建設されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)