Builtを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21987件
Some yamajiros built in the Warring States period (Japan) and hirajiros built in the early Edo period have adopted this style. 例文帳に追加
戦国時代(日本)の山城や江戸時代の初期の平山城にこの構造の城郭がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was built at the present location on December 1, 1925. 例文帳に追加
1925年12月1日に現在の地に開設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Three huge tumuli exceeding 200m in length were built in the latter half of the first half of the kofun period, and four such tumuli were also built in the middle era of the kofun period. 例文帳に追加
200メートル超す巨大古墳が前期後半には3基、中期には4基みられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Built in 1650, it still has a ridge plaque. 例文帳に追加
慶安3年（1650）の建築で棟札も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Where we built an ecosystem identical to the one that was destroyed例文帳に追加
破壊された生態系を蘇らせました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was the first thing I ever built.例文帳に追加
そしてそれが 俺が初めて組み立てたものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I built it when I was last here many years ago.例文帳に追加
以前に私が創造したの 何年も前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rome likes to stay in her castle. that's why she built it.例文帳に追加
ローマはお城にいたいんだ だから作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the particular display was built about six years ago例文帳に追加
このディスプレイは6年前に作ったものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such as the deka arm built by dean kamen and colleagues例文帳に追加
ディーン・ケイメンらによって作られた deka アームには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I believe that what will be built at ground zero例文帳に追加
そして私は、グラウンド・ゼロに作られるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Into our built environment例文帳に追加
私たちの構築した環境に取り入れられれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father built this place in the '80s after his troubles.例文帳に追加
父は80年代のトラブルの後 ここを造った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our mouths are built to create onedimensional sound.例文帳に追加
一次元の音を発するよう 造られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hand over the castle that you built by your own hands to your son.例文帳に追加
自分で築いた城 息子に譲り渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time we have built larger telescopes例文帳に追加
人類は より大きな望遠鏡を作る度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So in early prototypes I built these surfaces to try to see例文帳に追加
初期の試作品ではこれらの表面が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Built the foundation in this place for heishi's success例文帳に追加
この地を拠点に 平氏繁栄の基礎を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Murder house, built by dr. charles and nora montgomery.例文帳に追加
チャールズ博士とノラMによって 建てられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(It says that the bird built tombs at these three places.) 例文帳に追加
(その3箇所に陵墓を作ったとしている。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Koshoin (Old shoin (a reception building in a traditional residence)) was built at first and Chushoin (middle shoin) and shingoten (new residence) were built later. 例文帳に追加
最初に古書院ついで中書院、新御殿と三度の造営で完成をみている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This house has been built with special attention paid to lighting. 例文帳に追加
この家は採光に注意して建ててある. - 研究社 新和英中辞典
He has built up his fortune by questionable gains―by dubious gains. 例文帳に追加
あれはあやしい儲けでこしらえた身代だ - 斎藤和英大辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
