「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

But it's not my birthday today.例文帳に追加

今日は僕の誕生日じゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they were not what I was looking for.例文帳に追加

でも欲しかったのは それじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[wireless] panda! it's not panda but panda !!例文帳に追加

[無線]パンダだ! パンダダじゃねえぞ。 パンダだ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not want to say this, but finch例文帳に追加

こんな事は言いたくないが、フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not alone anymore.例文帳に追加

俺は 独りぼっちじゃなかったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, sensei, you said to not go...例文帳に追加

でも 先生 あなたは行くなと言った... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not all physical, right?例文帳に追加

でも見た目が全てではないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... you're not bankrupt or anything.例文帳に追加

でも... 破産とかなんかにはならいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is not enough to make a difference, right?例文帳に追加

これで十分ではありませんね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But abed did not slow例文帳に追加

しかしアベッドはスピードを落とすことなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The room number, but not my name.例文帳に追加

僕の名前じゃなくて部屋番号だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she is really not your daughter.例文帳に追加

でも ホントに あなたの娘じゃないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I want you to know you're not alone.例文帳に追加

でも、良い? あなたは一人じゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not going away. you know i'm right.例文帳に追加

でも消えないぞ 俺は正しいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not helping out 'cause this is right.例文帳に追加

正しいから 手伝ったんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not others, am i, philip? ho, ho! told you!例文帳に追加

でも私は他じゃないわ フィリップ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not all of them, but some of them were例文帳に追加

もちろん全員ではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surely well! I do not know well, but例文帳に追加

まあ まあ まあ! よくわかんねえけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But those towers were not for electricity.例文帳に追加

だが塔は 電気のためじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in reality, it had not made.例文帳に追加

実際には経験していないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we did not get the sword so far.例文帳に追加

剣が まだ 手に入ってないんすよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not open the door for anybody but me.例文帳に追加

俺以外の誰にも ドアを開けるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, uh, killing's not the answer.例文帳に追加

でも あー 殺害は解決策じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we don't have a lot clean water, we're not storing例文帳に追加

しかしきれいな水は少ないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just for us but for everyone例文帳に追加

自分たちだけでなく すべての人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not that straightforward.例文帳に追加

でも そう簡単なことじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can not remember that day例文帳に追加

俺 あの日のことは 覚えてないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not like what the radio's saying.例文帳に追加

でも ラジオでいうとるのとは違うて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the money is not one of them例文帳に追加

でもお金についてはそうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not just china.例文帳に追加

中国に限った話ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's late. but not too late. that's late.例文帳に追加

ああ遅いけど すごく遅くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if he's not marrying me例文帳に追加

でも彼が私と結婚しないのなら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But those are not the memories i'm scared of.例文帳に追加

でもこれは怖い記憶じゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's obviously not enough.例文帳に追加

でも明らかに十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not laughing, but appreciating例文帳に追加

笑っていませんが 感謝しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I choose not to. I choose to stay here.例文帳に追加

でもそれは選ばない ここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No it's not that admirable but例文帳に追加

いや そんな立派なもんじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it looks like it's not a big deal例文帳に追加

でも たいしたこと ないみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not the kind of bubbles you know.例文帳に追加

でも普通の風船ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, not just because of that, but例文帳に追加

だからってわけでも ないんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I am not sure about the result.例文帳に追加

結果については 保証できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait! mission is not over yet but...例文帳に追加

待て ミッションは まだ終わってない ≪でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But ... orochimaru scared ... ... ... I can not go ....例文帳に追加

で... でも 大蛇丸 怖い...。 さ... 逆らえない...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not relevant, but thank you, alan.例文帳に追加

直接関係ないがありがとうアラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not really that I want to do it, but ...例文帳に追加

別に やりたいとかじゃないけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書