「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

But it does not mean that kind of thing.例文帳に追加

でも そういう意味じゃないですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know well but perhaps例文帳に追加

よく分からないけど たぶんかっこいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not everybody deserves mercy.例文帳に追加

でも 誰でも 慈悲に値する訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not yet, but they believe the cip device is being utilized.例文帳に追加

cip装置が使われているらしいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not time enough to stop you from going home?例文帳に追加

だが帰るのを 止める時間はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not what a lawyer tells me I must do but it's what...例文帳に追加

法律家の意には そぐわないが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... not all ghouls are like that.例文帳に追加

でも 全ての喰種がそうな訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm really bad, are not you, shota?例文帳に追加

でも本当字下手だよね、翔太って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not using any accent right now.例文帳に追加

でも 今は方言は使ってないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not quite the point.例文帳に追加

けれどもそれは重要ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is not one way but instead many ways to die.例文帳に追加

殺すには沢山の 方法がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand you are, but you are not in germany.例文帳に追加

判るけど、あなたはドイツにはいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not me, but... yes, someone did.例文帳に追加

私ではない しかし... そう 誰かがやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But your master is not a magician.例文帳に追加

でも貴方のマスターは魔術師じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that the leading force is not israel.例文帳に追加

主導力は、イスラエルではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not as many as you, but enough.例文帳に追加

お前ほどじゃないが、充分だったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you're not hungry, but you have to eat.例文帳に追加

満腹だろうけど 食べなきゃダメだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But only what you can not forgive例文帳に追加

だけど 許してはいけないものだけは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she's not life. she's just a body.例文帳に追加

彼女は命じゃない ただの遺体よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But art is not for anything.例文帳に追加

アートは何かのためにやるものではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I was big, but i'm not.例文帳に追加

大きくなったと 思ったけど違った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a little harsh. I may not be a genius but...例文帳に追加

天才とは思わないけど、そんな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not part of the russian conspiracy.例文帳に追加

でもロシアの陰謀に加担していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tv] but the man ran away. the daugther is not hurt例文帳に追加

[tv]男は逃走 女性にケガはなく... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not all there is to my art!例文帳に追加

だが オイラのアートは これだけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they're not recognized by society either.例文帳に追加

かといって 社会に評価もされない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a big deal, but例文帳に追加

別に 大したことじゃ ないんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not with so much passion例文帳に追加

しかし議論は盛り上がりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not from a religious point of view.例文帳に追加

宗教的な観点からじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but we're not in sixth grade anymore.例文帳に追加

いや でも僕らはもう中1じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not watch the skies, but the very end of the street例文帳に追加

空ではなく 通りの向こう端― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not mine per se, but it'll do.例文帳に追加

自分のではないが 何とかなりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not such a bad person.例文帳に追加

あなた そんなに悪い人じゃないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not before they put out my eyes.例文帳に追加

でも 彼らは私の目をえぐり出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was not intentional.例文帳に追加

でもそれは意図的ではなかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may not know me but例文帳に追加

君は僕のことを 知らないと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not speaking it well right now. (laughter)例文帳に追加

でも 今は上手に話せていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not gonna budge on the baby pillow例文帳に追加

でもベビー枕の価格は下げないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I did not kill her.例文帳に追加

だが私が彼女を殺したのではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he did not trust you with the truth.例文帳に追加

しかし、彼は真実を話さなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's mostly not true例文帳に追加

それは多くの場合正しくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not what an ideal leader is like now.例文帳に追加

今日の理想的リーダーは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not yet, but I will.例文帳に追加

確かにまだですが いずれそうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There used to be, but not anymore though.例文帳に追加

昔はいたけどね 今はもういねぇな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not how justice works.例文帳に追加

だが 正義は そういうやり方はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書