1153万例文収録!

「But Why」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

But Whyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1480



例文

But, why? why is that fatty suddenly contacting you?例文帳に追加

でも何なの? 何で急に連絡してきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why build tritak up?例文帳に追加

では なぜトライタックを立上げた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know why, but例文帳に追加

どうしてか分かりませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why was shizuo there?例文帳に追加

でも なんでそこに静雄君が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I dont know why but I like your voice例文帳に追加

♫ なぜか君の声が好き ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

No, no, but, we might have the why.例文帳に追加

ええ でも・・・ おそらく理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why in his mouth?!例文帳に追加

だからって なんで口の中へ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, but why this morning?例文帳に追加

わかったわ でもなぜ今朝なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why am I here?例文帳に追加

なのに どうして ここにいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Fast! it's a good move. but why?例文帳に追加

速い! いい動きだ。 だが なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I don't know why, but...例文帳に追加

どうしてか分かりませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why this kind of work?例文帳に追加

でも どうして こんな細工を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why do not you have a demo tape?例文帳に追加

でも なんでデモテープなんか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did you change?例文帳に追加

でもなんで急に変わったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why would they put it on our land?例文帳に追加

なんで 私たちの土地に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why that movie?例文帳に追加

でも、またなんでその映画なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why do we have to go to norway?例文帳に追加

でも なぜ ノルウェーに行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why the hibernation?例文帳に追加

休眠の時期があるのは何故 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. but maybe that's why.例文帳に追加

ええ だからこそ かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Words like so, but, then, that's why例文帳に追加

ですから でも だって だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why the fuck new jersey?例文帳に追加

でも なんでニュージャージーなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why is there no spiritual pressure?例文帳に追加

だが なんで霊圧がねえんだ!?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, why do such thing to ishigurikun?例文帳に追加

でも どうして石栗くんを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't know them. then why do they hate you?例文帳に追加

じゃあ何故 君を憎む? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, but why me?例文帳に追加

あのー なんで私なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just couldn't explain why.例文帳に追加

理由はわかりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why is your lady例文帳に追加

しかし、どうしてお嬢さまは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"but, now, why two daughters? 例文帳に追加

でもなんで、2人の娘、なんだ? - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

I finally am able to make my debut, but why... why...例文帳に追加

僕やっとデビューできるんだ なのに どうして・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why was Harry chosen? 例文帳に追加

でも,なぜハリーが選ばれたのか? - 浜島書店 Catch a Wave

But why did he leave ?例文帳に追加

でも どうして 帰っちゃったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why does it smell like that in a subway car?例文帳に追加

でも どうして地下鉄で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why didn't you just normally visit me?例文帳に追加

でも 何で 普通に来ないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why the thin side is the head?例文帳に追加

でもなんで細い方が頭 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why are you are you running away?例文帳に追加

でもどうして逃げるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, why are you are you running away?例文帳に追加

でもどうして逃げるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why are you here例文帳に追加

なのに なぜお前はここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure why, but hey...例文帳に追加

なぜだかよくわからないけど・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why are you here?例文帳に追加

なのに なぜお前はここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But...why us?例文帳に追加

あの 何で俺達だったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then why should we not?例文帳に追加

♪ なぜ僕らはすべきじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But fujinomiya, why do you know ...例文帳に追加

でも藤宮さん なんで知って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ... I have it! but why?例文帳に追加

は... 入ってます! でもでも 何で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did it rise?例文帳に追加

でも 何で上がったんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About that .... that? but why is it例文帳に追加

つい って...。 あれ? でも どうして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why are you here?例文帳に追加

でも 社長がどうしてここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But wait a second, why is that?例文帳に追加

でも ちょっと待って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know why you joined, but例文帳に追加

何で入ったか知らないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what a body can't tell you is why.例文帳に追加

だが理由までは語らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ii'm sorry! but why?!例文帳に追加

だ だ 旦那様... ご ごめん! でも何で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”

邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; O Henry 1911, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS