「But Why」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

But since you have it now, why not use it?例文帳に追加

でも せっかくだし 使ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I know why you're here.例文帳に追加

だが ここにいる理由は知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why is that pervert not leaving?例文帳に追加

・・・あの変態はなんで行かないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, I don't know why exactly, but...例文帳に追加

なにか・・・こう分からないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But.. why did you call me?例文帳に追加

ところで どうして僕を呼んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why do you always use those hair ties?例文帳に追加

何でいつもその髪留めなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why? why is that now the battle between the signers and dark signers is starting again!?例文帳に追加

なぜだ? なぜ今 シグナーとダークシグナーの戦いが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get why the taliban wants us to think that, but why the isi?例文帳に追加

タリバンがそうさせたいのはわかる でもなぜisiが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get why the taliban wants us to think that, but why the isi?例文帳に追加

タリバンがそうさせたいのはわかる でもなぜISIが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why? well, transparency is scary例文帳に追加

なぜか?まず透明性は恐ろしく― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why do you ask?例文帳に追加

でも 何でそんなこと 聞くんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why it may be a luxury, but例文帳に追加

だから贅沢かもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why would the army be telling bible stories?例文帳に追加

でもなぜ軍が聖書の話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? no one can see em but me.例文帳に追加

彼らは 僕にしか 見えないのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did he want to...例文帳に追加

でも どうして アルツハイマーだからって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but why do we have to go to the next village?例文帳に追加

何で隣の村まで行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why panafrican?例文帳に追加

しかしなぜ汎アフリカなのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why would inoue's brother be after me?例文帳に追加

でも なぜ... 井上の兄貴が オレを...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we will not let you see why?例文帳に追加

しかし会わせてくれません - なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why do I have to respect the teachers例文帳に追加

でも どうして 先生や権威を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not why i'm angry.例文帳に追加

でも それが怒る理由 じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why do they want to get rid of her?例文帳に追加

なぜ彼女を排除したがる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone had terrible lives, but why?例文帳に追加

皆一様に酷い人生だったろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... she came, but why do you ask?例文帳に追加

え... 来てますけど どうしてですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why you would leave it so vulnerable?例文帳に追加

何故、攻撃されやすくしとくの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why so many例文帳に追加

でも なんで なんでこんなにたくさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did I bring this thing here?例文帳に追加

でもなぜここに持ってきたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why would he do that?例文帳に追加

でも なぜ彼はそんな事をしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why before the change of position例文帳に追加

せやけど 何で配置換えの前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John f. but why, some say, the moon?例文帳に追加

ジョンf・ケネディ: なぜ月へ行く事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why would he make it up?例文帳に追加

でも なぜ作り話を? - 分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, my husband ... sorry! but why?例文帳に追加

だ だ 旦那様... ご ごめん! でも何で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know why, but you're not.例文帳に追加

なぜかは分からんが まるで違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why this is so important例文帳に追加

でも この写真が大事な理由ー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why is that considered your weak point?例文帳に追加

でも それが何で弱点なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was drawn to you. I couldn't explain why, but...例文帳に追加

なぜだか説明できない、けど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"But why tell a long tale? 例文帳に追加

「だがなんで長々と物語るのか。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Really? but why, why are you running away now?例文帳に追加

ほんとなんだな? でもなぜだよ、なぜいまさら逃げんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why the rush to judgment?例文帳に追加

でもどうしてそんなに急いでいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why eighteen grams, I wonder?例文帳に追加

でも なんで十八グラムなんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good, but that's not why i'm calling.例文帳に追加

よし だが 呼んだのは別の理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is murai daichikun. but, why?例文帳に追加

彼が村井大地くんです。 でも なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why are you starting a diet again?例文帳に追加

でも 何でまた ダイエット復活なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You asked why now? but例文帳に追加

なぜ 今なのか? って 君は聞いたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it. koitsu is fukui .... but why?例文帳に追加

《そうだ。 コイツは フカイ...。 だが どうしてだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書